beängstigen — German Dictionary

beängstigen

verb

Meanings

1.
Unruhe und Besorgnis (Angst) auslösen
- “Diese neue Situation beängstigt mich, wie soll ich mich jetzt verhalten?”
- “„Der Grund: In diesen Gutachten wurde eine beängstigende Zahl zum notwendigen Verlustausgleich durch die Stadt genannt. 2,3 Millionen Euro pro Jahr!“”
- “„Sprich nicht so schrecklich, Du beängstigst mich!“”
Englishto frighten, to scare, to worry
Españolasustar, inquietar
Françaisinquiéter, effrayer
Italianospaventare, preoccupare
Portuguêsassustar, preocupar
Русскийпугать, беспокоить
Türkçekorkutmak, endişelendirmek
Українськалякати, турбувати
Ελληνικάτρομάζω, ανησυχώ
Tiếng Việtlàm sợ hãi, gây lo lắng
العربيةيخيف, يقلق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beängstigen
first-person plural: wir werden beängstigt sein
first-person singular: ich werde beängstigen
first-person singular: ich werde beängstigt sein
second-person plural: ihr werdet beängstigen
second-person plural: ihr werdet beängstigt sein
second-person singular: du wirst beängstigen
second-person singular: du wirst beängstigt sein
third-person plural: sie werden beängstigen
third-person plural: sie werden beängstigt sein
third-person singular: er/sie/es wird beängstigen
third-person singular: er/sie/es wird beängstigt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beängstigen
first-person plural: wir werden beängstigt sein
first-person singular: ich werde beängstigen
first-person singular: ich werde beängstigt sein
second-person plural: ihr werdet beängstigen
second-person plural: ihr werdet beängstigt sein
second-person singular: du werdest beängstigen
second-person singular: du werdest beängstigt sein
third-person plural: sie werden beängstigen
third-person plural: sie werden beängstigt sein
third-person singular: er/sie/es werde beängstigen
third-person singular: er/sie/es werde beängstigt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beängstigen
first-person plural: wir würden beängstigt sein
first-person singular: ich würde beängstigen
first-person singular: ich würde beängstigt sein
second-person plural: ihr würdet beängstigen
second-person plural: ihr würdet beängstigt sein
second-person singular: du würdest beängstigen
second-person singular: du würdest beängstigt sein
third-person plural: sie würden beängstigen
third-person plural: sie würden beängstigt sein
third-person singular: er/sie/es würde beängstigen
third-person singular: er/sie/es würde beängstigt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beängstigt gewesen sein
first-person plural: wir werden beängstigt haben
first-person singular: ich werde beängstigt gewesen sein
first-person singular: ich werde beängstigt haben
second-person plural: ihr werdet beängstigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beängstigt haben
second-person singular: du wirst beängstigt gewesen sein
second-person singular: du wirst beängstigt haben
third-person plural: sie werden beängstigt gewesen sein
third-person plural: sie werden beängstigt haben
third-person singular: er/sie/es wird beängstigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird beängstigt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beängstigt gewesen sein
first-person plural: wir werden beängstigt haben
first-person singular: ich werde beängstigt gewesen sein
first-person singular: ich werde beängstigt haben
second-person plural: ihr werdet beängstigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beängstigt haben
second-person singular: du werdest beängstigt gewesen sein
second-person singular: du werdest beängstigt haben
third-person plural: sie werden beängstigt gewesen sein
third-person plural: sie werden beängstigt haben
third-person singular: er/sie/es werde beängstigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde beängstigt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beängstigt gewesen sein
first-person plural: wir würden beängstigt haben
first-person singular: ich würde beängstigt gewesen sein
first-person singular: ich würde beängstigt haben
second-person plural: ihr würdet beängstigt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beängstigt haben
second-person singular: du würdest beängstigt gewesen sein
second-person singular: du würdest beängstigt haben
third-person plural: sie würden beängstigt gewesen sein
third-person plural: sie würden beängstigt haben
third-person singular: er/sie/es würde beängstigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde beängstigt haben

indicative · past

first-person plural: wir beängstigten
first-person plural: wir waren beängstigt
first-person singular: ich beängstigte
first-person singular: ich war beängstigt
second-person plural: ihr beängstigtet
second-person plural: ihr wart beängstigt
second-person singular: du beängstigtest
second-person singular: du warst beängstigt
third-person plural: sie beängstigten
third-person plural: sie waren beängstigt
third-person singular: er/sie/es beängstigte
third-person singular: er/sie/es war beängstigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beängstigten
first-person plural: wir wären beängstigt
first-person singular: ich beängstigte
first-person singular: ich wäre beängstigt
second-person plural: ihr beängstigtet
second-person plural: ihr wäret beängstigt
second-person plural: ihr wärt beängstigt
second-person singular: du beängstigtest
second-person singular: du wärest beängstigt
second-person singular: du wärst beängstigt
third-person plural: sie beängstigten
third-person plural: sie wären beängstigt

imperative · perfect

haben Sie beängstigt!
seien Sie beängstigt gewesen!
second-person plural: habt beängstigt!
second-person plural: seid beängstigt gewesen!
second-person singular: habe beängstigt!
second-person singular: sei beängstigt gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beängstigt
first-person plural: wir sind beängstigt gewesen
first-person singular: ich bin beängstigt gewesen
first-person singular: ich habe beängstigt
second-person plural: ihr habt beängstigt
second-person plural: ihr seid beängstigt gewesen
second-person singular: du bist beängstigt gewesen
second-person singular: du hast beängstigt
third-person plural: sie haben beängstigt
third-person plural: sie sind beängstigt gewesen
third-person singular: er/sie/es hat beängstigt
third-person singular: er/sie/es ist beängstigt gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beängstigt
first-person plural: wir seien beängstigt gewesen
first-person singular: ich habe beängstigt
first-person singular: ich sei beängstigt gewesen
second-person plural: ihr habet beängstigt
second-person plural: ihr seiet beängstigt gewesen
second-person singular: du habest beängstigt
second-person singular: du seiest beängstigt gewesen
second-person singular: du seist beängstigt gewesen
third-person plural: sie haben beängstigt
third-person plural: sie seien beängstigt gewesen
third-person singular: er/sie/es habe beängstigt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beängstigt
first-person plural: wir waren beängstigt gewesen
first-person singular: ich hatte beängstigt
first-person singular: ich war beängstigt gewesen
second-person plural: ihr hattet beängstigt
second-person plural: ihr wart beängstigt gewesen
second-person singular: du hattest beängstigt
second-person singular: du warst beängstigt gewesen
third-person plural: sie hatten beängstigt
third-person plural: sie waren beängstigt gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte beängstigt
third-person singular: er/sie/es war beängstigt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beängstigt
first-person plural: wir wären beängstigt gewesen
first-person singular: ich hätte beängstigt
first-person singular: ich wäre beängstigt gewesen
second-person plural: ihr hättet beängstigt
second-person plural: ihr wäret beängstigt gewesen
second-person plural: ihr wärt beängstigt gewesen
second-person singular: du hättest beängstigt
second-person singular: du wärest beängstigt gewesen
second-person singular: du wärst beängstigt gewesen
third-person plural: sie hätten beängstigt
third-person plural: sie wären beängstigt gewesen

imperative · present

beängstigen Sie!
seien Sie beängstigt!
second-person plural: beängstigt!
second-person plural: seid beängstigt!
second-person singular: beängstig!
second-person singular: beängstige!
second-person singular: sei beängstigt!

indicative · present

first-person plural: wir beängstigen
first-person plural: wir sind beängstigt
first-person singular: ich beängstige
first-person singular: ich bin beängstigt
second-person plural: ihr beängstigt
second-person plural: ihr seid beängstigt
second-person singular: du beängstigst
second-person singular: du bist beängstigt
third-person plural: sie beängstigen
third-person plural: sie sind beängstigt
third-person singular: er/sie/es beängstigt
third-person singular: er/sie/es ist beängstigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beängstigen
first-person plural: wir seien beängstigt
first-person singular: ich beängstige
first-person singular: ich sei beängstigt
second-person plural: ihr beängstiget
second-person plural: ihr seiet beängstigt
second-person singular: du beängstigest
second-person singular: du seiest beängstigt
second-person singular: du seist beängstigt
third-person plural: sie beängstigen
third-person plural: sie seien beängstigt
third-person singular: er/sie/es beängstige

Verb governance

accusativejemanden beängstigen

beängstigen

verb

Meanings

1.
Unruhe und Besorgnis (Angst) auslösen
- “Diese neue Situation beängstigt mich, wie soll ich mich jetzt verhalten?”
- “„Der Grund: In diesen Gutachten wurde eine beängstigende Zahl zum notwendigen Verlustausgleich durch die Stadt genannt. 2,3 Millionen Euro pro Jahr!“”
- “„Sprich nicht so schrecklich, Du beängstigst mich!“”
Englishto frighten, to scare, to worry
Españolasustar, inquietar
Françaisinquiéter, effrayer
Italianospaventare, preoccupare
Portuguêsassustar, preocupar
Русскийпугать, беспокоить
Türkçekorkutmak, endişelendirmek
Українськалякати, турбувати
Ελληνικάτρομάζω, ανησυχώ
Tiếng Việtlàm sợ hãi, gây lo lắng
العربيةيخيف, يقلق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beängstigen
first-person plural: wir werden beängstigt sein
first-person singular: ich werde beängstigen
first-person singular: ich werde beängstigt sein
second-person plural: ihr werdet beängstigen
second-person plural: ihr werdet beängstigt sein
second-person singular: du wirst beängstigen
second-person singular: du wirst beängstigt sein
third-person plural: sie werden beängstigen
third-person plural: sie werden beängstigt sein
third-person singular: er/sie/es wird beängstigen
third-person singular: er/sie/es wird beängstigt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beängstigen
first-person plural: wir werden beängstigt sein
first-person singular: ich werde beängstigen
first-person singular: ich werde beängstigt sein
second-person plural: ihr werdet beängstigen
second-person plural: ihr werdet beängstigt sein
second-person singular: du werdest beängstigen
second-person singular: du werdest beängstigt sein
third-person plural: sie werden beängstigen
third-person plural: sie werden beängstigt sein
third-person singular: er/sie/es werde beängstigen
third-person singular: er/sie/es werde beängstigt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beängstigen
first-person plural: wir würden beängstigt sein
first-person singular: ich würde beängstigen
first-person singular: ich würde beängstigt sein
second-person plural: ihr würdet beängstigen
second-person plural: ihr würdet beängstigt sein
second-person singular: du würdest beängstigen
second-person singular: du würdest beängstigt sein
third-person plural: sie würden beängstigen
third-person plural: sie würden beängstigt sein
third-person singular: er/sie/es würde beängstigen
third-person singular: er/sie/es würde beängstigt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beängstigt gewesen sein
first-person plural: wir werden beängstigt haben
first-person singular: ich werde beängstigt gewesen sein
first-person singular: ich werde beängstigt haben
second-person plural: ihr werdet beängstigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beängstigt haben
second-person singular: du wirst beängstigt gewesen sein
second-person singular: du wirst beängstigt haben
third-person plural: sie werden beängstigt gewesen sein
third-person plural: sie werden beängstigt haben
third-person singular: er/sie/es wird beängstigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird beängstigt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beängstigt gewesen sein
first-person plural: wir werden beängstigt haben
first-person singular: ich werde beängstigt gewesen sein
first-person singular: ich werde beängstigt haben
second-person plural: ihr werdet beängstigt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beängstigt haben
second-person singular: du werdest beängstigt gewesen sein
second-person singular: du werdest beängstigt haben
third-person plural: sie werden beängstigt gewesen sein
third-person plural: sie werden beängstigt haben
third-person singular: er/sie/es werde beängstigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde beängstigt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beängstigt gewesen sein
first-person plural: wir würden beängstigt haben
first-person singular: ich würde beängstigt gewesen sein
first-person singular: ich würde beängstigt haben
second-person plural: ihr würdet beängstigt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beängstigt haben
second-person singular: du würdest beängstigt gewesen sein
second-person singular: du würdest beängstigt haben
third-person plural: sie würden beängstigt gewesen sein
third-person plural: sie würden beängstigt haben
third-person singular: er/sie/es würde beängstigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde beängstigt haben

indicative · past

first-person plural: wir beängstigten
first-person plural: wir waren beängstigt
first-person singular: ich beängstigte
first-person singular: ich war beängstigt
second-person plural: ihr beängstigtet
second-person plural: ihr wart beängstigt
second-person singular: du beängstigtest
second-person singular: du warst beängstigt
third-person plural: sie beängstigten
third-person plural: sie waren beängstigt
third-person singular: er/sie/es beängstigte
third-person singular: er/sie/es war beängstigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beängstigten
first-person plural: wir wären beängstigt
first-person singular: ich beängstigte
first-person singular: ich wäre beängstigt
second-person plural: ihr beängstigtet
second-person plural: ihr wäret beängstigt
second-person plural: ihr wärt beängstigt
second-person singular: du beängstigtest
second-person singular: du wärest beängstigt
second-person singular: du wärst beängstigt
third-person plural: sie beängstigten
third-person plural: sie wären beängstigt

imperative · perfect

haben Sie beängstigt!
seien Sie beängstigt gewesen!
second-person plural: habt beängstigt!
second-person plural: seid beängstigt gewesen!
second-person singular: habe beängstigt!
second-person singular: sei beängstigt gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beängstigt
first-person plural: wir sind beängstigt gewesen
first-person singular: ich bin beängstigt gewesen
first-person singular: ich habe beängstigt
second-person plural: ihr habt beängstigt
second-person plural: ihr seid beängstigt gewesen
second-person singular: du bist beängstigt gewesen
second-person singular: du hast beängstigt
third-person plural: sie haben beängstigt
third-person plural: sie sind beängstigt gewesen
third-person singular: er/sie/es hat beängstigt
third-person singular: er/sie/es ist beängstigt gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beängstigt
first-person plural: wir seien beängstigt gewesen
first-person singular: ich habe beängstigt
first-person singular: ich sei beängstigt gewesen
second-person plural: ihr habet beängstigt
second-person plural: ihr seiet beängstigt gewesen
second-person singular: du habest beängstigt
second-person singular: du seiest beängstigt gewesen
second-person singular: du seist beängstigt gewesen
third-person plural: sie haben beängstigt
third-person plural: sie seien beängstigt gewesen
third-person singular: er/sie/es habe beängstigt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beängstigt
first-person plural: wir waren beängstigt gewesen
first-person singular: ich hatte beängstigt
first-person singular: ich war beängstigt gewesen
second-person plural: ihr hattet beängstigt
second-person plural: ihr wart beängstigt gewesen
second-person singular: du hattest beängstigt
second-person singular: du warst beängstigt gewesen
third-person plural: sie hatten beängstigt
third-person plural: sie waren beängstigt gewesen
third-person singular: er/sie/es hatte beängstigt
third-person singular: er/sie/es war beängstigt gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beängstigt
first-person plural: wir wären beängstigt gewesen
first-person singular: ich hätte beängstigt
first-person singular: ich wäre beängstigt gewesen
second-person plural: ihr hättet beängstigt
second-person plural: ihr wäret beängstigt gewesen
second-person plural: ihr wärt beängstigt gewesen
second-person singular: du hättest beängstigt
second-person singular: du wärest beängstigt gewesen
second-person singular: du wärst beängstigt gewesen
third-person plural: sie hätten beängstigt
third-person plural: sie wären beängstigt gewesen

imperative · present

beängstigen Sie!
seien Sie beängstigt!
second-person plural: beängstigt!
second-person plural: seid beängstigt!
second-person singular: beängstig!
second-person singular: beängstige!
second-person singular: sei beängstigt!

indicative · present

first-person plural: wir beängstigen
first-person plural: wir sind beängstigt
first-person singular: ich beängstige
first-person singular: ich bin beängstigt
second-person plural: ihr beängstigt
second-person plural: ihr seid beängstigt
second-person singular: du beängstigst
second-person singular: du bist beängstigt
third-person plural: sie beängstigen
third-person plural: sie sind beängstigt
third-person singular: er/sie/es beängstigt
third-person singular: er/sie/es ist beängstigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beängstigen
first-person plural: wir seien beängstigt
first-person singular: ich beängstige
first-person singular: ich sei beängstigt
second-person plural: ihr beängstiget
second-person plural: ihr seiet beängstigt
second-person singular: du beängstigest
second-person singular: du seiest beängstigt
second-person singular: du seist beängstigt
third-person plural: sie beängstigen
third-person plural: sie seien beängstigt
third-person singular: er/sie/es beängstige

Verb governance

accusativejemanden beängstigen