beglotzen — German Dictionary

beglotzen

verb

Meanings

1.
etwas (längere Zeit mit starrem Blick und großen Augen, verwundert) anstarren
- “„Im Türspalt zur Küche stand der Koch und beglotzte uns mit großen Augen.“”
- “Wir werden von allen Seiten beglotzt.”
- “Der Goldfisch kam näher und beglotzte mich neugierig.”
Englishto stare, to gawk
Españolmirar fijamente, quedarse mirando
Françaisfixer, regarder avec étonnement
Italianofissare, guardare con stupore
Portuguêsencarar, olhar fixamente
Русскийпристально смотреть, выпучить глаза
Türkçedikkatlice bakmak, gözlerini dikip bakmak
Українськапильно дивитися, витріщатися
Ελληνικάκαρφώνω το βλέμμα, κοιτάζω με απορία
Tiếng Việtnhìn chằm chằm, ngắm nhìn
العربيةيحدق, ينظر بدهشة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beglotzen
first-person plural: wir werden beglotzt werden
first-person singular: ich werde beglotzen
first-person singular: ich werde beglotzt werden
second-person plural: ihr werdet beglotzen
second-person plural: ihr werdet beglotzt werden
second-person singular: du wirst beglotzen
second-person singular: du wirst beglotzt werden
third-person plural: sie werden beglotzen
third-person plural: sie werden beglotzt werden
third-person singular: er/sie/es wird beglotzen
third-person singular: er/sie/es wird beglotzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beglotzen
first-person plural: wir werden beglotzt werden
first-person singular: ich werde beglotzen
first-person singular: ich werde beglotzt werden
second-person plural: ihr werdet beglotzen
second-person plural: ihr werdet beglotzt werden
second-person singular: du werdest beglotzen
second-person singular: du werdest beglotzt werden
third-person plural: sie werden beglotzen
third-person plural: sie werden beglotzt werden
third-person singular: er/sie/es werde beglotzen
third-person singular: er/sie/es werde beglotzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beglotzen
first-person plural: wir würden beglotzt werden
first-person singular: ich würde beglotzen
first-person singular: ich würde beglotzt werden
second-person plural: ihr würdet beglotzen
second-person plural: ihr würdet beglotzt werden
second-person singular: du würdest beglotzen
second-person singular: du würdest beglotzt werden
third-person plural: sie würden beglotzen
third-person plural: sie würden beglotzt werden
third-person singular: er/sie/es würde beglotzen
third-person singular: er/sie/es würde beglotzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beglotzt haben
first-person plural: wir werden beglotzt worden sein
first-person singular: ich werde beglotzt haben
first-person singular: ich werde beglotzt worden sein
second-person plural: ihr werdet beglotzt haben
second-person plural: ihr werdet beglotzt worden sein
second-person singular: du wirst beglotzt haben
second-person singular: du wirst beglotzt worden sein
third-person plural: sie werden beglotzt haben
third-person plural: sie werden beglotzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird beglotzt haben
third-person singular: er/sie/es wird beglotzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beglotzt haben
first-person plural: wir werden beglotzt worden sein
first-person singular: ich werde beglotzt haben
first-person singular: ich werde beglotzt worden sein
second-person plural: ihr werdet beglotzt haben
second-person plural: ihr werdet beglotzt worden sein
second-person singular: du werdest beglotzt haben
second-person singular: du werdest beglotzt worden sein
third-person plural: sie werden beglotzt haben
third-person plural: sie werden beglotzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde beglotzt haben
third-person singular: er/sie/es werde beglotzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beglotzt haben
first-person plural: wir würden beglotzt worden sein
first-person singular: ich würde beglotzt haben
first-person singular: ich würde beglotzt worden sein
second-person plural: ihr würdet beglotzt haben
second-person plural: ihr würdet beglotzt worden sein
second-person singular: du würdest beglotzt haben
second-person singular: du würdest beglotzt worden sein
third-person plural: sie würden beglotzt haben
third-person plural: sie würden beglotzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde beglotzt haben
third-person singular: er/sie/es würde beglotzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beglotzten
first-person plural: wir wurden beglotzt
first-person singular: ich beglotzte
first-person singular: ich wurde beglotzt
second-person plural: ihr beglotztet
second-person plural: ihr wurdet beglotzt
second-person singular: du beglotztest
second-person singular: du wurdest beglotzt
third-person plural: sie beglotzten
third-person plural: sie wurden beglotzt
third-person singular: er/sie/es beglotzte
third-person singular: er/sie/es wurde beglotzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beglotzten
first-person plural: wir würden beglotzt
first-person singular: ich beglotzte
first-person singular: ich würde beglotzt
second-person plural: ihr beglotztet
second-person plural: ihr würdet beglotzt
second-person singular: du beglotztest
second-person singular: du würdest beglotzt
third-person plural: sie beglotzten
third-person plural: sie würden beglotzt
third-person singular: er/sie/es beglotzte
third-person singular: er/sie/es würde beglotzt

imperative · perfect

haben Sie beglotzt!
seien Sie beglotzt worden!
second-person plural: habt beglotzt!
second-person plural: seid beglotzt worden!
second-person singular: habe beglotzt!
second-person singular: sei beglotzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beglotzt
first-person plural: wir sind beglotzt worden
first-person singular: ich bin beglotzt worden
first-person singular: ich habe beglotzt
second-person plural: ihr habt beglotzt
second-person plural: ihr seid beglotzt worden
second-person singular: du bist beglotzt worden
second-person singular: du hast beglotzt
third-person plural: sie haben beglotzt
third-person plural: sie sind beglotzt worden
third-person singular: er/sie/es hat beglotzt
third-person singular: er/sie/es ist beglotzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beglotzt
first-person plural: wir seien beglotzt worden
first-person singular: ich habe beglotzt
first-person singular: ich sei beglotzt worden
second-person plural: ihr habet beglotzt
second-person plural: ihr seiet beglotzt worden
second-person singular: du habest beglotzt
second-person singular: du seiest beglotzt worden
second-person singular: du seist beglotzt worden
third-person plural: sie haben beglotzt
third-person plural: sie seien beglotzt worden
third-person singular: er/sie/es habe beglotzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beglotzt
first-person plural: wir waren beglotzt worden
first-person singular: ich hatte beglotzt
first-person singular: ich war beglotzt worden
second-person plural: ihr hattet beglotzt
second-person plural: ihr wart beglotzt worden
second-person singular: du hattest beglotzt
second-person singular: du warst beglotzt worden
third-person plural: sie hatten beglotzt
third-person plural: sie waren beglotzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte beglotzt
third-person singular: er/sie/es war beglotzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beglotzt
first-person plural: wir wären beglotzt worden
first-person singular: ich hätte beglotzt
first-person singular: ich wäre beglotzt worden
second-person plural: ihr hättet beglotzt
second-person plural: ihr wäret beglotzt worden
second-person plural: ihr wärt beglotzt worden
second-person singular: du hättest beglotzt
second-person singular: du wärest beglotzt worden
second-person singular: du wärst beglotzt worden
third-person plural: sie hätten beglotzt
third-person plural: sie wären beglotzt worden

imperative · present

beglotzen Sie!
werden Sie beglotzt!
second-person plural: beglotzt!
second-person plural: werdet beglotzt!
second-person singular: beglotz!
second-person singular: beglotze!
second-person singular: werde beglotzt!

indicative · present

first-person plural: wir beglotzen
first-person plural: wir werden beglotzt
first-person singular: ich beglotze
first-person singular: ich werde beglotzt
second-person plural: ihr beglotzt
second-person plural: ihr werdet beglotzt
second-person singular: du beglotzt
second-person singular: du wirst beglotzt
third-person plural: sie beglotzen
third-person plural: sie werden beglotzt
third-person singular: er/sie/es beglotzt
third-person singular: er/sie/es wird beglotzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beglotzen
first-person plural: wir werden beglotzt
first-person singular: ich beglotze
first-person singular: ich werde beglotzt
second-person plural: ihr beglotzet
second-person plural: ihr werdet beglotzt
second-person singular: du beglotzest
second-person singular: du werdest beglotzt
third-person plural: sie beglotzen
third-person plural: sie werden beglotzt
third-person singular: er/sie/es beglotze
third-person singular: er/sie/es werde beglotzt

beglotzen

verb

Meanings

1.
etwas (längere Zeit mit starrem Blick und großen Augen, verwundert) anstarren
- “„Im Türspalt zur Küche stand der Koch und beglotzte uns mit großen Augen.“”
- “Wir werden von allen Seiten beglotzt.”
- “Der Goldfisch kam näher und beglotzte mich neugierig.”
Englishto stare, to gawk
Españolmirar fijamente, quedarse mirando
Françaisfixer, regarder avec étonnement
Italianofissare, guardare con stupore
Portuguêsencarar, olhar fixamente
Русскийпристально смотреть, выпучить глаза
Türkçedikkatlice bakmak, gözlerini dikip bakmak
Українськапильно дивитися, витріщатися
Ελληνικάκαρφώνω το βλέμμα, κοιτάζω με απορία
Tiếng Việtnhìn chằm chằm, ngắm nhìn
العربيةيحدق, ينظر بدهشة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beglotzen
first-person plural: wir werden beglotzt werden
first-person singular: ich werde beglotzen
first-person singular: ich werde beglotzt werden
second-person plural: ihr werdet beglotzen
second-person plural: ihr werdet beglotzt werden
second-person singular: du wirst beglotzen
second-person singular: du wirst beglotzt werden
third-person plural: sie werden beglotzen
third-person plural: sie werden beglotzt werden
third-person singular: er/sie/es wird beglotzen
third-person singular: er/sie/es wird beglotzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beglotzen
first-person plural: wir werden beglotzt werden
first-person singular: ich werde beglotzen
first-person singular: ich werde beglotzt werden
second-person plural: ihr werdet beglotzen
second-person plural: ihr werdet beglotzt werden
second-person singular: du werdest beglotzen
second-person singular: du werdest beglotzt werden
third-person plural: sie werden beglotzen
third-person plural: sie werden beglotzt werden
third-person singular: er/sie/es werde beglotzen
third-person singular: er/sie/es werde beglotzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beglotzen
first-person plural: wir würden beglotzt werden
first-person singular: ich würde beglotzen
first-person singular: ich würde beglotzt werden
second-person plural: ihr würdet beglotzen
second-person plural: ihr würdet beglotzt werden
second-person singular: du würdest beglotzen
second-person singular: du würdest beglotzt werden
third-person plural: sie würden beglotzen
third-person plural: sie würden beglotzt werden
third-person singular: er/sie/es würde beglotzen
third-person singular: er/sie/es würde beglotzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beglotzt haben
first-person plural: wir werden beglotzt worden sein
first-person singular: ich werde beglotzt haben
first-person singular: ich werde beglotzt worden sein
second-person plural: ihr werdet beglotzt haben
second-person plural: ihr werdet beglotzt worden sein
second-person singular: du wirst beglotzt haben
second-person singular: du wirst beglotzt worden sein
third-person plural: sie werden beglotzt haben
third-person plural: sie werden beglotzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird beglotzt haben
third-person singular: er/sie/es wird beglotzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beglotzt haben
first-person plural: wir werden beglotzt worden sein
first-person singular: ich werde beglotzt haben
first-person singular: ich werde beglotzt worden sein
second-person plural: ihr werdet beglotzt haben
second-person plural: ihr werdet beglotzt worden sein
second-person singular: du werdest beglotzt haben
second-person singular: du werdest beglotzt worden sein
third-person plural: sie werden beglotzt haben
third-person plural: sie werden beglotzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde beglotzt haben
third-person singular: er/sie/es werde beglotzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beglotzt haben
first-person plural: wir würden beglotzt worden sein
first-person singular: ich würde beglotzt haben
first-person singular: ich würde beglotzt worden sein
second-person plural: ihr würdet beglotzt haben
second-person plural: ihr würdet beglotzt worden sein
second-person singular: du würdest beglotzt haben
second-person singular: du würdest beglotzt worden sein
third-person plural: sie würden beglotzt haben
third-person plural: sie würden beglotzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde beglotzt haben
third-person singular: er/sie/es würde beglotzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beglotzten
first-person plural: wir wurden beglotzt
first-person singular: ich beglotzte
first-person singular: ich wurde beglotzt
second-person plural: ihr beglotztet
second-person plural: ihr wurdet beglotzt
second-person singular: du beglotztest
second-person singular: du wurdest beglotzt
third-person plural: sie beglotzten
third-person plural: sie wurden beglotzt
third-person singular: er/sie/es beglotzte
third-person singular: er/sie/es wurde beglotzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beglotzten
first-person plural: wir würden beglotzt
first-person singular: ich beglotzte
first-person singular: ich würde beglotzt
second-person plural: ihr beglotztet
second-person plural: ihr würdet beglotzt
second-person singular: du beglotztest
second-person singular: du würdest beglotzt
third-person plural: sie beglotzten
third-person plural: sie würden beglotzt
third-person singular: er/sie/es beglotzte
third-person singular: er/sie/es würde beglotzt

imperative · perfect

haben Sie beglotzt!
seien Sie beglotzt worden!
second-person plural: habt beglotzt!
second-person plural: seid beglotzt worden!
second-person singular: habe beglotzt!
second-person singular: sei beglotzt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beglotzt
first-person plural: wir sind beglotzt worden
first-person singular: ich bin beglotzt worden
first-person singular: ich habe beglotzt
second-person plural: ihr habt beglotzt
second-person plural: ihr seid beglotzt worden
second-person singular: du bist beglotzt worden
second-person singular: du hast beglotzt
third-person plural: sie haben beglotzt
third-person plural: sie sind beglotzt worden
third-person singular: er/sie/es hat beglotzt
third-person singular: er/sie/es ist beglotzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beglotzt
first-person plural: wir seien beglotzt worden
first-person singular: ich habe beglotzt
first-person singular: ich sei beglotzt worden
second-person plural: ihr habet beglotzt
second-person plural: ihr seiet beglotzt worden
second-person singular: du habest beglotzt
second-person singular: du seiest beglotzt worden
second-person singular: du seist beglotzt worden
third-person plural: sie haben beglotzt
third-person plural: sie seien beglotzt worden
third-person singular: er/sie/es habe beglotzt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beglotzt
first-person plural: wir waren beglotzt worden
first-person singular: ich hatte beglotzt
first-person singular: ich war beglotzt worden
second-person plural: ihr hattet beglotzt
second-person plural: ihr wart beglotzt worden
second-person singular: du hattest beglotzt
second-person singular: du warst beglotzt worden
third-person plural: sie hatten beglotzt
third-person plural: sie waren beglotzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte beglotzt
third-person singular: er/sie/es war beglotzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beglotzt
first-person plural: wir wären beglotzt worden
first-person singular: ich hätte beglotzt
first-person singular: ich wäre beglotzt worden
second-person plural: ihr hättet beglotzt
second-person plural: ihr wäret beglotzt worden
second-person plural: ihr wärt beglotzt worden
second-person singular: du hättest beglotzt
second-person singular: du wärest beglotzt worden
second-person singular: du wärst beglotzt worden
third-person plural: sie hätten beglotzt
third-person plural: sie wären beglotzt worden

imperative · present

beglotzen Sie!
werden Sie beglotzt!
second-person plural: beglotzt!
second-person plural: werdet beglotzt!
second-person singular: beglotz!
second-person singular: beglotze!
second-person singular: werde beglotzt!

indicative · present

first-person plural: wir beglotzen
first-person plural: wir werden beglotzt
first-person singular: ich beglotze
first-person singular: ich werde beglotzt
second-person plural: ihr beglotzt
second-person plural: ihr werdet beglotzt
second-person singular: du beglotzt
second-person singular: du wirst beglotzt
third-person plural: sie beglotzen
third-person plural: sie werden beglotzt
third-person singular: er/sie/es beglotzt
third-person singular: er/sie/es wird beglotzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beglotzen
first-person plural: wir werden beglotzt
first-person singular: ich beglotze
first-person singular: ich werde beglotzt
second-person plural: ihr beglotzet
second-person plural: ihr werdet beglotzt
second-person singular: du beglotzest
second-person singular: du werdest beglotzt
third-person plural: sie beglotzen
third-person plural: sie werden beglotzt
third-person singular: er/sie/es beglotze
third-person singular: er/sie/es werde beglotzt