begrünen — German Dictionary

begrünen

verb

Meanings

1.
etwas mit Pflanzen bewachsen lassen
- “Wir wollen endlich unser Dach begrünen.”
Englishto green, to plant vegetation
Españolvegetar, cubrir de plantas
Françaisvégétaliser, recouvrir de plantes
Italianoverdecire, ricoprire di piante
Portuguêsverdejar, cobrir de plantas
Русскийозеленять, озеленить, покрыть растениями
Türkçeyeşillendirmek, bitki ile kaplamak
Українськаозеленити, покрити рослинами
Ελληνικάπρασινίζω, καλύπτω με φυτά
Tiếng Việtxanh hóa, bao phủ bằng cây
العربيةتخضير, تغطية بالنباتات
2.
Blätter, Laub bekommen
- “Die Birken begrünen sich Anfang Mai.”
Englishto be covered with plants
Españolechar hojas
Françaisfaire des feuilles
Italianoemettere foglie
Portuguêsbrotar folhas
Русскийпокрываться зеленью, пустить листья
Türkçeyaprak açmak
Українськапустити листя
Ελληνικάβγάζω φύλλα
Tiếng Việtra lá
العربيةتكوين أوراق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden begrünen
first-person singular: ich werde begrünen
second-person plural: ihr werdet begrünen
second-person singular: du wirst begrünen
third-person plural: sie werden begrünen
third-person plural: sie werden begrünt sein
third-person plural: sie werden begrünt werden
third-person singular: er/sie/es wird begrünen
third-person singular: er/sie/es wird begrünt sein
third-person singular: er/sie/es wird begrünt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden begrünen
first-person singular: ich werde begrünen
second-person plural: ihr werdet begrünen
second-person singular: du werdest begrünen
third-person plural: sie werden begrünen
third-person plural: sie werden begrünt sein
third-person plural: sie werden begrünt werden
third-person singular: er/sie/es werde begrünen
third-person singular: er/sie/es werde begrünt sein
third-person singular: er/sie/es werde begrünt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden begrünen
first-person singular: ich würde begrünen
second-person plural: ihr würdet begrünen
second-person singular: du würdest begrünen
third-person plural: sie würden begrünen
third-person plural: sie würden begrünt sein
third-person plural: sie würden begrünt werden
third-person singular: er/sie/es würde begrünen
third-person singular: er/sie/es würde begrünt sein
third-person singular: er/sie/es würde begrünt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden begrünt haben
first-person singular: ich werde begrünt haben
second-person plural: ihr werdet begrünt haben
second-person singular: du wirst begrünt haben
third-person plural: sie werden begrünt gewesen sein
third-person plural: sie werden begrünt haben
third-person plural: sie werden begrünt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird begrünt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird begrünt haben
third-person singular: er/sie/es wird begrünt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden begrünt haben
first-person singular: ich werde begrünt haben
second-person plural: ihr werdet begrünt haben
second-person singular: du werdest begrünt haben
third-person plural: sie werden begrünt gewesen sein
third-person plural: sie werden begrünt haben
third-person plural: sie werden begrünt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde begrünt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde begrünt haben
third-person singular: er/sie/es werde begrünt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden begrünt haben
first-person singular: ich würde begrünt haben
second-person plural: ihr würdet begrünt haben
second-person singular: du würdest begrünt haben
third-person plural: sie würden begrünt gewesen sein
third-person plural: sie würden begrünt haben
third-person plural: sie würden begrünt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde begrünt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde begrünt haben
third-person singular: er/sie/es würde begrünt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir begrünten
first-person singular: ich begrünte
second-person plural: ihr begrüntet
second-person singular: du begrüntest
third-person plural: sie begrünten
third-person plural: sie waren begrünt
third-person plural: sie wurden begrünt
third-person singular: er/sie/es begrünte
third-person singular: er/sie/es war begrünt
third-person singular: er/sie/es wurde begrünt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir begrünten
first-person singular: ich begrünte
second-person plural: ihr begrüntet
second-person singular: du begrüntest
third-person plural: sie begrünten
third-person plural: sie wären begrünt
third-person plural: sie würden begrünt
third-person singular: er/sie/es begrünte
third-person singular: er/sie/es wäre begrünt
third-person singular: er/sie/es würde begrünt

imperative · perfect

haben Sie begrünt!
second-person plural: habt begrünt!
second-person singular: habe begrünt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben begrünt
first-person singular: ich habe begrünt
second-person plural: ihr habt begrünt
second-person singular: du hast begrünt
third-person plural: sie haben begrünt
third-person plural: sie sind begrünt gewesen
third-person plural: sie sind begrünt worden
third-person singular: er/sie/es hat begrünt
third-person singular: er/sie/es ist begrünt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist begrünt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben begrünt
first-person singular: ich habe begrünt
second-person plural: ihr habet begrünt
second-person singular: du habest begrünt
third-person plural: sie haben begrünt
third-person plural: sie seien begrünt gewesen
third-person plural: sie seien begrünt worden
third-person singular: er/sie/es habe begrünt
third-person singular: er/sie/es sei begrünt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei begrünt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten begrünt
first-person singular: ich hatte begrünt
second-person plural: ihr hattet begrünt
second-person singular: du hattest begrünt
third-person plural: sie hatten begrünt
third-person plural: sie waren begrünt gewesen
third-person plural: sie waren begrünt worden
third-person singular: er/sie/es hatte begrünt
third-person singular: er/sie/es war begrünt gewesen
third-person singular: er/sie/es war begrünt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten begrünt
first-person singular: ich hätte begrünt
second-person plural: ihr hättet begrünt
second-person singular: du hättest begrünt
third-person plural: sie hätten begrünt
third-person plural: sie wären begrünt gewesen
third-person plural: sie wären begrünt worden
third-person singular: er/sie/es hätte begrünt
third-person singular: er/sie/es wäre begrünt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre begrünt worden

imperative · present

begrünen Sie!
second-person plural: begrünt!
second-person singular: begrün!
second-person singular: begrüne!

indicative · present

first-person plural: wir begrünen
first-person singular: ich begrün
first-person singular: ich begrüne
second-person plural: ihr begrünt
second-person singular: du begrünst
third-person plural: sie begrünen
third-person plural: sie sind begrünt
third-person plural: sie werden begrünt
third-person singular: er/sie/es begrünt
third-person singular: er/sie/es ist begrünt
third-person singular: er/sie/es wird begrünt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir begrünen
first-person singular: ich begrüne
second-person plural: ihr begrünet
second-person singular: du begrünest
third-person plural: sie begrünen
third-person plural: sie seien begrünt
third-person plural: sie werden begrünt
third-person singular: er/sie/es begrüne
third-person singular: er/sie/es sei begrünt
third-person singular: er/sie/es werde begrünt

Verb governance

accusativeetwas mit Pflanzen begrünen

begrünen

verb

Meanings

1.
etwas mit Pflanzen bewachsen lassen
- “Wir wollen endlich unser Dach begrünen.”
Englishto green, to plant vegetation
Españolvegetar, cubrir de plantas
Françaisvégétaliser, recouvrir de plantes
Italianoverdecire, ricoprire di piante
Portuguêsverdejar, cobrir de plantas
Русскийозеленять, озеленить, покрыть растениями
Türkçeyeşillendirmek, bitki ile kaplamak
Українськаозеленити, покрити рослинами
Ελληνικάπρασινίζω, καλύπτω με φυτά
Tiếng Việtxanh hóa, bao phủ bằng cây
العربيةتخضير, تغطية بالنباتات
2.
Blätter, Laub bekommen
- “Die Birken begrünen sich Anfang Mai.”
Englishto be covered with plants
Españolechar hojas
Françaisfaire des feuilles
Italianoemettere foglie
Portuguêsbrotar folhas
Русскийпокрываться зеленью, пустить листья
Türkçeyaprak açmak
Українськапустити листя
Ελληνικάβγάζω φύλλα
Tiếng Việtra lá
العربيةتكوين أوراق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden begrünen
first-person singular: ich werde begrünen
second-person plural: ihr werdet begrünen
second-person singular: du wirst begrünen
third-person plural: sie werden begrünen
third-person plural: sie werden begrünt sein
third-person plural: sie werden begrünt werden
third-person singular: er/sie/es wird begrünen
third-person singular: er/sie/es wird begrünt sein
third-person singular: er/sie/es wird begrünt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden begrünen
first-person singular: ich werde begrünen
second-person plural: ihr werdet begrünen
second-person singular: du werdest begrünen
third-person plural: sie werden begrünen
third-person plural: sie werden begrünt sein
third-person plural: sie werden begrünt werden
third-person singular: er/sie/es werde begrünen
third-person singular: er/sie/es werde begrünt sein
third-person singular: er/sie/es werde begrünt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden begrünen
first-person singular: ich würde begrünen
second-person plural: ihr würdet begrünen
second-person singular: du würdest begrünen
third-person plural: sie würden begrünen
third-person plural: sie würden begrünt sein
third-person plural: sie würden begrünt werden
third-person singular: er/sie/es würde begrünen
third-person singular: er/sie/es würde begrünt sein
third-person singular: er/sie/es würde begrünt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden begrünt haben
first-person singular: ich werde begrünt haben
second-person plural: ihr werdet begrünt haben
second-person singular: du wirst begrünt haben
third-person plural: sie werden begrünt gewesen sein
third-person plural: sie werden begrünt haben
third-person plural: sie werden begrünt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird begrünt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird begrünt haben
third-person singular: er/sie/es wird begrünt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden begrünt haben
first-person singular: ich werde begrünt haben
second-person plural: ihr werdet begrünt haben
second-person singular: du werdest begrünt haben
third-person plural: sie werden begrünt gewesen sein
third-person plural: sie werden begrünt haben
third-person plural: sie werden begrünt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde begrünt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde begrünt haben
third-person singular: er/sie/es werde begrünt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden begrünt haben
first-person singular: ich würde begrünt haben
second-person plural: ihr würdet begrünt haben
second-person singular: du würdest begrünt haben
third-person plural: sie würden begrünt gewesen sein
third-person plural: sie würden begrünt haben
third-person plural: sie würden begrünt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde begrünt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde begrünt haben
third-person singular: er/sie/es würde begrünt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir begrünten
first-person singular: ich begrünte
second-person plural: ihr begrüntet
second-person singular: du begrüntest
third-person plural: sie begrünten
third-person plural: sie waren begrünt
third-person plural: sie wurden begrünt
third-person singular: er/sie/es begrünte
third-person singular: er/sie/es war begrünt
third-person singular: er/sie/es wurde begrünt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir begrünten
first-person singular: ich begrünte
second-person plural: ihr begrüntet
second-person singular: du begrüntest
third-person plural: sie begrünten
third-person plural: sie wären begrünt
third-person plural: sie würden begrünt
third-person singular: er/sie/es begrünte
third-person singular: er/sie/es wäre begrünt
third-person singular: er/sie/es würde begrünt

imperative · perfect

haben Sie begrünt!
second-person plural: habt begrünt!
second-person singular: habe begrünt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben begrünt
first-person singular: ich habe begrünt
second-person plural: ihr habt begrünt
second-person singular: du hast begrünt
third-person plural: sie haben begrünt
third-person plural: sie sind begrünt gewesen
third-person plural: sie sind begrünt worden
third-person singular: er/sie/es hat begrünt
third-person singular: er/sie/es ist begrünt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist begrünt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben begrünt
first-person singular: ich habe begrünt
second-person plural: ihr habet begrünt
second-person singular: du habest begrünt
third-person plural: sie haben begrünt
third-person plural: sie seien begrünt gewesen
third-person plural: sie seien begrünt worden
third-person singular: er/sie/es habe begrünt
third-person singular: er/sie/es sei begrünt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei begrünt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten begrünt
first-person singular: ich hatte begrünt
second-person plural: ihr hattet begrünt
second-person singular: du hattest begrünt
third-person plural: sie hatten begrünt
third-person plural: sie waren begrünt gewesen
third-person plural: sie waren begrünt worden
third-person singular: er/sie/es hatte begrünt
third-person singular: er/sie/es war begrünt gewesen
third-person singular: er/sie/es war begrünt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten begrünt
first-person singular: ich hätte begrünt
second-person plural: ihr hättet begrünt
second-person singular: du hättest begrünt
third-person plural: sie hätten begrünt
third-person plural: sie wären begrünt gewesen
third-person plural: sie wären begrünt worden
third-person singular: er/sie/es hätte begrünt
third-person singular: er/sie/es wäre begrünt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre begrünt worden

imperative · present

begrünen Sie!
second-person plural: begrünt!
second-person singular: begrün!
second-person singular: begrüne!

indicative · present

first-person plural: wir begrünen
first-person singular: ich begrün
first-person singular: ich begrüne
second-person plural: ihr begrünt
second-person singular: du begrünst
third-person plural: sie begrünen
third-person plural: sie sind begrünt
third-person plural: sie werden begrünt
third-person singular: er/sie/es begrünt
third-person singular: er/sie/es ist begrünt
third-person singular: er/sie/es wird begrünt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir begrünen
first-person singular: ich begrüne
second-person plural: ihr begrünet
second-person singular: du begrünest
third-person plural: sie begrünen
third-person plural: sie seien begrünt
third-person plural: sie werden begrünt
third-person singular: er/sie/es begrüne
third-person singular: er/sie/es sei begrünt
third-person singular: er/sie/es werde begrünt

Verb governance

accusativeetwas mit Pflanzen begrünen