behäbig

Meanings

1. 1.

   schwerfällig und träge im Verhalten

   • “Die behäbige Alte stützte sich auf ihren Gehstock und machte sich langsam von dannen.”

   Englishsluggish, ponderous

   Españollento, torpe

   Françaislourd, lent, flegmatique, paisible, languissant

   Italianolento, pesante

   Portuguêslento, pesado

   Русскиймедлительный, тяжеловесный

   Türkçeağır, hantal

   Українськаповільний, незграбний

   Ελληνικάβαρύς, αργός

   Tiếng Việtchậm chạp, nặng nề

   العربيةبطيء, ثقيل
2. 2.

   altertümlich oder ausladend in der Größe

   • “Im Flur steht ein behäbiger Wäscheschrank.”

   Englishmassive, bulky

   Españolvoluminoso

   Françaissolennel, magnifique, encombrant

   Italianoingombrante

   Portuguêsvolumoso

   Русскийобъемный

   Türkçehacimli

   Українськаоб'ємний

   Ελληνικάόγκος

   Tiếng Việtcồng kềnh

   العربيةضخم