begrabschen — German Dictionary

begrabschen

verb

Meanings

1.
jemanden (oder etwas) respektlos mit den Fingern berühren/anfassen, jemanden (ungebeten, unerwünschterweise) sexuell berühren
- “„Es dauerte eine Weile, bis sie sprechen konnte: „Der Fahrer hat mich begrabscht“, sagte sie schluchzend.“”
- “„Also ich persönlich würde mich von so einem alten Saftsack nicht begrabschen lassen, egal wie viel Kohle der hat.“”
Englishto grope, to fondle
Españolmanosear, acariciar
Françaistripoter, toucher
Italianopalpeggiare, toccare
Portuguêsapalpar, acariciar
Русскийприкоснуться, ласкать
Türkçeelle taciz etmek, elle dokunmak
Українськапотискати, погладити
Ελληνικάχουφτώνω, αγγίζω
Tiếng Việtsờ soạng, sờ
العربيةتلمس, يعبث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden begrabschen
first-person plural: wir werden begrabscht sein
first-person plural: wir werden begrabscht werden
first-person singular: ich werde begrabschen
first-person singular: ich werde begrabscht sein
first-person singular: ich werde begrabscht werden
second-person plural: ihr werdet begrabschen
second-person plural: ihr werdet begrabscht sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht werden
second-person singular: du wirst begrabschen
second-person singular: du wirst begrabscht sein
second-person singular: du wirst begrabscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden begrabschen
first-person plural: wir werden begrabscht sein
first-person plural: wir werden begrabscht werden
first-person singular: ich werde begrabschen
first-person singular: ich werde begrabscht sein
first-person singular: ich werde begrabscht werden
second-person plural: ihr werdet begrabschen
second-person plural: ihr werdet begrabscht sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht werden
second-person singular: du werdest begrabschen
second-person singular: du werdest begrabscht sein
second-person singular: du werdest begrabscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden begrabschen
first-person plural: wir würden begrabscht sein
first-person plural: wir würden begrabscht werden
first-person singular: ich würde begrabschen
first-person singular: ich würde begrabscht sein
first-person singular: ich würde begrabscht werden
second-person plural: ihr würdet begrabschen
second-person plural: ihr würdet begrabscht sein
second-person plural: ihr würdet begrabscht werden
second-person singular: du würdest begrabschen
second-person singular: du würdest begrabscht sein
second-person singular: du würdest begrabscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden begrabscht gewesen sein
first-person plural: wir werden begrabscht haben
first-person plural: wir werden begrabscht worden sein
first-person singular: ich werde begrabscht gewesen sein
first-person singular: ich werde begrabscht haben
first-person singular: ich werde begrabscht worden sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht haben
second-person plural: ihr werdet begrabscht worden sein
second-person singular: du wirst begrabscht gewesen sein
second-person singular: du wirst begrabscht haben
second-person singular: du wirst begrabscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden begrabscht gewesen sein
first-person plural: wir werden begrabscht haben
first-person plural: wir werden begrabscht worden sein
first-person singular: ich werde begrabscht gewesen sein
first-person singular: ich werde begrabscht haben
first-person singular: ich werde begrabscht worden sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht haben
second-person plural: ihr werdet begrabscht worden sein
second-person singular: du werdest begrabscht gewesen sein
second-person singular: du werdest begrabscht haben
second-person singular: du werdest begrabscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden begrabscht gewesen sein
first-person plural: wir würden begrabscht haben
first-person plural: wir würden begrabscht worden sein
first-person singular: ich würde begrabscht gewesen sein
first-person singular: ich würde begrabscht haben
first-person singular: ich würde begrabscht worden sein
second-person plural: ihr würdet begrabscht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet begrabscht haben
second-person plural: ihr würdet begrabscht worden sein
second-person singular: du würdest begrabscht gewesen sein
second-person singular: du würdest begrabscht haben
second-person singular: du würdest begrabscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir begrabschten
first-person plural: wir waren begrabscht
first-person plural: wir wurden begrabscht
first-person singular: ich begrabschte
first-person singular: ich war begrabscht
first-person singular: ich wurde begrabscht
second-person plural: ihr begrabschtet
second-person plural: ihr wart begrabscht
second-person plural: ihr wurdet begrabscht
second-person singular: du begrabschtest
second-person singular: du warst begrabscht
second-person singular: du wurdest begrabscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir begrabschten
first-person plural: wir wären begrabscht
first-person plural: wir würden begrabscht
first-person singular: ich begrabschte
first-person singular: ich wäre begrabscht
first-person singular: ich würde begrabscht
second-person plural: ihr begrabschtet
second-person plural: ihr wäret begrabscht
second-person plural: ihr wärt begrabscht
second-person plural: ihr würdet begrabscht
second-person singular: du begrabschtest
second-person singular: du wärest begrabscht

imperative · perfect

haben Sie begrabscht!
seien Sie begrabscht gewesen!
seien Sie begrabscht worden!
second-person plural: habt begrabscht!
second-person plural: seid begrabscht gewesen!
second-person plural: seid begrabscht worden!
second-person singular: habe begrabscht!
second-person singular: sei begrabscht gewesen!
second-person singular: sei begrabscht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben begrabscht
first-person plural: wir sind begrabscht gewesen
first-person plural: wir sind begrabscht worden
first-person singular: ich bin begrabscht gewesen
first-person singular: ich bin begrabscht worden
first-person singular: ich habe begrabscht
second-person plural: ihr habt begrabscht
second-person plural: ihr seid begrabscht gewesen
second-person plural: ihr seid begrabscht worden
second-person singular: du bist begrabscht gewesen
second-person singular: du bist begrabscht worden
second-person singular: du hast begrabscht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben begrabscht
first-person plural: wir seien begrabscht gewesen
first-person plural: wir seien begrabscht worden
first-person singular: ich habe begrabscht
first-person singular: ich sei begrabscht gewesen
first-person singular: ich sei begrabscht worden
second-person plural: ihr habet begrabscht
second-person plural: ihr seiet begrabscht gewesen
second-person plural: ihr seiet begrabscht worden
second-person singular: du habest begrabscht
second-person singular: du seiest begrabscht gewesen
second-person singular: du seiest begrabscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten begrabscht
first-person plural: wir waren begrabscht gewesen
first-person plural: wir waren begrabscht worden
first-person singular: ich hatte begrabscht
first-person singular: ich war begrabscht gewesen
first-person singular: ich war begrabscht worden
second-person plural: ihr hattet begrabscht
second-person plural: ihr wart begrabscht gewesen
second-person plural: ihr wart begrabscht worden
second-person singular: du hattest begrabscht
second-person singular: du warst begrabscht gewesen
second-person singular: du warst begrabscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten begrabscht
first-person plural: wir wären begrabscht gewesen
first-person plural: wir wären begrabscht worden
first-person singular: ich hätte begrabscht
first-person singular: ich wäre begrabscht gewesen
first-person singular: ich wäre begrabscht worden
second-person plural: ihr hättet begrabscht
second-person plural: ihr wäret begrabscht gewesen
second-person plural: ihr wäret begrabscht worden
second-person plural: ihr wärt begrabscht gewesen
second-person plural: ihr wärt begrabscht worden
second-person singular: du hättest begrabscht

imperative · present

begrabschen Sie!
seien Sie begrabscht!
werden Sie begrabscht!
second-person plural: begrabscht!
second-person plural: seid begrabscht!
second-person plural: werdet begrabscht!
second-person singular: begrabsch!
second-person singular: begrabsche!
second-person singular: sei begrabscht!
second-person singular: werde begrabscht!

indicative · present

first-person plural: wir begrabschen
first-person plural: wir sind begrabscht
first-person plural: wir werden begrabscht
first-person singular: ich begrabsche
first-person singular: ich bin begrabscht
first-person singular: ich werde begrabscht
second-person plural: ihr begrabscht
second-person plural: ihr seid begrabscht
second-person plural: ihr werdet begrabscht
second-person singular: du begrabschst
second-person singular: du bist begrabscht
second-person singular: du wirst begrabscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir begrabschen
first-person plural: wir seien begrabscht
first-person plural: wir werden begrabscht
first-person singular: ich begrabsche
first-person singular: ich sei begrabscht
first-person singular: ich werde begrabscht
second-person plural: ihr begrabschet
second-person plural: ihr seiet begrabscht
second-person plural: ihr werdet begrabscht
second-person singular: du begrabschest
second-person singular: du seiest begrabscht
second-person singular: du seist begrabscht

Verb governance

accusativejemanden begrabschen
accusative(reflexive)sich von jemandem begrabschen lassen

begrabschen

verb

Meanings

1.
jemanden (oder etwas) respektlos mit den Fingern berühren/anfassen, jemanden (ungebeten, unerwünschterweise) sexuell berühren
- “„Es dauerte eine Weile, bis sie sprechen konnte: „Der Fahrer hat mich begrabscht“, sagte sie schluchzend.“”
- “„Also ich persönlich würde mich von so einem alten Saftsack nicht begrabschen lassen, egal wie viel Kohle der hat.“”
Englishto grope, to fondle
Españolmanosear, acariciar
Françaistripoter, toucher
Italianopalpeggiare, toccare
Portuguêsapalpar, acariciar
Русскийприкоснуться, ласкать
Türkçeelle taciz etmek, elle dokunmak
Українськапотискати, погладити
Ελληνικάχουφτώνω, αγγίζω
Tiếng Việtsờ soạng, sờ
العربيةتلمس, يعبث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden begrabschen
first-person plural: wir werden begrabscht sein
first-person plural: wir werden begrabscht werden
first-person singular: ich werde begrabschen
first-person singular: ich werde begrabscht sein
first-person singular: ich werde begrabscht werden
second-person plural: ihr werdet begrabschen
second-person plural: ihr werdet begrabscht sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht werden
second-person singular: du wirst begrabschen
second-person singular: du wirst begrabscht sein
second-person singular: du wirst begrabscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden begrabschen
first-person plural: wir werden begrabscht sein
first-person plural: wir werden begrabscht werden
first-person singular: ich werde begrabschen
first-person singular: ich werde begrabscht sein
first-person singular: ich werde begrabscht werden
second-person plural: ihr werdet begrabschen
second-person plural: ihr werdet begrabscht sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht werden
second-person singular: du werdest begrabschen
second-person singular: du werdest begrabscht sein
second-person singular: du werdest begrabscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden begrabschen
first-person plural: wir würden begrabscht sein
first-person plural: wir würden begrabscht werden
first-person singular: ich würde begrabschen
first-person singular: ich würde begrabscht sein
first-person singular: ich würde begrabscht werden
second-person plural: ihr würdet begrabschen
second-person plural: ihr würdet begrabscht sein
second-person plural: ihr würdet begrabscht werden
second-person singular: du würdest begrabschen
second-person singular: du würdest begrabscht sein
second-person singular: du würdest begrabscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden begrabscht gewesen sein
first-person plural: wir werden begrabscht haben
first-person plural: wir werden begrabscht worden sein
first-person singular: ich werde begrabscht gewesen sein
first-person singular: ich werde begrabscht haben
first-person singular: ich werde begrabscht worden sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht haben
second-person plural: ihr werdet begrabscht worden sein
second-person singular: du wirst begrabscht gewesen sein
second-person singular: du wirst begrabscht haben
second-person singular: du wirst begrabscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden begrabscht gewesen sein
first-person plural: wir werden begrabscht haben
first-person plural: wir werden begrabscht worden sein
first-person singular: ich werde begrabscht gewesen sein
first-person singular: ich werde begrabscht haben
first-person singular: ich werde begrabscht worden sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet begrabscht haben
second-person plural: ihr werdet begrabscht worden sein
second-person singular: du werdest begrabscht gewesen sein
second-person singular: du werdest begrabscht haben
second-person singular: du werdest begrabscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden begrabscht gewesen sein
first-person plural: wir würden begrabscht haben
first-person plural: wir würden begrabscht worden sein
first-person singular: ich würde begrabscht gewesen sein
first-person singular: ich würde begrabscht haben
first-person singular: ich würde begrabscht worden sein
second-person plural: ihr würdet begrabscht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet begrabscht haben
second-person plural: ihr würdet begrabscht worden sein
second-person singular: du würdest begrabscht gewesen sein
second-person singular: du würdest begrabscht haben
second-person singular: du würdest begrabscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir begrabschten
first-person plural: wir waren begrabscht
first-person plural: wir wurden begrabscht
first-person singular: ich begrabschte
first-person singular: ich war begrabscht
first-person singular: ich wurde begrabscht
second-person plural: ihr begrabschtet
second-person plural: ihr wart begrabscht
second-person plural: ihr wurdet begrabscht
second-person singular: du begrabschtest
second-person singular: du warst begrabscht
second-person singular: du wurdest begrabscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir begrabschten
first-person plural: wir wären begrabscht
first-person plural: wir würden begrabscht
first-person singular: ich begrabschte
first-person singular: ich wäre begrabscht
first-person singular: ich würde begrabscht
second-person plural: ihr begrabschtet
second-person plural: ihr wäret begrabscht
second-person plural: ihr wärt begrabscht
second-person plural: ihr würdet begrabscht
second-person singular: du begrabschtest
second-person singular: du wärest begrabscht

imperative · perfect

haben Sie begrabscht!
seien Sie begrabscht gewesen!
seien Sie begrabscht worden!
second-person plural: habt begrabscht!
second-person plural: seid begrabscht gewesen!
second-person plural: seid begrabscht worden!
second-person singular: habe begrabscht!
second-person singular: sei begrabscht gewesen!
second-person singular: sei begrabscht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben begrabscht
first-person plural: wir sind begrabscht gewesen
first-person plural: wir sind begrabscht worden
first-person singular: ich bin begrabscht gewesen
first-person singular: ich bin begrabscht worden
first-person singular: ich habe begrabscht
second-person plural: ihr habt begrabscht
second-person plural: ihr seid begrabscht gewesen
second-person plural: ihr seid begrabscht worden
second-person singular: du bist begrabscht gewesen
second-person singular: du bist begrabscht worden
second-person singular: du hast begrabscht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben begrabscht
first-person plural: wir seien begrabscht gewesen
first-person plural: wir seien begrabscht worden
first-person singular: ich habe begrabscht
first-person singular: ich sei begrabscht gewesen
first-person singular: ich sei begrabscht worden
second-person plural: ihr habet begrabscht
second-person plural: ihr seiet begrabscht gewesen
second-person plural: ihr seiet begrabscht worden
second-person singular: du habest begrabscht
second-person singular: du seiest begrabscht gewesen
second-person singular: du seiest begrabscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten begrabscht
first-person plural: wir waren begrabscht gewesen
first-person plural: wir waren begrabscht worden
first-person singular: ich hatte begrabscht
first-person singular: ich war begrabscht gewesen
first-person singular: ich war begrabscht worden
second-person plural: ihr hattet begrabscht
second-person plural: ihr wart begrabscht gewesen
second-person plural: ihr wart begrabscht worden
second-person singular: du hattest begrabscht
second-person singular: du warst begrabscht gewesen
second-person singular: du warst begrabscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten begrabscht
first-person plural: wir wären begrabscht gewesen
first-person plural: wir wären begrabscht worden
first-person singular: ich hätte begrabscht
first-person singular: ich wäre begrabscht gewesen
first-person singular: ich wäre begrabscht worden
second-person plural: ihr hättet begrabscht
second-person plural: ihr wäret begrabscht gewesen
second-person plural: ihr wäret begrabscht worden
second-person plural: ihr wärt begrabscht gewesen
second-person plural: ihr wärt begrabscht worden
second-person singular: du hättest begrabscht

imperative · present

begrabschen Sie!
seien Sie begrabscht!
werden Sie begrabscht!
second-person plural: begrabscht!
second-person plural: seid begrabscht!
second-person plural: werdet begrabscht!
second-person singular: begrabsch!
second-person singular: begrabsche!
second-person singular: sei begrabscht!
second-person singular: werde begrabscht!

indicative · present

first-person plural: wir begrabschen
first-person plural: wir sind begrabscht
first-person plural: wir werden begrabscht
first-person singular: ich begrabsche
first-person singular: ich bin begrabscht
first-person singular: ich werde begrabscht
second-person plural: ihr begrabscht
second-person plural: ihr seid begrabscht
second-person plural: ihr werdet begrabscht
second-person singular: du begrabschst
second-person singular: du bist begrabscht
second-person singular: du wirst begrabscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir begrabschen
first-person plural: wir seien begrabscht
first-person plural: wir werden begrabscht
first-person singular: ich begrabsche
first-person singular: ich sei begrabscht
first-person singular: ich werde begrabscht
second-person plural: ihr begrabschet
second-person plural: ihr seiet begrabscht
second-person plural: ihr werdet begrabscht
second-person singular: du begrabschest
second-person singular: du seiest begrabscht
second-person singular: du seist begrabscht

Verb governance

accusativejemanden begrabschen
accusative(reflexive)sich von jemandem begrabschen lassen