behämmern — German Dictionary

behämmern

verb

Meanings

1.
mit einem Werkzeug (Hammer) bearbeiten, um einem Material durch Schläge eine gedachte Form zu geben
- “„Nach und nach wuchs ich in meine Aufgabe hinein und formte mich wie ein Schmied ein Schwert, das er behämmert und glättet, bis die Klinge scharf und tauglich ist.“”
Englishto hammer, to pound
Españolmartillar, golpear
Françaismarteler, frapper
Italianobattere, martellare
Portuguêsmartelar, bater
Русскийбить молотком, ударять
Türkçeçekiçlemek, vurmak
Українськабити молотком, ударяти
Ελληνικάχτυπώ με σφυρί, σφυρηλατώ
Tiếng Việtđập, dùng búa
العربيةطرق, ضرب بالمطرقة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden behämmern
first-person singular: ich werde behämmern
second-person plural: ihr werdet behämmern
second-person singular: du wirst behämmern
third-person plural: sie werden behämmern
third-person plural: sie werden behämmert sein
third-person plural: sie werden behämmert werden
third-person singular: er/sie/es wird behämmern
third-person singular: er/sie/es wird behämmert sein
third-person singular: er/sie/es wird behämmert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden behämmern
first-person singular: ich werde behämmern
second-person plural: ihr werdet behämmern
second-person singular: du werdest behämmern
third-person plural: sie werden behämmern
third-person plural: sie werden behämmert sein
third-person plural: sie werden behämmert werden
third-person singular: er/sie/es werde behämmern
third-person singular: er/sie/es werde behämmert sein
third-person singular: er/sie/es werde behämmert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden behämmern
first-person singular: ich würde behämmern
second-person plural: ihr würdet behämmern
second-person singular: du würdest behämmern
third-person plural: sie würden behämmern
third-person plural: sie würden behämmert sein
third-person plural: sie würden behämmert werden
third-person singular: er/sie/es würde behämmern
third-person singular: er/sie/es würde behämmert sein
third-person singular: er/sie/es würde behämmert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden behämmert haben
first-person singular: ich werde behämmert haben
second-person plural: ihr werdet behämmert haben
second-person singular: du wirst behämmert haben
third-person plural: sie werden behämmert gewesen sein
third-person plural: sie werden behämmert haben
third-person plural: sie werden behämmert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird behämmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird behämmert haben
third-person singular: er/sie/es wird behämmert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden behämmert haben
first-person singular: ich werde behämmert haben
second-person plural: ihr werdet behämmert haben
second-person singular: du werdest behämmert haben
third-person plural: sie werden behämmert gewesen sein
third-person plural: sie werden behämmert haben
third-person plural: sie werden behämmert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde behämmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde behämmert haben
third-person singular: er/sie/es werde behämmert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden behämmert haben
first-person singular: ich würde behämmert haben
second-person plural: ihr würdet behämmert haben
second-person singular: du würdest behämmert haben
third-person plural: sie würden behämmert gewesen sein
third-person plural: sie würden behämmert haben
third-person plural: sie würden behämmert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde behämmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde behämmert haben
third-person singular: er/sie/es würde behämmert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir behämmerten
first-person singular: ich behämmerte
second-person plural: ihr behämmertet
second-person singular: du behämmertest
third-person plural: sie behämmerten
third-person plural: sie waren behämmert
third-person plural: sie wurden behämmert
third-person singular: er/sie/es behämmerte
third-person singular: er/sie/es war behämmert
third-person singular: er/sie/es wurde behämmert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir behämmerten
first-person singular: ich behämmerte
second-person plural: ihr behämmertet
second-person singular: du behämmertest
third-person plural: sie behämmerten
third-person plural: sie wären behämmert
third-person plural: sie würden behämmert
third-person singular: er/sie/es behämmerte
third-person singular: er/sie/es wäre behämmert
third-person singular: er/sie/es würde behämmert

imperative · perfect

haben Sie behämmert!
second-person plural: habt behämmert!
second-person singular: habe behämmert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben behämmert
first-person singular: ich habe behämmert
second-person plural: ihr habt behämmert
second-person singular: du hast behämmert
third-person plural: sie haben behämmert
third-person plural: sie sind behämmert gewesen
third-person plural: sie sind behämmert worden
third-person singular: er/sie/es hat behämmert
third-person singular: er/sie/es ist behämmert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist behämmert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben behämmert
first-person singular: ich habe behämmert
second-person plural: ihr habet behämmert
second-person singular: du habest behämmert
third-person plural: sie haben behämmert
third-person plural: sie seien behämmert gewesen
third-person plural: sie seien behämmert worden
third-person singular: er/sie/es habe behämmert
third-person singular: er/sie/es sei behämmert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei behämmert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten behämmert
first-person singular: ich hatte behämmert
second-person plural: ihr hattet behämmert
second-person singular: du hattest behämmert
third-person plural: sie hatten behämmert
third-person plural: sie waren behämmert gewesen
third-person plural: sie waren behämmert worden
third-person singular: er/sie/es hatte behämmert
third-person singular: er/sie/es war behämmert gewesen
third-person singular: er/sie/es war behämmert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten behämmert
first-person singular: ich hätte behämmert
second-person plural: ihr hättet behämmert
second-person singular: du hättest behämmert
third-person plural: sie hätten behämmert
third-person plural: sie wären behämmert gewesen
third-person plural: sie wären behämmert worden
third-person singular: er/sie/es hätte behämmert
third-person singular: er/sie/es wäre behämmert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre behämmert worden

imperative · present

behämmern Sie!
second-person plural: behämmert!
second-person singular: behämmer!
second-person singular: behämmere!
second-person singular: behämmre!

indicative · present

first-person plural: wir behämmern
first-person singular: ich behämmer
first-person singular: ich behämmere
first-person singular: ich behämmre
second-person plural: ihr behämmert
second-person singular: du behämmerst
third-person plural: sie behämmern
third-person plural: sie sind behämmert
third-person plural: sie werden behämmert
third-person singular: er/sie/es behämmert
third-person singular: er/sie/es ist behämmert
third-person singular: er/sie/es wird behämmert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir behämmern
first-person singular: ich behämmere
first-person singular: ich behämmre
second-person plural: ihr behämmert
second-person singular: du behämmerst
third-person plural: sie behämmern
third-person plural: sie seien behämmert
third-person plural: sie werden behämmert
third-person singular: er/sie/es behämmere
third-person singular: er/sie/es behämmre
third-person singular: er/sie/es sei behämmert
third-person singular: er/sie/es werde behämmert

behämmern

verb

Meanings

1.
mit einem Werkzeug (Hammer) bearbeiten, um einem Material durch Schläge eine gedachte Form zu geben
- “„Nach und nach wuchs ich in meine Aufgabe hinein und formte mich wie ein Schmied ein Schwert, das er behämmert und glättet, bis die Klinge scharf und tauglich ist.“”
Englishto hammer, to pound
Españolmartillar, golpear
Françaismarteler, frapper
Italianobattere, martellare
Portuguêsmartelar, bater
Русскийбить молотком, ударять
Türkçeçekiçlemek, vurmak
Українськабити молотком, ударяти
Ελληνικάχτυπώ με σφυρί, σφυρηλατώ
Tiếng Việtđập, dùng búa
العربيةطرق, ضرب بالمطرقة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden behämmern
first-person singular: ich werde behämmern
second-person plural: ihr werdet behämmern
second-person singular: du wirst behämmern
third-person plural: sie werden behämmern
third-person plural: sie werden behämmert sein
third-person plural: sie werden behämmert werden
third-person singular: er/sie/es wird behämmern
third-person singular: er/sie/es wird behämmert sein
third-person singular: er/sie/es wird behämmert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden behämmern
first-person singular: ich werde behämmern
second-person plural: ihr werdet behämmern
second-person singular: du werdest behämmern
third-person plural: sie werden behämmern
third-person plural: sie werden behämmert sein
third-person plural: sie werden behämmert werden
third-person singular: er/sie/es werde behämmern
third-person singular: er/sie/es werde behämmert sein
third-person singular: er/sie/es werde behämmert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden behämmern
first-person singular: ich würde behämmern
second-person plural: ihr würdet behämmern
second-person singular: du würdest behämmern
third-person plural: sie würden behämmern
third-person plural: sie würden behämmert sein
third-person plural: sie würden behämmert werden
third-person singular: er/sie/es würde behämmern
third-person singular: er/sie/es würde behämmert sein
third-person singular: er/sie/es würde behämmert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden behämmert haben
first-person singular: ich werde behämmert haben
second-person plural: ihr werdet behämmert haben
second-person singular: du wirst behämmert haben
third-person plural: sie werden behämmert gewesen sein
third-person plural: sie werden behämmert haben
third-person plural: sie werden behämmert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird behämmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird behämmert haben
third-person singular: er/sie/es wird behämmert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden behämmert haben
first-person singular: ich werde behämmert haben
second-person plural: ihr werdet behämmert haben
second-person singular: du werdest behämmert haben
third-person plural: sie werden behämmert gewesen sein
third-person plural: sie werden behämmert haben
third-person plural: sie werden behämmert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde behämmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde behämmert haben
third-person singular: er/sie/es werde behämmert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden behämmert haben
first-person singular: ich würde behämmert haben
second-person plural: ihr würdet behämmert haben
second-person singular: du würdest behämmert haben
third-person plural: sie würden behämmert gewesen sein
third-person plural: sie würden behämmert haben
third-person plural: sie würden behämmert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde behämmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde behämmert haben
third-person singular: er/sie/es würde behämmert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir behämmerten
first-person singular: ich behämmerte
second-person plural: ihr behämmertet
second-person singular: du behämmertest
third-person plural: sie behämmerten
third-person plural: sie waren behämmert
third-person plural: sie wurden behämmert
third-person singular: er/sie/es behämmerte
third-person singular: er/sie/es war behämmert
third-person singular: er/sie/es wurde behämmert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir behämmerten
first-person singular: ich behämmerte
second-person plural: ihr behämmertet
second-person singular: du behämmertest
third-person plural: sie behämmerten
third-person plural: sie wären behämmert
third-person plural: sie würden behämmert
third-person singular: er/sie/es behämmerte
third-person singular: er/sie/es wäre behämmert
third-person singular: er/sie/es würde behämmert

imperative · perfect

haben Sie behämmert!
second-person plural: habt behämmert!
second-person singular: habe behämmert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben behämmert
first-person singular: ich habe behämmert
second-person plural: ihr habt behämmert
second-person singular: du hast behämmert
third-person plural: sie haben behämmert
third-person plural: sie sind behämmert gewesen
third-person plural: sie sind behämmert worden
third-person singular: er/sie/es hat behämmert
third-person singular: er/sie/es ist behämmert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist behämmert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben behämmert
first-person singular: ich habe behämmert
second-person plural: ihr habet behämmert
second-person singular: du habest behämmert
third-person plural: sie haben behämmert
third-person plural: sie seien behämmert gewesen
third-person plural: sie seien behämmert worden
third-person singular: er/sie/es habe behämmert
third-person singular: er/sie/es sei behämmert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei behämmert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten behämmert
first-person singular: ich hatte behämmert
second-person plural: ihr hattet behämmert
second-person singular: du hattest behämmert
third-person plural: sie hatten behämmert
third-person plural: sie waren behämmert gewesen
third-person plural: sie waren behämmert worden
third-person singular: er/sie/es hatte behämmert
third-person singular: er/sie/es war behämmert gewesen
third-person singular: er/sie/es war behämmert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten behämmert
first-person singular: ich hätte behämmert
second-person plural: ihr hättet behämmert
second-person singular: du hättest behämmert
third-person plural: sie hätten behämmert
third-person plural: sie wären behämmert gewesen
third-person plural: sie wären behämmert worden
third-person singular: er/sie/es hätte behämmert
third-person singular: er/sie/es wäre behämmert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre behämmert worden

imperative · present

behämmern Sie!
second-person plural: behämmert!
second-person singular: behämmer!
second-person singular: behämmere!
second-person singular: behämmre!

indicative · present

first-person plural: wir behämmern
first-person singular: ich behämmer
first-person singular: ich behämmere
first-person singular: ich behämmre
second-person plural: ihr behämmert
second-person singular: du behämmerst
third-person plural: sie behämmern
third-person plural: sie sind behämmert
third-person plural: sie werden behämmert
third-person singular: er/sie/es behämmert
third-person singular: er/sie/es ist behämmert
third-person singular: er/sie/es wird behämmert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir behämmern
first-person singular: ich behämmere
first-person singular: ich behämmre
second-person plural: ihr behämmert
second-person singular: du behämmerst
third-person plural: sie behämmern
third-person plural: sie seien behämmert
third-person plural: sie werden behämmert
third-person singular: er/sie/es behämmere
third-person singular: er/sie/es behämmre
third-person singular: er/sie/es sei behämmert
third-person singular: er/sie/es werde behämmert