begasen — German Dictionary

begasen

verb

Meanings

1.
Schädlinge mittels Gas bekämpfen
- “Nachdem der Park begast wurde, war er frei von Käfern.”
Englishto gas, to fumigate
Españolfumigar, gasear
Françaisfumiger, gazéifier
Italianofumigare, gassare
Portuguêsfumigar, gaseificar
Русскийфумигировать, газировать
Türkçefumige etmek, gazlamak
Українськафумігувати, газувати
Ελληνικάαπολυμαίνω, αεριοποιώ
Tiếng Việtxông hơi, khí hóa
العربيةتطهير بالغاز, تعبئة بالغاز
2.
Objekte mit Gas füllen
- “„Diese haben die Leitung begast und dank des beigemischten Geruchsstoffs das Leck gefunden.“”
- “„Immer mehr Hersteller hochwertiger Produkte begasen ihre Dosen.“”
Englishto gas
Españolllenar de gas
Françaismiser sous gaz, remplir de gaz
Italianoriempire di gas
Portuguêsencher de gás
Русскийзаполнить газом
Türkçegazla doldurmak
Українськазаповнити газом
Ελληνικάγεμίζω με αέριο
Tiếng Việtđổ đầy khí
العربيةملء بالغاز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden begasen
first-person singular: ich werde begasen
second-person plural: ihr werdet begasen
second-person singular: du wirst begasen
third-person plural: sie werden begasen
third-person plural: sie werden begast sein
third-person plural: sie werden begast werden
third-person singular: er/sie/es wird begasen
third-person singular: er/sie/es wird begast sein
third-person singular: er/sie/es wird begast werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden begasen
first-person singular: ich werde begasen
second-person plural: ihr werdet begasen
second-person singular: du werdest begasen
third-person plural: sie werden begasen
third-person plural: sie werden begast sein
third-person plural: sie werden begast werden
third-person singular: er/sie/es werde begasen
third-person singular: er/sie/es werde begast sein
third-person singular: er/sie/es werde begast werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden begasen
first-person singular: ich würde begasen
second-person plural: ihr würdet begasen
second-person singular: du würdest begasen
third-person plural: sie würden begasen
third-person plural: sie würden begast sein
third-person plural: sie würden begast werden
third-person singular: er/sie/es würde begasen
third-person singular: er/sie/es würde begast sein
third-person singular: er/sie/es würde begast werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden begast haben
first-person singular: ich werde begast haben
second-person plural: ihr werdet begast haben
second-person singular: du wirst begast haben
third-person plural: sie werden begast gewesen sein
third-person plural: sie werden begast haben
third-person plural: sie werden begast worden sein
third-person singular: er/sie/es wird begast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird begast haben
third-person singular: er/sie/es wird begast worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden begast haben
first-person singular: ich werde begast haben
second-person plural: ihr werdet begast haben
second-person singular: du werdest begast haben
third-person plural: sie werden begast gewesen sein
third-person plural: sie werden begast haben
third-person plural: sie werden begast worden sein
third-person singular: er/sie/es werde begast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde begast haben
third-person singular: er/sie/es werde begast worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden begast haben
first-person singular: ich würde begast haben
second-person plural: ihr würdet begast haben
second-person singular: du würdest begast haben
third-person plural: sie würden begast gewesen sein
third-person plural: sie würden begast haben
third-person plural: sie würden begast worden sein
third-person singular: er/sie/es würde begast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde begast haben
third-person singular: er/sie/es würde begast worden sein

indicative · past

first-person plural: wir begasten
first-person singular: ich begaste
second-person plural: ihr begastet
second-person singular: du begastest
third-person plural: sie begasten
third-person plural: sie waren begast
third-person plural: sie wurden begast
third-person singular: er/sie/es begaste
third-person singular: er/sie/es war begast
third-person singular: er/sie/es wurde begast

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir begasten
first-person singular: ich begaste
second-person plural: ihr begastet
second-person singular: du begastest
third-person plural: sie begasten
third-person plural: sie wären begast
third-person plural: sie würden begast
third-person singular: er/sie/es begaste
third-person singular: er/sie/es wäre begast
third-person singular: er/sie/es würde begast

imperative · perfect

haben Sie begast!
second-person plural: habt begast!
second-person singular: habe begast!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben begast
first-person singular: ich habe begast
second-person plural: ihr habt begast
second-person singular: du hast begast
third-person plural: sie haben begast
third-person plural: sie sind begast gewesen
third-person plural: sie sind begast worden
third-person singular: er/sie/es hat begast
third-person singular: er/sie/es ist begast gewesen
third-person singular: er/sie/es ist begast worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben begast
first-person singular: ich habe begast
second-person plural: ihr habet begast
second-person singular: du habest begast
third-person plural: sie haben begast
third-person plural: sie seien begast gewesen
third-person plural: sie seien begast worden
third-person singular: er/sie/es habe begast
third-person singular: er/sie/es sei begast gewesen
third-person singular: er/sie/es sei begast worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten begast
first-person singular: ich hatte begast
second-person plural: ihr hattet begast
second-person singular: du hattest begast
third-person plural: sie hatten begast
third-person plural: sie waren begast gewesen
third-person plural: sie waren begast worden
third-person singular: er/sie/es hatte begast
third-person singular: er/sie/es war begast gewesen
third-person singular: er/sie/es war begast worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten begast
first-person singular: ich hätte begast
second-person plural: ihr hättet begast
second-person singular: du hättest begast
third-person plural: sie hätten begast
third-person plural: sie wären begast gewesen
third-person plural: sie wären begast worden
third-person singular: er/sie/es hätte begast
third-person singular: er/sie/es wäre begast gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre begast worden

imperative · present

begasen Sie!
second-person plural: begast!
second-person singular: begas!
second-person singular: begase!

indicative · present

first-person plural: wir begasen
first-person singular: ich begase
second-person plural: ihr begast
second-person singular: du begast
third-person plural: sie begasen
third-person plural: sie sind begast
third-person plural: sie werden begast
third-person singular: er/sie/es begast
third-person singular: er/sie/es ist begast
third-person singular: er/sie/es wird begast

subjunctive-i · present

first-person plural: wir begasen
first-person singular: ich begase
second-person plural: ihr begaset
second-person singular: du begasest
third-person plural: sie begasen
third-person plural: sie seien begast
third-person plural: sie werden begast
third-person singular: er/sie/es begase
third-person singular: er/sie/es sei begast
third-person singular: er/sie/es werde begast

Verb governance

accusativeetwas mit Gas füllen

begasen

verb

Meanings

1.
Schädlinge mittels Gas bekämpfen
- “Nachdem der Park begast wurde, war er frei von Käfern.”
Englishto gas, to fumigate
Españolfumigar, gasear
Françaisfumiger, gazéifier
Italianofumigare, gassare
Portuguêsfumigar, gaseificar
Русскийфумигировать, газировать
Türkçefumige etmek, gazlamak
Українськафумігувати, газувати
Ελληνικάαπολυμαίνω, αεριοποιώ
Tiếng Việtxông hơi, khí hóa
العربيةتطهير بالغاز, تعبئة بالغاز
2.
Objekte mit Gas füllen
- “„Diese haben die Leitung begast und dank des beigemischten Geruchsstoffs das Leck gefunden.“”
- “„Immer mehr Hersteller hochwertiger Produkte begasen ihre Dosen.“”
Englishto gas
Españolllenar de gas
Françaismiser sous gaz, remplir de gaz
Italianoriempire di gas
Portuguêsencher de gás
Русскийзаполнить газом
Türkçegazla doldurmak
Українськазаповнити газом
Ελληνικάγεμίζω με αέριο
Tiếng Việtđổ đầy khí
العربيةملء بالغاز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden begasen
first-person singular: ich werde begasen
second-person plural: ihr werdet begasen
second-person singular: du wirst begasen
third-person plural: sie werden begasen
third-person plural: sie werden begast sein
third-person plural: sie werden begast werden
third-person singular: er/sie/es wird begasen
third-person singular: er/sie/es wird begast sein
third-person singular: er/sie/es wird begast werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden begasen
first-person singular: ich werde begasen
second-person plural: ihr werdet begasen
second-person singular: du werdest begasen
third-person plural: sie werden begasen
third-person plural: sie werden begast sein
third-person plural: sie werden begast werden
third-person singular: er/sie/es werde begasen
third-person singular: er/sie/es werde begast sein
third-person singular: er/sie/es werde begast werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden begasen
first-person singular: ich würde begasen
second-person plural: ihr würdet begasen
second-person singular: du würdest begasen
third-person plural: sie würden begasen
third-person plural: sie würden begast sein
third-person plural: sie würden begast werden
third-person singular: er/sie/es würde begasen
third-person singular: er/sie/es würde begast sein
third-person singular: er/sie/es würde begast werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden begast haben
first-person singular: ich werde begast haben
second-person plural: ihr werdet begast haben
second-person singular: du wirst begast haben
third-person plural: sie werden begast gewesen sein
third-person plural: sie werden begast haben
third-person plural: sie werden begast worden sein
third-person singular: er/sie/es wird begast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird begast haben
third-person singular: er/sie/es wird begast worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden begast haben
first-person singular: ich werde begast haben
second-person plural: ihr werdet begast haben
second-person singular: du werdest begast haben
third-person plural: sie werden begast gewesen sein
third-person plural: sie werden begast haben
third-person plural: sie werden begast worden sein
third-person singular: er/sie/es werde begast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde begast haben
third-person singular: er/sie/es werde begast worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden begast haben
first-person singular: ich würde begast haben
second-person plural: ihr würdet begast haben
second-person singular: du würdest begast haben
third-person plural: sie würden begast gewesen sein
third-person plural: sie würden begast haben
third-person plural: sie würden begast worden sein
third-person singular: er/sie/es würde begast gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde begast haben
third-person singular: er/sie/es würde begast worden sein

indicative · past

first-person plural: wir begasten
first-person singular: ich begaste
second-person plural: ihr begastet
second-person singular: du begastest
third-person plural: sie begasten
third-person plural: sie waren begast
third-person plural: sie wurden begast
third-person singular: er/sie/es begaste
third-person singular: er/sie/es war begast
third-person singular: er/sie/es wurde begast

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir begasten
first-person singular: ich begaste
second-person plural: ihr begastet
second-person singular: du begastest
third-person plural: sie begasten
third-person plural: sie wären begast
third-person plural: sie würden begast
third-person singular: er/sie/es begaste
third-person singular: er/sie/es wäre begast
third-person singular: er/sie/es würde begast

imperative · perfect

haben Sie begast!
second-person plural: habt begast!
second-person singular: habe begast!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben begast
first-person singular: ich habe begast
second-person plural: ihr habt begast
second-person singular: du hast begast
third-person plural: sie haben begast
third-person plural: sie sind begast gewesen
third-person plural: sie sind begast worden
third-person singular: er/sie/es hat begast
third-person singular: er/sie/es ist begast gewesen
third-person singular: er/sie/es ist begast worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben begast
first-person singular: ich habe begast
second-person plural: ihr habet begast
second-person singular: du habest begast
third-person plural: sie haben begast
third-person plural: sie seien begast gewesen
third-person plural: sie seien begast worden
third-person singular: er/sie/es habe begast
third-person singular: er/sie/es sei begast gewesen
third-person singular: er/sie/es sei begast worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten begast
first-person singular: ich hatte begast
second-person plural: ihr hattet begast
second-person singular: du hattest begast
third-person plural: sie hatten begast
third-person plural: sie waren begast gewesen
third-person plural: sie waren begast worden
third-person singular: er/sie/es hatte begast
third-person singular: er/sie/es war begast gewesen
third-person singular: er/sie/es war begast worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten begast
first-person singular: ich hätte begast
second-person plural: ihr hättet begast
second-person singular: du hättest begast
third-person plural: sie hätten begast
third-person plural: sie wären begast gewesen
third-person plural: sie wären begast worden
third-person singular: er/sie/es hätte begast
third-person singular: er/sie/es wäre begast gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre begast worden

imperative · present

begasen Sie!
second-person plural: begast!
second-person singular: begas!
second-person singular: begase!

indicative · present

first-person plural: wir begasen
first-person singular: ich begase
second-person plural: ihr begast
second-person singular: du begast
third-person plural: sie begasen
third-person plural: sie sind begast
third-person plural: sie werden begast
third-person singular: er/sie/es begast
third-person singular: er/sie/es ist begast
third-person singular: er/sie/es wird begast

subjunctive-i · present

first-person plural: wir begasen
first-person singular: ich begase
second-person plural: ihr begaset
second-person singular: du begasest
third-person plural: sie begasen
third-person plural: sie seien begast
third-person plural: sie werden begast
third-person singular: er/sie/es begase
third-person singular: er/sie/es sei begast
third-person singular: er/sie/es werde begast

Verb governance

accusativeetwas mit Gas füllen