Entry 1: behelfsweise
adjectiveMeanings
- 1.
als Ersatz dienend
- “„Die zweite Phase ist durch die Etablierung behelfsweiser Institutionen der Selbstregierung charakterisiert.“”
- “„Ja, selbst da, wo wir für die Schaffung solcher behelfsweiser Einrichtungen zu werben und deswegen ihre Vorteile in möglichst helles Licht zu setzen haben, dürfen wir niemals das grundsätzliche Denken verwirren.“”
- “„Behelfsweiser Einsatz eines Fogarty-Embolektomiekatheters oder eines Pulmonalarterienkatheters ist nur in Notfällen unter ausgesprochen unzureichender Ausstattung gerechtfertigt.“”
- “„Etwa betriebene Selbstschulung konnte nur als behelfsweiser Versuch, im Beruf weiterzukommen, bezeichnet werden und führte in den wenigsten Fällen zum Ziel, da sehr oft die fachlichen oder persönlichen Voraussetzungen fehlten.“”
- “„Caspars anfängliche Sondersprache, sein behelfsweiser Gebrauch von angelernten Sätzen, seine Verständnisschwierigkeiten werden dabei durchaus in Anlehnung an den historischen Fall geschildert, aber gerade diese Nähe zum Dokumentarischen verleiht der Mythisierung des Findlings Nachdruck.“”
- “„Diese Decke genügte dem Anspruch der mit tierischer Kraft bewegten Fahrzeuge, den Kraftfahrzeugen ist sie aber trotz aller behelfsweisen Verbesserungen nicht mehr gewachsen.“”
- “„Das fiel in das Kapitel «Wegsuche», in die Zeit der ungezählten Träume und behelfsweisen Broterwerbe.“”
- “„‚In vielen Fällen‘ seien die eigentlich zur behelfsweisen Zwischenlagerung gedachten Feldmieten dauerhaft genutzt worden“”
Englishtemporarily, as a makeshift solution, provisionallyEspañolprovisionalmente, temporalmenteFrançaisprovisoirement, temporairementItalianoprovvisoriamente, temporaneamentePortuguêsprovisoriamente, temporariamenteРусскийвременно, в качестве заменыTürkçegeçici olarak, alternatif olarakУкраїнськатимчасово, временноΕλληνικάπροσωρινά, ως εναλλακτικήTiếng Việttạm thời, tạm thời sử dụngالعربيةمؤقتًا, بدلاً من ذلك
Adjective forms
positive
behelfsweiser