behäufeln — German Dictionary

behäufeln

verb

Meanings

1.
Sand oder Erde neben oder auf einer Pflanze aufbringen, so dass eine leichte Erhöhung (Haufen) entsteht
- “„Das Behäufeln wirkt zunächst ähnlich dem Behacken als Bodenbearbeitung, das Anziehen von Erde an die untersten Stengelteile gibt aber wohl auch Schutz gegen Kälte und Nässe und erhöht unter Umständen den Ertrag.“”
- “Austreibende Sprossen des Küsten-Meerkohls kann man mit Erde behäufeln und so bleichen. Zubereitet schmecken sie dann wie Spargel.”
Englishto mound, to hill up
Españolapilar, montículo
Françaisbutter, surélever
Italianoaccumulare, rialzare
Portuguêsacumular, elevar
Русскийнасыпать, поднимать
Türkçeyığmak, yükseltmek
Українськанакидати, піднімати
Ελληνικάσωρεύω, υψώνω
Tiếng Việtđắp đất, tích tụ
العربيةتكديس, رفع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden behäufeln
first-person singular: ich werde behäufeln
second-person plural: ihr werdet behäufeln
second-person singular: du wirst behäufeln
third-person plural: sie werden behäufeln
third-person plural: sie werden behäufelt sein
third-person plural: sie werden behäufelt werden
third-person singular: er/sie/es wird behäufeln
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt sein
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden behäufeln
first-person singular: ich werde behäufeln
second-person plural: ihr werdet behäufeln
second-person singular: du werdest behäufeln
third-person plural: sie werden behäufeln
third-person plural: sie werden behäufelt sein
third-person plural: sie werden behäufelt werden
third-person singular: er/sie/es werde behäufeln
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt sein
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden behäufeln
first-person singular: ich würde behäufeln
second-person plural: ihr würdet behäufeln
second-person singular: du würdest behäufeln
third-person plural: sie würden behäufeln
third-person plural: sie würden behäufelt sein
third-person plural: sie würden behäufelt werden
third-person singular: er/sie/es würde behäufeln
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt sein
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden behäufelt haben
first-person singular: ich werde behäufelt haben
second-person plural: ihr werdet behäufelt haben
second-person singular: du wirst behäufelt haben
third-person plural: sie werden behäufelt gewesen sein
third-person plural: sie werden behäufelt haben
third-person plural: sie werden behäufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt haben
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden behäufelt haben
first-person singular: ich werde behäufelt haben
second-person plural: ihr werdet behäufelt haben
second-person singular: du werdest behäufelt haben
third-person plural: sie werden behäufelt gewesen sein
third-person plural: sie werden behäufelt haben
third-person plural: sie werden behäufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt haben
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden behäufelt haben
first-person singular: ich würde behäufelt haben
second-person plural: ihr würdet behäufelt haben
second-person singular: du würdest behäufelt haben
third-person plural: sie würden behäufelt gewesen sein
third-person plural: sie würden behäufelt haben
third-person plural: sie würden behäufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt haben
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir behäufelten
first-person singular: ich behäufelte
second-person plural: ihr behäufeltet
second-person singular: du behäufeltest
third-person plural: sie behäufelten
third-person plural: sie waren behäufelt
third-person plural: sie wurden behäufelt
third-person singular: er/sie/es behäufelte
third-person singular: er/sie/es war behäufelt
third-person singular: er/sie/es wurde behäufelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir behäufelten
first-person singular: ich behäufelte
second-person plural: ihr behäufeltet
second-person singular: du behäufeltest
third-person plural: sie behäufelten
third-person plural: sie wären behäufelt
third-person plural: sie würden behäufelt
third-person singular: er/sie/es behäufelte
third-person singular: er/sie/es wäre behäufelt
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt

imperative · perfect

haben Sie behäufelt!
second-person plural: habt behäufelt!
second-person singular: habe behäufelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben behäufelt
first-person singular: ich habe behäufelt
second-person plural: ihr habt behäufelt
second-person singular: du hast behäufelt
third-person plural: sie haben behäufelt
third-person plural: sie sind behäufelt gewesen
third-person plural: sie sind behäufelt worden
third-person singular: er/sie/es hat behäufelt
third-person singular: er/sie/es ist behäufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist behäufelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben behäufelt
first-person singular: ich habe behäufelt
second-person plural: ihr habet behäufelt
second-person singular: du habest behäufelt
third-person plural: sie haben behäufelt
third-person plural: sie seien behäufelt gewesen
third-person plural: sie seien behäufelt worden
third-person singular: er/sie/es habe behäufelt
third-person singular: er/sie/es sei behäufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei behäufelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten behäufelt
first-person singular: ich hatte behäufelt
second-person plural: ihr hattet behäufelt
second-person singular: du hattest behäufelt
third-person plural: sie hatten behäufelt
third-person plural: sie waren behäufelt gewesen
third-person plural: sie waren behäufelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte behäufelt
third-person singular: er/sie/es war behäufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war behäufelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten behäufelt
first-person singular: ich hätte behäufelt
second-person plural: ihr hättet behäufelt
second-person singular: du hättest behäufelt
third-person plural: sie hätten behäufelt
third-person plural: sie wären behäufelt gewesen
third-person plural: sie wären behäufelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte behäufelt
third-person singular: er/sie/es wäre behäufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre behäufelt worden

imperative · present

behäufeln Sie!
second-person plural: behäufelt!
second-person singular: behäufel!
second-person singular: behäufele!
second-person singular: behäufle!

indicative · present

first-person plural: wir behäufeln
first-person singular: ich behäufel
first-person singular: ich behäufele
first-person singular: ich behäufle
second-person plural: ihr behäufelt
second-person singular: du behäufelst
third-person plural: sie behäufeln
third-person plural: sie sind behäufelt
third-person plural: sie werden behäufelt
third-person singular: er/sie/es behäufelt
third-person singular: er/sie/es ist behäufelt
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir behäufelen
first-person plural: wir behäufeln
first-person plural: wir behäuflen
first-person singular: ich behäufele
first-person singular: ich behäufle
second-person plural: ihr behäufelet
second-person plural: ihr behäufelt
second-person plural: ihr behäuflet
second-person singular: du behäufelest
second-person singular: du behäufelst
second-person singular: du behäuflest
third-person plural: sie behäufelen

behäufeln

verb

Meanings

1.
Sand oder Erde neben oder auf einer Pflanze aufbringen, so dass eine leichte Erhöhung (Haufen) entsteht
- “„Das Behäufeln wirkt zunächst ähnlich dem Behacken als Bodenbearbeitung, das Anziehen von Erde an die untersten Stengelteile gibt aber wohl auch Schutz gegen Kälte und Nässe und erhöht unter Umständen den Ertrag.“”
- “Austreibende Sprossen des Küsten-Meerkohls kann man mit Erde behäufeln und so bleichen. Zubereitet schmecken sie dann wie Spargel.”
Englishto mound, to hill up
Españolapilar, montículo
Françaisbutter, surélever
Italianoaccumulare, rialzare
Portuguêsacumular, elevar
Русскийнасыпать, поднимать
Türkçeyığmak, yükseltmek
Українськанакидати, піднімати
Ελληνικάσωρεύω, υψώνω
Tiếng Việtđắp đất, tích tụ
العربيةتكديس, رفع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden behäufeln
first-person singular: ich werde behäufeln
second-person plural: ihr werdet behäufeln
second-person singular: du wirst behäufeln
third-person plural: sie werden behäufeln
third-person plural: sie werden behäufelt sein
third-person plural: sie werden behäufelt werden
third-person singular: er/sie/es wird behäufeln
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt sein
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden behäufeln
first-person singular: ich werde behäufeln
second-person plural: ihr werdet behäufeln
second-person singular: du werdest behäufeln
third-person plural: sie werden behäufeln
third-person plural: sie werden behäufelt sein
third-person plural: sie werden behäufelt werden
third-person singular: er/sie/es werde behäufeln
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt sein
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden behäufeln
first-person singular: ich würde behäufeln
second-person plural: ihr würdet behäufeln
second-person singular: du würdest behäufeln
third-person plural: sie würden behäufeln
third-person plural: sie würden behäufelt sein
third-person plural: sie würden behäufelt werden
third-person singular: er/sie/es würde behäufeln
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt sein
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden behäufelt haben
first-person singular: ich werde behäufelt haben
second-person plural: ihr werdet behäufelt haben
second-person singular: du wirst behäufelt haben
third-person plural: sie werden behäufelt gewesen sein
third-person plural: sie werden behäufelt haben
third-person plural: sie werden behäufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt haben
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden behäufelt haben
first-person singular: ich werde behäufelt haben
second-person plural: ihr werdet behäufelt haben
second-person singular: du werdest behäufelt haben
third-person plural: sie werden behäufelt gewesen sein
third-person plural: sie werden behäufelt haben
third-person plural: sie werden behäufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt haben
third-person singular: er/sie/es werde behäufelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden behäufelt haben
first-person singular: ich würde behäufelt haben
second-person plural: ihr würdet behäufelt haben
second-person singular: du würdest behäufelt haben
third-person plural: sie würden behäufelt gewesen sein
third-person plural: sie würden behäufelt haben
third-person plural: sie würden behäufelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt haben
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir behäufelten
first-person singular: ich behäufelte
second-person plural: ihr behäufeltet
second-person singular: du behäufeltest
third-person plural: sie behäufelten
third-person plural: sie waren behäufelt
third-person plural: sie wurden behäufelt
third-person singular: er/sie/es behäufelte
third-person singular: er/sie/es war behäufelt
third-person singular: er/sie/es wurde behäufelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir behäufelten
first-person singular: ich behäufelte
second-person plural: ihr behäufeltet
second-person singular: du behäufeltest
third-person plural: sie behäufelten
third-person plural: sie wären behäufelt
third-person plural: sie würden behäufelt
third-person singular: er/sie/es behäufelte
third-person singular: er/sie/es wäre behäufelt
third-person singular: er/sie/es würde behäufelt

imperative · perfect

haben Sie behäufelt!
second-person plural: habt behäufelt!
second-person singular: habe behäufelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben behäufelt
first-person singular: ich habe behäufelt
second-person plural: ihr habt behäufelt
second-person singular: du hast behäufelt
third-person plural: sie haben behäufelt
third-person plural: sie sind behäufelt gewesen
third-person plural: sie sind behäufelt worden
third-person singular: er/sie/es hat behäufelt
third-person singular: er/sie/es ist behäufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist behäufelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben behäufelt
first-person singular: ich habe behäufelt
second-person plural: ihr habet behäufelt
second-person singular: du habest behäufelt
third-person plural: sie haben behäufelt
third-person plural: sie seien behäufelt gewesen
third-person plural: sie seien behäufelt worden
third-person singular: er/sie/es habe behäufelt
third-person singular: er/sie/es sei behäufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei behäufelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten behäufelt
first-person singular: ich hatte behäufelt
second-person plural: ihr hattet behäufelt
second-person singular: du hattest behäufelt
third-person plural: sie hatten behäufelt
third-person plural: sie waren behäufelt gewesen
third-person plural: sie waren behäufelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte behäufelt
third-person singular: er/sie/es war behäufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war behäufelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten behäufelt
first-person singular: ich hätte behäufelt
second-person plural: ihr hättet behäufelt
second-person singular: du hättest behäufelt
third-person plural: sie hätten behäufelt
third-person plural: sie wären behäufelt gewesen
third-person plural: sie wären behäufelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte behäufelt
third-person singular: er/sie/es wäre behäufelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre behäufelt worden

imperative · present

behäufeln Sie!
second-person plural: behäufelt!
second-person singular: behäufel!
second-person singular: behäufele!
second-person singular: behäufle!

indicative · present

first-person plural: wir behäufeln
first-person singular: ich behäufel
first-person singular: ich behäufele
first-person singular: ich behäufle
second-person plural: ihr behäufelt
second-person singular: du behäufelst
third-person plural: sie behäufeln
third-person plural: sie sind behäufelt
third-person plural: sie werden behäufelt
third-person singular: er/sie/es behäufelt
third-person singular: er/sie/es ist behäufelt
third-person singular: er/sie/es wird behäufelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir behäufelen
first-person plural: wir behäufeln
first-person plural: wir behäuflen
first-person singular: ich behäufele
first-person singular: ich behäufle
second-person plural: ihr behäufelet
second-person plural: ihr behäufelt
second-person plural: ihr behäuflet
second-person singular: du behäufelest
second-person singular: du behäufelst
second-person singular: du behäuflest
third-person plural: sie behäufelen