beaufschlagen — German Dictionary

beaufschlagen

verb

Meanings

1.
eine Energiequelle wie Gas, Wasser, Luft in Bewegung: auf einen Gegenstand auftreffen lassen
- “„Durch Beaufschlagen der Druckplatte mit hydraulischem Druck wird die erforderliche Klemmkraft erzeugt.“”
- “„Ein Maschinenteil in Bewegung zu versetzen, d. h. es mit Bewegungsenergie zu beaufschlagen bzw. zu beschleunigen, ist ein Beispiel einer Energie und Stoff verknüpfenden Operation.“”
Englishto strike, to hit
Españolgolpear, impactar
Françaisfrapper, taper
Italianocolpire, urto
Portuguêsbater, impactar
Русскийударить, столкнуться
Türkçevurmak, çarpmak
Українськаударити, вдарити
Ελληνικάχτυπώ, πλήττω
Tiếng Việtđánh, va chạm
العربيةيضرب, يصطدم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beaufschlagen
first-person singular: ich werde beaufschlagen
second-person plural: ihr werdet beaufschlagen
second-person singular: du wirst beaufschlagen
third-person plural: sie werden beaufschlagen
third-person plural: sie werden beaufschlagt sein
third-person plural: sie werden beaufschlagt werden
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagen
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt sein
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beaufschlagen
first-person singular: ich werde beaufschlagen
second-person plural: ihr werdet beaufschlagen
second-person singular: du werdest beaufschlagen
third-person plural: sie werden beaufschlagen
third-person plural: sie werden beaufschlagt sein
third-person plural: sie werden beaufschlagt werden
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagen
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt sein
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beaufschlagen
first-person singular: ich würde beaufschlagen
second-person plural: ihr würdet beaufschlagen
second-person singular: du würdest beaufschlagen
third-person plural: sie würden beaufschlagen
third-person plural: sie würden beaufschlagt sein
third-person plural: sie würden beaufschlagt werden
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagen
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt sein
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beaufschlagt haben
first-person singular: ich werde beaufschlagt haben
second-person plural: ihr werdet beaufschlagt haben
second-person singular: du wirst beaufschlagt haben
third-person plural: sie werden beaufschlagt gewesen sein
third-person plural: sie werden beaufschlagt haben
third-person plural: sie werden beaufschlagt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt haben
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beaufschlagt haben
first-person singular: ich werde beaufschlagt haben
second-person plural: ihr werdet beaufschlagt haben
second-person singular: du werdest beaufschlagt haben
third-person plural: sie werden beaufschlagt gewesen sein
third-person plural: sie werden beaufschlagt haben
third-person plural: sie werden beaufschlagt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt haben
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beaufschlagt haben
first-person singular: ich würde beaufschlagt haben
second-person plural: ihr würdet beaufschlagt haben
second-person singular: du würdest beaufschlagt haben
third-person plural: sie würden beaufschlagt gewesen sein
third-person plural: sie würden beaufschlagt haben
third-person plural: sie würden beaufschlagt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt haben
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beaufschlageten
first-person plural: wir beaufschlagten
first-person singular: ich beaufschlagete
first-person singular: ich beaufschlagte
second-person plural: ihr beaufschlagetet
second-person plural: ihr beaufschlagtet
second-person singular: du beaufschlagetest
second-person singular: du beaufschlagtest
third-person plural: sie beaufschlageten
third-person plural: sie beaufschlagten
third-person plural: sie waren beaufschlagt
third-person plural: sie wurden beaufschlagt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beaufschlageten
first-person plural: wir beaufschlagten
first-person singular: ich beaufschlagete
first-person singular: ich beaufschlagte
second-person plural: ihr beaufschlagetet
second-person plural: ihr beaufschlagtet
second-person singular: du beaufschlagetest
second-person singular: du beaufschlagtest
third-person plural: sie beaufschlageten
third-person plural: sie beaufschlagten
third-person plural: sie wären beaufschlagt
third-person plural: sie würden beaufschlagt

imperative · perfect

haben Sie beaufschlagt!
second-person plural: habt beaufschlagt!
second-person singular: habe beaufschlagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beaufschlagt
first-person singular: ich habe beaufschlagt
second-person plural: ihr habt beaufschlagt
second-person singular: du hast beaufschlagt
third-person plural: sie haben beaufschlagt
third-person plural: sie sind beaufschlagt gewesen
third-person plural: sie sind beaufschlagt worden
third-person singular: er/sie/es hat beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es ist beaufschlagt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist beaufschlagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beaufschlagt
first-person singular: ich habe beaufschlagt
second-person plural: ihr habet beaufschlagt
second-person singular: du habest beaufschlagt
third-person plural: sie haben beaufschlagt
third-person plural: sie seien beaufschlagt gewesen
third-person plural: sie seien beaufschlagt worden
third-person singular: er/sie/es habe beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es sei beaufschlagt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei beaufschlagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beaufschlagt
first-person singular: ich hatte beaufschlagt
second-person plural: ihr hattet beaufschlagt
second-person singular: du hattest beaufschlagt
third-person plural: sie hatten beaufschlagt
third-person plural: sie waren beaufschlagt gewesen
third-person plural: sie waren beaufschlagt worden
third-person singular: er/sie/es hatte beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es war beaufschlagt gewesen
third-person singular: er/sie/es war beaufschlagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beaufschlagt
first-person singular: ich hätte beaufschlagt
second-person plural: ihr hättet beaufschlagt
second-person singular: du hättest beaufschlagt
third-person plural: sie hätten beaufschlagt
third-person plural: sie wären beaufschlagt gewesen
third-person plural: sie wären beaufschlagt worden
third-person singular: er/sie/es hätte beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es wäre beaufschlagt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre beaufschlagt worden

imperative · present

beaufschlagen Sie!
second-person plural: beaufschlaget!
second-person plural: beaufschlagt!
second-person singular: beaufschlag!
second-person singular: beaufschlage!

indicative · present

first-person plural: wir beaufschlagen
first-person singular: ich beaufschlage
second-person plural: ihr beaufschlaget
second-person plural: ihr beaufschlagt
second-person singular: du beaufschlagest
second-person singular: du beaufschlagst
third-person plural: sie beaufschlagen
third-person plural: sie sind beaufschlagt
third-person plural: sie werden beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es beaufschlaget
third-person singular: er/sie/es beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es ist beaufschlagt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beaufschlagen
first-person singular: ich beaufschlage
second-person plural: ihr beaufschlaget
second-person singular: du beaufschlagest
third-person plural: sie beaufschlagen
third-person plural: sie seien beaufschlagt
third-person plural: sie werden beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es beaufschlage
third-person singular: er/sie/es sei beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt

beaufschlagen

verb

Meanings

1.
eine Energiequelle wie Gas, Wasser, Luft in Bewegung: auf einen Gegenstand auftreffen lassen
- “„Durch Beaufschlagen der Druckplatte mit hydraulischem Druck wird die erforderliche Klemmkraft erzeugt.“”
- “„Ein Maschinenteil in Bewegung zu versetzen, d. h. es mit Bewegungsenergie zu beaufschlagen bzw. zu beschleunigen, ist ein Beispiel einer Energie und Stoff verknüpfenden Operation.“”
Englishto strike, to hit
Españolgolpear, impactar
Françaisfrapper, taper
Italianocolpire, urto
Portuguêsbater, impactar
Русскийударить, столкнуться
Türkçevurmak, çarpmak
Українськаударити, вдарити
Ελληνικάχτυπώ, πλήττω
Tiếng Việtđánh, va chạm
العربيةيضرب, يصطدم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beaufschlagen
first-person singular: ich werde beaufschlagen
second-person plural: ihr werdet beaufschlagen
second-person singular: du wirst beaufschlagen
third-person plural: sie werden beaufschlagen
third-person plural: sie werden beaufschlagt sein
third-person plural: sie werden beaufschlagt werden
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagen
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt sein
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beaufschlagen
first-person singular: ich werde beaufschlagen
second-person plural: ihr werdet beaufschlagen
second-person singular: du werdest beaufschlagen
third-person plural: sie werden beaufschlagen
third-person plural: sie werden beaufschlagt sein
third-person plural: sie werden beaufschlagt werden
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagen
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt sein
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beaufschlagen
first-person singular: ich würde beaufschlagen
second-person plural: ihr würdet beaufschlagen
second-person singular: du würdest beaufschlagen
third-person plural: sie würden beaufschlagen
third-person plural: sie würden beaufschlagt sein
third-person plural: sie würden beaufschlagt werden
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagen
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt sein
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beaufschlagt haben
first-person singular: ich werde beaufschlagt haben
second-person plural: ihr werdet beaufschlagt haben
second-person singular: du wirst beaufschlagt haben
third-person plural: sie werden beaufschlagt gewesen sein
third-person plural: sie werden beaufschlagt haben
third-person plural: sie werden beaufschlagt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt haben
third-person singular: er/sie/es wird beaufschlagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beaufschlagt haben
first-person singular: ich werde beaufschlagt haben
second-person plural: ihr werdet beaufschlagt haben
second-person singular: du werdest beaufschlagt haben
third-person plural: sie werden beaufschlagt gewesen sein
third-person plural: sie werden beaufschlagt haben
third-person plural: sie werden beaufschlagt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt haben
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beaufschlagt haben
first-person singular: ich würde beaufschlagt haben
second-person plural: ihr würdet beaufschlagt haben
second-person singular: du würdest beaufschlagt haben
third-person plural: sie würden beaufschlagt gewesen sein
third-person plural: sie würden beaufschlagt haben
third-person plural: sie würden beaufschlagt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt haben
third-person singular: er/sie/es würde beaufschlagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beaufschlageten
first-person plural: wir beaufschlagten
first-person singular: ich beaufschlagete
first-person singular: ich beaufschlagte
second-person plural: ihr beaufschlagetet
second-person plural: ihr beaufschlagtet
second-person singular: du beaufschlagetest
second-person singular: du beaufschlagtest
third-person plural: sie beaufschlageten
third-person plural: sie beaufschlagten
third-person plural: sie waren beaufschlagt
third-person plural: sie wurden beaufschlagt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beaufschlageten
first-person plural: wir beaufschlagten
first-person singular: ich beaufschlagete
first-person singular: ich beaufschlagte
second-person plural: ihr beaufschlagetet
second-person plural: ihr beaufschlagtet
second-person singular: du beaufschlagetest
second-person singular: du beaufschlagtest
third-person plural: sie beaufschlageten
third-person plural: sie beaufschlagten
third-person plural: sie wären beaufschlagt
third-person plural: sie würden beaufschlagt

imperative · perfect

haben Sie beaufschlagt!
second-person plural: habt beaufschlagt!
second-person singular: habe beaufschlagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beaufschlagt
first-person singular: ich habe beaufschlagt
second-person plural: ihr habt beaufschlagt
second-person singular: du hast beaufschlagt
third-person plural: sie haben beaufschlagt
third-person plural: sie sind beaufschlagt gewesen
third-person plural: sie sind beaufschlagt worden
third-person singular: er/sie/es hat beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es ist beaufschlagt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist beaufschlagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beaufschlagt
first-person singular: ich habe beaufschlagt
second-person plural: ihr habet beaufschlagt
second-person singular: du habest beaufschlagt
third-person plural: sie haben beaufschlagt
third-person plural: sie seien beaufschlagt gewesen
third-person plural: sie seien beaufschlagt worden
third-person singular: er/sie/es habe beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es sei beaufschlagt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei beaufschlagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beaufschlagt
first-person singular: ich hatte beaufschlagt
second-person plural: ihr hattet beaufschlagt
second-person singular: du hattest beaufschlagt
third-person plural: sie hatten beaufschlagt
third-person plural: sie waren beaufschlagt gewesen
third-person plural: sie waren beaufschlagt worden
third-person singular: er/sie/es hatte beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es war beaufschlagt gewesen
third-person singular: er/sie/es war beaufschlagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beaufschlagt
first-person singular: ich hätte beaufschlagt
second-person plural: ihr hättet beaufschlagt
second-person singular: du hättest beaufschlagt
third-person plural: sie hätten beaufschlagt
third-person plural: sie wären beaufschlagt gewesen
third-person plural: sie wären beaufschlagt worden
third-person singular: er/sie/es hätte beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es wäre beaufschlagt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre beaufschlagt worden

imperative · present

beaufschlagen Sie!
second-person plural: beaufschlaget!
second-person plural: beaufschlagt!
second-person singular: beaufschlag!
second-person singular: beaufschlage!

indicative · present

first-person plural: wir beaufschlagen
first-person singular: ich beaufschlage
second-person plural: ihr beaufschlaget
second-person plural: ihr beaufschlagt
second-person singular: du beaufschlagest
second-person singular: du beaufschlagst
third-person plural: sie beaufschlagen
third-person plural: sie sind beaufschlagt
third-person plural: sie werden beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es beaufschlaget
third-person singular: er/sie/es beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es ist beaufschlagt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beaufschlagen
first-person singular: ich beaufschlage
second-person plural: ihr beaufschlaget
second-person singular: du beaufschlagest
third-person plural: sie beaufschlagen
third-person plural: sie seien beaufschlagt
third-person plural: sie werden beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es beaufschlage
third-person singular: er/sie/es sei beaufschlagt
third-person singular: er/sie/es werde beaufschlagt