beatifizieren — German Dictionary

beatifizieren

verb

Meanings

1.
jemanden selig sprechen
- “Die historisch also eher sagenhaften Personen fanden zwar Eingang in renommierte kirchliche Publikationen, wie zum Beispiel dem Lexikon für Theologie und Kirche, sind von der Kurie aber nicht beatifiziert.”
- “Neben Ladislaus Batthyány-Strattmann, dem einzigen Laien dieser Seligsprechungsfeier, wurden vier weitere Personen beatifiziert: …”
- “1625 wurde er beatifiziert (selig gesprochen), und am 22. Mai 1712 sprach ihn Papst Klemens XI. heilig.”
transitive
Englishto beatify
Españolbeatificar, declarar beato
Françaisbéatifier, déclarer bienheureux
Italianobeatificare, dichiarare beato
Portuguêsbeatificar, declarar beato
Русскийблагословить, объявить блаженным
Türkçebeatifikasyon yapmak, mutlu ilan etmek
Українськаблагословити, оголосити блаженним
Ελληνικάμακαρίζω, κηρύσσω μακάριο
Tiếng Việttuyên thánh, công nhận là thánh
العربيةتطويب, إعلان طوباوي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beatifizieren
first-person plural: wir werden beatifiziert sein
first-person plural: wir werden beatifiziert werden
first-person singular: ich werde beatifizieren
first-person singular: ich werde beatifiziert sein
first-person singular: ich werde beatifiziert werden
second-person plural: ihr werdet beatifizieren
second-person plural: ihr werdet beatifiziert sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert werden
second-person singular: du wirst beatifizieren
second-person singular: du wirst beatifiziert sein
second-person singular: du wirst beatifiziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beatifizieren
first-person plural: wir werden beatifiziert sein
first-person plural: wir werden beatifiziert werden
first-person singular: ich werde beatifizieren
first-person singular: ich werde beatifiziert sein
first-person singular: ich werde beatifiziert werden
second-person plural: ihr werdet beatifizieren
second-person plural: ihr werdet beatifiziert sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert werden
second-person singular: du werdest beatifizieren
second-person singular: du werdest beatifiziert sein
second-person singular: du werdest beatifiziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beatifizieren
first-person plural: wir würden beatifiziert sein
first-person plural: wir würden beatifiziert werden
first-person singular: ich würde beatifizieren
first-person singular: ich würde beatifiziert sein
first-person singular: ich würde beatifiziert werden
second-person plural: ihr würdet beatifizieren
second-person plural: ihr würdet beatifiziert sein
second-person plural: ihr würdet beatifiziert werden
second-person singular: du würdest beatifizieren
second-person singular: du würdest beatifiziert sein
second-person singular: du würdest beatifiziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beatifiziert gewesen sein
first-person plural: wir werden beatifiziert haben
first-person plural: wir werden beatifiziert worden sein
first-person singular: ich werde beatifiziert gewesen sein
first-person singular: ich werde beatifiziert haben
first-person singular: ich werde beatifiziert worden sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert haben
second-person plural: ihr werdet beatifiziert worden sein
second-person singular: du wirst beatifiziert gewesen sein
second-person singular: du wirst beatifiziert haben
second-person singular: du wirst beatifiziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beatifiziert gewesen sein
first-person plural: wir werden beatifiziert haben
first-person plural: wir werden beatifiziert worden sein
first-person singular: ich werde beatifiziert gewesen sein
first-person singular: ich werde beatifiziert haben
first-person singular: ich werde beatifiziert worden sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert haben
second-person plural: ihr werdet beatifiziert worden sein
second-person singular: du werdest beatifiziert gewesen sein
second-person singular: du werdest beatifiziert haben
second-person singular: du werdest beatifiziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beatifiziert gewesen sein
first-person plural: wir würden beatifiziert haben
first-person plural: wir würden beatifiziert worden sein
first-person singular: ich würde beatifiziert gewesen sein
first-person singular: ich würde beatifiziert haben
first-person singular: ich würde beatifiziert worden sein
second-person plural: ihr würdet beatifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beatifiziert haben
second-person plural: ihr würdet beatifiziert worden sein
second-person singular: du würdest beatifiziert gewesen sein
second-person singular: du würdest beatifiziert haben
second-person singular: du würdest beatifiziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beatifiziereten
first-person plural: wir beatifizierten
first-person plural: wir waren beatifiziert
first-person plural: wir wurden beatifiziert
first-person singular: ich beatifizierete
first-person singular: ich beatifizierte
first-person singular: ich war beatifiziert
first-person singular: ich wurde beatifiziert
second-person plural: ihr beatifizieretet
second-person plural: ihr beatifiziertet
second-person plural: ihr wart beatifiziert
second-person plural: ihr wurdet beatifiziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beatifiziereten
first-person plural: wir beatifizierten
first-person plural: wir wären beatifiziert
first-person plural: wir würden beatifiziert
first-person singular: ich beatifizierete
first-person singular: ich beatifizierte
first-person singular: ich wäre beatifiziert
first-person singular: ich würde beatifiziert
second-person plural: ihr beatifizieretet
second-person plural: ihr beatifiziertet
second-person plural: ihr wäret beatifiziert
second-person plural: ihr wärt beatifiziert

imperative · perfect

haben Sie beatifiziert!
seien Sie beatifiziert gewesen!
seien Sie beatifiziert worden!
second-person plural: habt beatifiziert!
second-person plural: seid beatifiziert gewesen!
second-person plural: seid beatifiziert worden!
second-person singular: habe beatifiziert!
second-person singular: sei beatifiziert gewesen!
second-person singular: sei beatifiziert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beatifiziert
first-person plural: wir sind beatifiziert gewesen
first-person plural: wir sind beatifiziert worden
first-person singular: ich bin beatifiziert gewesen
first-person singular: ich bin beatifiziert worden
first-person singular: ich habe beatifiziert
second-person plural: ihr habt beatifiziert
second-person plural: ihr seid beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr seid beatifiziert worden
second-person singular: du bist beatifiziert gewesen
second-person singular: du bist beatifiziert worden
second-person singular: du hast beatifiziert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beatifiziert
first-person plural: wir seien beatifiziert gewesen
first-person plural: wir seien beatifiziert worden
first-person singular: ich habe beatifiziert
first-person singular: ich sei beatifiziert gewesen
first-person singular: ich sei beatifiziert worden
second-person plural: ihr habet beatifiziert
second-person plural: ihr seiet beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr seiet beatifiziert worden
second-person singular: du habest beatifiziert
second-person singular: du seiest beatifiziert gewesen
second-person singular: du seiest beatifiziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beatifiziert
first-person plural: wir waren beatifiziert gewesen
first-person plural: wir waren beatifiziert worden
first-person singular: ich hatte beatifiziert
first-person singular: ich war beatifiziert gewesen
first-person singular: ich war beatifiziert worden
second-person plural: ihr hattet beatifiziert
second-person plural: ihr wart beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr wart beatifiziert worden
second-person singular: du hattest beatifiziert
second-person singular: du warst beatifiziert gewesen
second-person singular: du warst beatifiziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beatifiziert
first-person plural: wir wären beatifiziert gewesen
first-person plural: wir wären beatifiziert worden
first-person singular: ich hätte beatifiziert
first-person singular: ich wäre beatifiziert gewesen
first-person singular: ich wäre beatifiziert worden
second-person plural: ihr hättet beatifiziert
second-person plural: ihr wäret beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr wäret beatifiziert worden
second-person plural: ihr wärt beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr wärt beatifiziert worden
second-person singular: du hättest beatifiziert

imperative · present

beatifizieren Sie!
seien Sie beatifiziert!
werden Sie beatifiziert!
second-person plural: beatifizieret!
second-person plural: beatifiziert!
second-person plural: seid beatifiziert!
second-person plural: werdet beatifiziert!
second-person singular: beatifizier!
second-person singular: beatifiziere!
second-person singular: sei beatifiziert!
second-person singular: werde beatifiziert!

indicative · present

first-person plural: wir beatifizieren
first-person plural: wir sind beatifiziert
first-person plural: wir werden beatifiziert
first-person singular: ich beatifiziere
first-person singular: ich bin beatifiziert
first-person singular: ich werde beatifiziert
second-person plural: ihr beatifizieret
second-person plural: ihr beatifiziert
second-person plural: ihr seid beatifiziert
second-person plural: ihr werdet beatifiziert
second-person singular: du beatifizierst
second-person singular: du bist beatifiziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beatifizieren
first-person plural: wir seien beatifiziert
first-person plural: wir werden beatifiziert
first-person singular: ich beatifiziere
first-person singular: ich sei beatifiziert
first-person singular: ich werde beatifiziert
second-person plural: ihr beatifizieret
second-person plural: ihr seiet beatifiziert
second-person plural: ihr werdet beatifiziert
second-person singular: du beatifizierest
second-person singular: du seiest beatifiziert
second-person singular: du seist beatifiziert

Verb governance

accusativejemanden selig sprechen

beatifizieren

verb

Meanings

1.
jemanden selig sprechen
- “Die historisch also eher sagenhaften Personen fanden zwar Eingang in renommierte kirchliche Publikationen, wie zum Beispiel dem Lexikon für Theologie und Kirche, sind von der Kurie aber nicht beatifiziert.”
- “Neben Ladislaus Batthyány-Strattmann, dem einzigen Laien dieser Seligsprechungsfeier, wurden vier weitere Personen beatifiziert: …”
- “1625 wurde er beatifiziert (selig gesprochen), und am 22. Mai 1712 sprach ihn Papst Klemens XI. heilig.”
transitive
Englishto beatify
Españolbeatificar, declarar beato
Françaisbéatifier, déclarer bienheureux
Italianobeatificare, dichiarare beato
Portuguêsbeatificar, declarar beato
Русскийблагословить, объявить блаженным
Türkçebeatifikasyon yapmak, mutlu ilan etmek
Українськаблагословити, оголосити блаженним
Ελληνικάμακαρίζω, κηρύσσω μακάριο
Tiếng Việttuyên thánh, công nhận là thánh
العربيةتطويب, إعلان طوباوي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beatifizieren
first-person plural: wir werden beatifiziert sein
first-person plural: wir werden beatifiziert werden
first-person singular: ich werde beatifizieren
first-person singular: ich werde beatifiziert sein
first-person singular: ich werde beatifiziert werden
second-person plural: ihr werdet beatifizieren
second-person plural: ihr werdet beatifiziert sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert werden
second-person singular: du wirst beatifizieren
second-person singular: du wirst beatifiziert sein
second-person singular: du wirst beatifiziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beatifizieren
first-person plural: wir werden beatifiziert sein
first-person plural: wir werden beatifiziert werden
first-person singular: ich werde beatifizieren
first-person singular: ich werde beatifiziert sein
first-person singular: ich werde beatifiziert werden
second-person plural: ihr werdet beatifizieren
second-person plural: ihr werdet beatifiziert sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert werden
second-person singular: du werdest beatifizieren
second-person singular: du werdest beatifiziert sein
second-person singular: du werdest beatifiziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beatifizieren
first-person plural: wir würden beatifiziert sein
first-person plural: wir würden beatifiziert werden
first-person singular: ich würde beatifizieren
first-person singular: ich würde beatifiziert sein
first-person singular: ich würde beatifiziert werden
second-person plural: ihr würdet beatifizieren
second-person plural: ihr würdet beatifiziert sein
second-person plural: ihr würdet beatifiziert werden
second-person singular: du würdest beatifizieren
second-person singular: du würdest beatifiziert sein
second-person singular: du würdest beatifiziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beatifiziert gewesen sein
first-person plural: wir werden beatifiziert haben
first-person plural: wir werden beatifiziert worden sein
first-person singular: ich werde beatifiziert gewesen sein
first-person singular: ich werde beatifiziert haben
first-person singular: ich werde beatifiziert worden sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert haben
second-person plural: ihr werdet beatifiziert worden sein
second-person singular: du wirst beatifiziert gewesen sein
second-person singular: du wirst beatifiziert haben
second-person singular: du wirst beatifiziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beatifiziert gewesen sein
first-person plural: wir werden beatifiziert haben
first-person plural: wir werden beatifiziert worden sein
first-person singular: ich werde beatifiziert gewesen sein
first-person singular: ich werde beatifiziert haben
first-person singular: ich werde beatifiziert worden sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beatifiziert haben
second-person plural: ihr werdet beatifiziert worden sein
second-person singular: du werdest beatifiziert gewesen sein
second-person singular: du werdest beatifiziert haben
second-person singular: du werdest beatifiziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beatifiziert gewesen sein
first-person plural: wir würden beatifiziert haben
first-person plural: wir würden beatifiziert worden sein
first-person singular: ich würde beatifiziert gewesen sein
first-person singular: ich würde beatifiziert haben
first-person singular: ich würde beatifiziert worden sein
second-person plural: ihr würdet beatifiziert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beatifiziert haben
second-person plural: ihr würdet beatifiziert worden sein
second-person singular: du würdest beatifiziert gewesen sein
second-person singular: du würdest beatifiziert haben
second-person singular: du würdest beatifiziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beatifiziereten
first-person plural: wir beatifizierten
first-person plural: wir waren beatifiziert
first-person plural: wir wurden beatifiziert
first-person singular: ich beatifizierete
first-person singular: ich beatifizierte
first-person singular: ich war beatifiziert
first-person singular: ich wurde beatifiziert
second-person plural: ihr beatifizieretet
second-person plural: ihr beatifiziertet
second-person plural: ihr wart beatifiziert
second-person plural: ihr wurdet beatifiziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beatifiziereten
first-person plural: wir beatifizierten
first-person plural: wir wären beatifiziert
first-person plural: wir würden beatifiziert
first-person singular: ich beatifizierete
first-person singular: ich beatifizierte
first-person singular: ich wäre beatifiziert
first-person singular: ich würde beatifiziert
second-person plural: ihr beatifizieretet
second-person plural: ihr beatifiziertet
second-person plural: ihr wäret beatifiziert
second-person plural: ihr wärt beatifiziert

imperative · perfect

haben Sie beatifiziert!
seien Sie beatifiziert gewesen!
seien Sie beatifiziert worden!
second-person plural: habt beatifiziert!
second-person plural: seid beatifiziert gewesen!
second-person plural: seid beatifiziert worden!
second-person singular: habe beatifiziert!
second-person singular: sei beatifiziert gewesen!
second-person singular: sei beatifiziert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beatifiziert
first-person plural: wir sind beatifiziert gewesen
first-person plural: wir sind beatifiziert worden
first-person singular: ich bin beatifiziert gewesen
first-person singular: ich bin beatifiziert worden
first-person singular: ich habe beatifiziert
second-person plural: ihr habt beatifiziert
second-person plural: ihr seid beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr seid beatifiziert worden
second-person singular: du bist beatifiziert gewesen
second-person singular: du bist beatifiziert worden
second-person singular: du hast beatifiziert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beatifiziert
first-person plural: wir seien beatifiziert gewesen
first-person plural: wir seien beatifiziert worden
first-person singular: ich habe beatifiziert
first-person singular: ich sei beatifiziert gewesen
first-person singular: ich sei beatifiziert worden
second-person plural: ihr habet beatifiziert
second-person plural: ihr seiet beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr seiet beatifiziert worden
second-person singular: du habest beatifiziert
second-person singular: du seiest beatifiziert gewesen
second-person singular: du seiest beatifiziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beatifiziert
first-person plural: wir waren beatifiziert gewesen
first-person plural: wir waren beatifiziert worden
first-person singular: ich hatte beatifiziert
first-person singular: ich war beatifiziert gewesen
first-person singular: ich war beatifiziert worden
second-person plural: ihr hattet beatifiziert
second-person plural: ihr wart beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr wart beatifiziert worden
second-person singular: du hattest beatifiziert
second-person singular: du warst beatifiziert gewesen
second-person singular: du warst beatifiziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beatifiziert
first-person plural: wir wären beatifiziert gewesen
first-person plural: wir wären beatifiziert worden
first-person singular: ich hätte beatifiziert
first-person singular: ich wäre beatifiziert gewesen
first-person singular: ich wäre beatifiziert worden
second-person plural: ihr hättet beatifiziert
second-person plural: ihr wäret beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr wäret beatifiziert worden
second-person plural: ihr wärt beatifiziert gewesen
second-person plural: ihr wärt beatifiziert worden
second-person singular: du hättest beatifiziert

imperative · present

beatifizieren Sie!
seien Sie beatifiziert!
werden Sie beatifiziert!
second-person plural: beatifizieret!
second-person plural: beatifiziert!
second-person plural: seid beatifiziert!
second-person plural: werdet beatifiziert!
second-person singular: beatifizier!
second-person singular: beatifiziere!
second-person singular: sei beatifiziert!
second-person singular: werde beatifiziert!

indicative · present

first-person plural: wir beatifizieren
first-person plural: wir sind beatifiziert
first-person plural: wir werden beatifiziert
first-person singular: ich beatifiziere
first-person singular: ich bin beatifiziert
first-person singular: ich werde beatifiziert
second-person plural: ihr beatifizieret
second-person plural: ihr beatifiziert
second-person plural: ihr seid beatifiziert
second-person plural: ihr werdet beatifiziert
second-person singular: du beatifizierst
second-person singular: du bist beatifiziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beatifizieren
first-person plural: wir seien beatifiziert
first-person plural: wir werden beatifiziert
first-person singular: ich beatifiziere
first-person singular: ich sei beatifiziert
first-person singular: ich werde beatifiziert
second-person plural: ihr beatifizieret
second-person plural: ihr seiet beatifiziert
second-person plural: ihr werdet beatifiziert
second-person singular: du beatifizierest
second-person singular: du seiest beatifiziert
second-person singular: du seist beatifiziert

Verb governance

accusativejemanden selig sprechen