aversionieren — German Dictionary

aversionieren

verb

Meanings

1.
jemanden mit einer einmaligen Zahlung für etwas entschädigen
archaictransitive
Englishto compensate someone with a one-time payment, to indemnify someone with a lump sum
Españolcompensar, indemnizar
Françaisindemniser, compenser
Italianorisarcire, compensare
Portuguêscompensar, indemnizar
Русскийкомпенсировать, возместить
Türkçetazmin etmek, telafi etmek
Українськакомпенсувати, відшкодувати
Ελληνικάαποζημιώνω, αντισταθμίζω
Tiếng Việtbồi thường, đền bù
العربيةتعويض, رد المبلغ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aversionieren
first-person plural: wir werden aversioniert sein
first-person plural: wir werden aversioniert werden
first-person singular: ich werde aversionieren
first-person singular: ich werde aversioniert sein
first-person singular: ich werde aversioniert werden
second-person plural: ihr werdet aversionieren
second-person plural: ihr werdet aversioniert sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert werden
second-person singular: du wirst aversionieren
second-person singular: du wirst aversioniert sein
second-person singular: du wirst aversioniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aversionieren
first-person plural: wir werden aversioniert sein
first-person plural: wir werden aversioniert werden
first-person singular: ich werde aversionieren
first-person singular: ich werde aversioniert sein
first-person singular: ich werde aversioniert werden
second-person plural: ihr werdet aversionieren
second-person plural: ihr werdet aversioniert sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert werden
second-person singular: du werdest aversionieren
second-person singular: du werdest aversioniert sein
second-person singular: du werdest aversioniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aversionieren
first-person plural: wir würden aversioniert sein
first-person plural: wir würden aversioniert werden
first-person singular: ich würde aversionieren
first-person singular: ich würde aversioniert sein
first-person singular: ich würde aversioniert werden
second-person plural: ihr würdet aversionieren
second-person plural: ihr würdet aversioniert sein
second-person plural: ihr würdet aversioniert werden
second-person singular: du würdest aversionieren
second-person singular: du würdest aversioniert sein
second-person singular: du würdest aversioniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aversioniert gewesen sein
first-person plural: wir werden aversioniert haben
first-person plural: wir werden aversioniert worden sein
first-person singular: ich werde aversioniert gewesen sein
first-person singular: ich werde aversioniert haben
first-person singular: ich werde aversioniert worden sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert haben
second-person plural: ihr werdet aversioniert worden sein
second-person singular: du wirst aversioniert gewesen sein
second-person singular: du wirst aversioniert haben
second-person singular: du wirst aversioniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aversioniert gewesen sein
first-person plural: wir werden aversioniert haben
first-person plural: wir werden aversioniert worden sein
first-person singular: ich werde aversioniert gewesen sein
first-person singular: ich werde aversioniert haben
first-person singular: ich werde aversioniert worden sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert haben
second-person plural: ihr werdet aversioniert worden sein
second-person singular: du werdest aversioniert gewesen sein
second-person singular: du werdest aversioniert haben
second-person singular: du werdest aversioniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aversioniert gewesen sein
first-person plural: wir würden aversioniert haben
first-person plural: wir würden aversioniert worden sein
first-person singular: ich würde aversioniert gewesen sein
first-person singular: ich würde aversioniert haben
first-person singular: ich würde aversioniert worden sein
second-person plural: ihr würdet aversioniert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet aversioniert haben
second-person plural: ihr würdet aversioniert worden sein
second-person singular: du würdest aversioniert gewesen sein
second-person singular: du würdest aversioniert haben
second-person singular: du würdest aversioniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aversionierten
first-person plural: wir waren aversioniert
first-person plural: wir wurden aversioniert
first-person singular: ich aversionierte
first-person singular: ich war aversioniert
first-person singular: ich wurde aversioniert
second-person plural: ihr aversioniertet
second-person plural: ihr wart aversioniert
second-person plural: ihr wurdet aversioniert
second-person singular: du aversioniertest
second-person singular: du warst aversioniert
second-person singular: du wurdest aversioniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aversionierten
first-person plural: wir wären aversioniert
first-person plural: wir würden aversioniert
first-person singular: ich aversionierte
first-person singular: ich wäre aversioniert
first-person singular: ich würde aversioniert
second-person plural: ihr aversioniertet
second-person plural: ihr wäret aversioniert
second-person plural: ihr wärt aversioniert
second-person plural: ihr würdet aversioniert
second-person singular: du aversioniertest
second-person singular: du wärest aversioniert

imperative · perfect

haben Sie aversioniert!
seien Sie aversioniert gewesen!
seien Sie aversioniert worden!
second-person plural: habt aversioniert!
second-person plural: seid aversioniert gewesen!
second-person plural: seid aversioniert worden!
second-person singular: habe aversioniert!
second-person singular: sei aversioniert gewesen!
second-person singular: sei aversioniert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aversioniert
first-person plural: wir sind aversioniert gewesen
first-person plural: wir sind aversioniert worden
first-person singular: ich bin aversioniert gewesen
first-person singular: ich bin aversioniert worden
first-person singular: ich habe aversioniert
second-person plural: ihr habt aversioniert
second-person plural: ihr seid aversioniert gewesen
second-person plural: ihr seid aversioniert worden
second-person singular: du bist aversioniert gewesen
second-person singular: du bist aversioniert worden
second-person singular: du hast aversioniert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aversioniert
first-person plural: wir seien aversioniert gewesen
first-person plural: wir seien aversioniert worden
first-person singular: ich habe aversioniert
first-person singular: ich sei aversioniert gewesen
first-person singular: ich sei aversioniert worden
second-person plural: ihr habet aversioniert
second-person plural: ihr seiet aversioniert gewesen
second-person plural: ihr seiet aversioniert worden
second-person singular: du habest aversioniert
second-person singular: du seiest aversioniert gewesen
second-person singular: du seiest aversioniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aversioniert
first-person plural: wir waren aversioniert gewesen
first-person plural: wir waren aversioniert worden
first-person singular: ich hatte aversioniert
first-person singular: ich war aversioniert gewesen
first-person singular: ich war aversioniert worden
second-person plural: ihr hattet aversioniert
second-person plural: ihr wart aversioniert gewesen
second-person plural: ihr wart aversioniert worden
second-person singular: du hattest aversioniert
second-person singular: du warst aversioniert gewesen
second-person singular: du warst aversioniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aversioniert
first-person plural: wir wären aversioniert gewesen
first-person plural: wir wären aversioniert worden
first-person singular: ich hätte aversioniert
first-person singular: ich wäre aversioniert gewesen
first-person singular: ich wäre aversioniert worden
second-person plural: ihr hättet aversioniert
second-person plural: ihr wäret aversioniert gewesen
second-person plural: ihr wäret aversioniert worden
second-person plural: ihr wärt aversioniert gewesen
second-person plural: ihr wärt aversioniert worden
second-person singular: du hättest aversioniert

imperative · present

aversionieren Sie!
seien Sie aversioniert!
werden Sie aversioniert!
second-person plural: aversioniert!
second-person plural: seid aversioniert!
second-person plural: werdet aversioniert!
second-person singular: aversionier!
second-person singular: aversioniere!
second-person singular: sei aversioniert!
second-person singular: werde aversioniert!

indicative · present

first-person plural: wir aversionieren
first-person plural: wir sind aversioniert
first-person plural: wir werden aversioniert
first-person singular: ich aversioniere
first-person singular: ich bin aversioniert
first-person singular: ich werde aversioniert
second-person plural: ihr aversioniert
second-person plural: ihr seid aversioniert
second-person plural: ihr werdet aversioniert
second-person singular: du aversionierst
second-person singular: du bist aversioniert
second-person singular: du wirst aversioniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aversionieren
first-person plural: wir seien aversioniert
first-person plural: wir werden aversioniert
first-person singular: ich aversioniere
first-person singular: ich sei aversioniert
first-person singular: ich werde aversioniert
second-person plural: ihr aversionieret
second-person plural: ihr seiet aversioniert
second-person plural: ihr werdet aversioniert
second-person singular: du aversionierest
second-person singular: du seiest aversioniert
second-person singular: du seist aversioniert

Verb governance

accusativejemanden für etwas entschädigen

aversionieren

verb

Meanings

1.
jemanden mit einer einmaligen Zahlung für etwas entschädigen
archaictransitive
Englishto compensate someone with a one-time payment, to indemnify someone with a lump sum
Españolcompensar, indemnizar
Françaisindemniser, compenser
Italianorisarcire, compensare
Portuguêscompensar, indemnizar
Русскийкомпенсировать, возместить
Türkçetazmin etmek, telafi etmek
Українськакомпенсувати, відшкодувати
Ελληνικάαποζημιώνω, αντισταθμίζω
Tiếng Việtbồi thường, đền bù
العربيةتعويض, رد المبلغ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aversionieren
first-person plural: wir werden aversioniert sein
first-person plural: wir werden aversioniert werden
first-person singular: ich werde aversionieren
first-person singular: ich werde aversioniert sein
first-person singular: ich werde aversioniert werden
second-person plural: ihr werdet aversionieren
second-person plural: ihr werdet aversioniert sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert werden
second-person singular: du wirst aversionieren
second-person singular: du wirst aversioniert sein
second-person singular: du wirst aversioniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aversionieren
first-person plural: wir werden aversioniert sein
first-person plural: wir werden aversioniert werden
first-person singular: ich werde aversionieren
first-person singular: ich werde aversioniert sein
first-person singular: ich werde aversioniert werden
second-person plural: ihr werdet aversionieren
second-person plural: ihr werdet aversioniert sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert werden
second-person singular: du werdest aversionieren
second-person singular: du werdest aversioniert sein
second-person singular: du werdest aversioniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aversionieren
first-person plural: wir würden aversioniert sein
first-person plural: wir würden aversioniert werden
first-person singular: ich würde aversionieren
first-person singular: ich würde aversioniert sein
first-person singular: ich würde aversioniert werden
second-person plural: ihr würdet aversionieren
second-person plural: ihr würdet aversioniert sein
second-person plural: ihr würdet aversioniert werden
second-person singular: du würdest aversionieren
second-person singular: du würdest aversioniert sein
second-person singular: du würdest aversioniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aversioniert gewesen sein
first-person plural: wir werden aversioniert haben
first-person plural: wir werden aversioniert worden sein
first-person singular: ich werde aversioniert gewesen sein
first-person singular: ich werde aversioniert haben
first-person singular: ich werde aversioniert worden sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert haben
second-person plural: ihr werdet aversioniert worden sein
second-person singular: du wirst aversioniert gewesen sein
second-person singular: du wirst aversioniert haben
second-person singular: du wirst aversioniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aversioniert gewesen sein
first-person plural: wir werden aversioniert haben
first-person plural: wir werden aversioniert worden sein
first-person singular: ich werde aversioniert gewesen sein
first-person singular: ich werde aversioniert haben
first-person singular: ich werde aversioniert worden sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet aversioniert haben
second-person plural: ihr werdet aversioniert worden sein
second-person singular: du werdest aversioniert gewesen sein
second-person singular: du werdest aversioniert haben
second-person singular: du werdest aversioniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aversioniert gewesen sein
first-person plural: wir würden aversioniert haben
first-person plural: wir würden aversioniert worden sein
first-person singular: ich würde aversioniert gewesen sein
first-person singular: ich würde aversioniert haben
first-person singular: ich würde aversioniert worden sein
second-person plural: ihr würdet aversioniert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet aversioniert haben
second-person plural: ihr würdet aversioniert worden sein
second-person singular: du würdest aversioniert gewesen sein
second-person singular: du würdest aversioniert haben
second-person singular: du würdest aversioniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aversionierten
first-person plural: wir waren aversioniert
first-person plural: wir wurden aversioniert
first-person singular: ich aversionierte
first-person singular: ich war aversioniert
first-person singular: ich wurde aversioniert
second-person plural: ihr aversioniertet
second-person plural: ihr wart aversioniert
second-person plural: ihr wurdet aversioniert
second-person singular: du aversioniertest
second-person singular: du warst aversioniert
second-person singular: du wurdest aversioniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aversionierten
first-person plural: wir wären aversioniert
first-person plural: wir würden aversioniert
first-person singular: ich aversionierte
first-person singular: ich wäre aversioniert
first-person singular: ich würde aversioniert
second-person plural: ihr aversioniertet
second-person plural: ihr wäret aversioniert
second-person plural: ihr wärt aversioniert
second-person plural: ihr würdet aversioniert
second-person singular: du aversioniertest
second-person singular: du wärest aversioniert

imperative · perfect

haben Sie aversioniert!
seien Sie aversioniert gewesen!
seien Sie aversioniert worden!
second-person plural: habt aversioniert!
second-person plural: seid aversioniert gewesen!
second-person plural: seid aversioniert worden!
second-person singular: habe aversioniert!
second-person singular: sei aversioniert gewesen!
second-person singular: sei aversioniert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aversioniert
first-person plural: wir sind aversioniert gewesen
first-person plural: wir sind aversioniert worden
first-person singular: ich bin aversioniert gewesen
first-person singular: ich bin aversioniert worden
first-person singular: ich habe aversioniert
second-person plural: ihr habt aversioniert
second-person plural: ihr seid aversioniert gewesen
second-person plural: ihr seid aversioniert worden
second-person singular: du bist aversioniert gewesen
second-person singular: du bist aversioniert worden
second-person singular: du hast aversioniert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aversioniert
first-person plural: wir seien aversioniert gewesen
first-person plural: wir seien aversioniert worden
first-person singular: ich habe aversioniert
first-person singular: ich sei aversioniert gewesen
first-person singular: ich sei aversioniert worden
second-person plural: ihr habet aversioniert
second-person plural: ihr seiet aversioniert gewesen
second-person plural: ihr seiet aversioniert worden
second-person singular: du habest aversioniert
second-person singular: du seiest aversioniert gewesen
second-person singular: du seiest aversioniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aversioniert
first-person plural: wir waren aversioniert gewesen
first-person plural: wir waren aversioniert worden
first-person singular: ich hatte aversioniert
first-person singular: ich war aversioniert gewesen
first-person singular: ich war aversioniert worden
second-person plural: ihr hattet aversioniert
second-person plural: ihr wart aversioniert gewesen
second-person plural: ihr wart aversioniert worden
second-person singular: du hattest aversioniert
second-person singular: du warst aversioniert gewesen
second-person singular: du warst aversioniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aversioniert
first-person plural: wir wären aversioniert gewesen
first-person plural: wir wären aversioniert worden
first-person singular: ich hätte aversioniert
first-person singular: ich wäre aversioniert gewesen
first-person singular: ich wäre aversioniert worden
second-person plural: ihr hättet aversioniert
second-person plural: ihr wäret aversioniert gewesen
second-person plural: ihr wäret aversioniert worden
second-person plural: ihr wärt aversioniert gewesen
second-person plural: ihr wärt aversioniert worden
second-person singular: du hättest aversioniert

imperative · present

aversionieren Sie!
seien Sie aversioniert!
werden Sie aversioniert!
second-person plural: aversioniert!
second-person plural: seid aversioniert!
second-person plural: werdet aversioniert!
second-person singular: aversionier!
second-person singular: aversioniere!
second-person singular: sei aversioniert!
second-person singular: werde aversioniert!

indicative · present

first-person plural: wir aversionieren
first-person plural: wir sind aversioniert
first-person plural: wir werden aversioniert
first-person singular: ich aversioniere
first-person singular: ich bin aversioniert
first-person singular: ich werde aversioniert
second-person plural: ihr aversioniert
second-person plural: ihr seid aversioniert
second-person plural: ihr werdet aversioniert
second-person singular: du aversionierst
second-person singular: du bist aversioniert
second-person singular: du wirst aversioniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aversionieren
first-person plural: wir seien aversioniert
first-person plural: wir werden aversioniert
first-person singular: ich aversioniere
first-person singular: ich sei aversioniert
first-person singular: ich werde aversioniert
second-person plural: ihr aversionieret
second-person plural: ihr seiet aversioniert
second-person plural: ihr werdet aversioniert
second-person singular: du aversionierest
second-person singular: du seiest aversioniert
second-person singular: du seist aversioniert

Verb governance

accusativejemanden für etwas entschädigen