beeindrucken

bei jemandem ein sehr deutliches, oftmals bewunderndes Gefühl hinterlassen

• “„Auch hier war Hutchison - tief beeindruckt von dem hohen Niveau des Unterrichts und vor allem davon, dass …“”
• “Der Vortrag hat mich schon beeindruckt, aber andererseits bekommt der Redner ja dafür bezahlt.”
• “Komm mit einem Strauß Blumen, meine Mutter ist da leicht zu beeindrucken.”
• “Beeindruckt es Sie gar nicht, dass der Junge sich entschuldigt hat?”
• “Sie sind mit dem Porsche vorgefahren? Ich denke mal, dass hat niemanden beeindruckt, oder?”
• “Oh, Ihre Tochter hat einen Grafen geehelicht? Da bin ich wirklich schwer beeindruckt!”

Englishto impress

Españolimpresionar, causar impresión

Françaisimpressionner, marquer

Italianoimpressionare, colpire

Portuguêsimpressionar, causar impressão

Русскийпроизвести впечатление, впечатлять, производить впечатление

Türkçeetkilemek, hayran bırakmak

Українськавражати, справляти враження

Ελληνικάεντυπωσιάζω, κάνω εντύπωση

Tiếng Việtgây ấn tượng, làm ấn tượng

العربيةيُعجب, يترك انطباعاً

Synonyme

wirken