Meanings
- 1.
jemanden durch Anwendung einer List (Trick) übervorteilen, ein technisches Gerät durch Anwendung eines Tricks zu der gewünschten Leistung bringen
- “Ich habe mich von meiner Kollegin austricksen lassen. Jetzt hat sie die Vertragsverlängerung und nicht ich.”
- “So können Sie den Kopierschutz austricksen und sich eine Sicherheitskopie anlegen.”
transitiveEnglishto outsmart, to trickEspañolengañar, sacar ventajaFrançaisduper, tromperItalianoingannare, truffarePortuguêsenganar, iludirРусскийперехитрить, обманутьTürkçekandırmak, aldatmakУкраїнськаперехитрити, обманутиΕλληνικάξεγελώ, παγιδεύωTiếng Việtlừa, mánh khóeالعربيةخداع, مكر- Oberbegriffe
- betrügen
- 2.
einen Gegenspieler geschickt (trickreich, mit Tricks) in die Irre führen und so einen Vorteil gewinnen
- “Sie trickste ihre Gegnerin geschickt aus und gewann den Tie-Break mit 7:6.”
transitiveEnglishto outsmartEspañoldespistarFrançaisdéjouerItalianosorprenderePortuguêsenganarРусскийобманутьTürkçealdatmakУкраїнськаобманутиΕλληνικάπαγιδεύωTiếng Việtđánh lừaالعربيةخداع- Oberbegriffe
- spielen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | trickse aus |
| du | trickst aus |
| er/sie/es | trickst aus |
| wir | tricksen aus |
| ihr | trickst aus |
| sie | tricksen aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausgetrickst |
| du | hattest ausgetrickst |
| er/sie/es | hatte ausgetrickst |
| wir | hatten ausgetrickst |
| ihr | hattet ausgetrickst |
| sie | hatten ausgetrickst |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war ausgetrickst worden |
| du | warst ausgetrickst worden |
| er/sie/es | war ausgetrickst worden |
| wir | waren ausgetrickst worden |
| ihr | wart ausgetrickst worden |
| sie | waren ausgetrickst worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war ausgetrickst gewesen |
| du | warst ausgetrickst gewesen |
| er/sie/es | war ausgetrickst gewesen |
| wir | waren ausgetrickst gewesen |
| ihr | wart ausgetrickst gewesen |
| sie | waren ausgetrickst gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausgetrickst |
| du | hättest ausgetrickst |
| er/sie/es | hätte ausgetrickst |
| wir | hätten ausgetrickst |
| ihr | hättet ausgetrickst |
| sie | hätten ausgetrickst |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre ausgetrickst worden |
| du | wärest ausgetrickst worden |
| du | wärst ausgetrickst worden |
| er/sie/es | wäre ausgetrickst worden |
| wir | wären ausgetrickst worden |
| ihr | wäret ausgetrickst worden |
| ihr | wärt ausgetrickst worden |
| sie | wären ausgetrickst worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre ausgetrickst gewesen |
| du | wärest ausgetrickst gewesen |
| du | wärst ausgetrickst gewesen |
| er/sie/es | wäre ausgetrickst gewesen |
| wir | wären ausgetrickst gewesen |
| ihr | wäret ausgetrickst gewesen |
| ihr | wärt ausgetrickst gewesen |
| sie | wären ausgetrickst gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | trickste aus |
| du | trickstest aus |
| er/sie/es | trickste aus |
| wir | tricksten aus |
| ihr | trickstet aus |
| sie | tricksten aus |
| ich | austrickste |
| du | austrickstest |
| er/sie/es | austrickste |
| wir | austricksten |
| ihr | austrickstet |
| sie | austricksten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde ausgetrickst |
| du | wurdest ausgetrickst |
| er/sie/es | wurde ausgetrickst |
| wir | wurden ausgetrickst |
| ihr | wurdet ausgetrickst |
| sie | wurden ausgetrickst |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war ausgetrickst |
| du | warst ausgetrickst |
| er/sie/es | war ausgetrickst |
| wir | waren ausgetrickst |
| ihr | wart ausgetrickst |
| sie | waren ausgetrickst |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | trickste aus |
| du | trickstest aus |
| er/sie/es | trickste aus |
| wir | tricksten aus |
| ihr | trickstet aus |
| sie | tricksten aus |
| ich | austrickste |
| du | austrickstest |
| er/sie/es | austrickste |
| wir | austricksten |
| ihr | austrickstet |
| sie | austricksten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde ausgetrickst |
| du | würdest ausgetrickst |
| er/sie/es | würde ausgetrickst |
| wir | würden ausgetrickst |
| ihr | würdet ausgetrickst |
| sie | würden ausgetrickst |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre ausgetrickst |
| du | wärest ausgetrickst |
| du | wärst ausgetrickst |
| er/sie/es | wäre ausgetrickst |
| wir | wären ausgetrickst |
| ihr | wäret ausgetrickst |
| ihr | wärt ausgetrickst |
| sie | wären ausgetrickst |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausgetrickst |
| du | hast ausgetrickst |
| er/sie/es | hat ausgetrickst |
| wir | haben ausgetrickst |
| ihr | habt ausgetrickst |
| sie | haben ausgetrickst |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin ausgetrickst worden |
| du | bist ausgetrickst worden |
| er/sie/es | ist ausgetrickst worden |
| wir | sind ausgetrickst worden |
| ihr | seid ausgetrickst worden |
| sie | sind ausgetrickst worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin ausgetrickst gewesen |
| du | bist ausgetrickst gewesen |
| er/sie/es | ist ausgetrickst gewesen |
| wir | sind ausgetrickst gewesen |
| ihr | seid ausgetrickst gewesen |
| sie | sind ausgetrickst gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausgetrickst |
| du | habest ausgetrickst |
| er/sie/es | habe ausgetrickst |
| wir | haben ausgetrickst |
| ihr | habet ausgetrickst |
| sie | haben ausgetrickst |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei ausgetrickst worden |
| du | seiest ausgetrickst worden |
| du | seist ausgetrickst worden |
| er/sie/es | sei ausgetrickst worden |
| wir | seien ausgetrickst worden |
| ihr | seiet ausgetrickst worden |
| sie | seien ausgetrickst worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei ausgetrickst gewesen |
| du | seiest ausgetrickst gewesen |
| du | seist ausgetrickst gewesen |
| er/sie/es | sei ausgetrickst gewesen |
| wir | seien ausgetrickst gewesen |
| ihr | seiet ausgetrickst gewesen |
| sie | seien ausgetrickst gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausgetrickst!(uncommon) |
| — | habt ausgetrickst!(uncommon) |
| — | haben Sie ausgetrickst!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei ausgetrickst worden!(uncommon) |
| — | seid ausgetrickst worden!(uncommon) |
| — | seien Sie ausgetrickst worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei ausgetrickst gewesen!(uncommon) |
| — | seid ausgetrickst gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie ausgetrickst gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | trickse aus |
| du | trickst aus |
| er/sie/es | trickst aus |
| wir | tricksen aus |
| ihr | trickst aus |
| sie | tricksen aus |
| ich | austrickse |
| du | austrickst |
| er/sie/es | austrickst |
| wir | austricksen |
| ihr | austrickst |
| sie | austricksen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde ausgetrickst |
| du | wirst ausgetrickst |
| er/sie/es | wird ausgetrickst |
| wir | werden ausgetrickst |
| ihr | werdet ausgetrickst |
| sie | werden ausgetrickst |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin ausgetrickst |
| du | bist ausgetrickst |
| er/sie/es | ist ausgetrickst |
| wir | sind ausgetrickst |
| ihr | seid ausgetrickst |
| sie | sind ausgetrickst |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | trickse aus |
| du | tricksest aus |
| er/sie/es | trickse aus |
| wir | tricksen aus |
| ihr | trickset aus |
| sie | tricksen aus |
| ich | austrickse |
| du | austricksest |
| er/sie/es | austrickse |
| wir | austricksen |
| ihr | austrickset |
| sie | austricksen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde ausgetrickst |
| du | werdest ausgetrickst |
| er/sie/es | werde ausgetrickst |
| wir | werden ausgetrickst |
| ihr | werdet ausgetrickst |
| sie | werden ausgetrickst |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei ausgetrickst |
| du | seiest ausgetrickst |
| du | seist ausgetrickst |
| er/sie/es | sei ausgetrickst |
| wir | seien ausgetrickst |
| ihr | seiet ausgetrickst |
| sie | seien ausgetrickst |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | tricks aus! |
| — | trickse aus! |
| — | trickst aus! |
| — | tricksen Sie aus!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde ausgetrickst!(uncommon) |
| — | werdet ausgetrickst!(uncommon) |
| — | werden Sie ausgetrickst!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei ausgetrickst!(uncommon) |
| — | seid ausgetrickst!(uncommon) |
| — | seien Sie ausgetrickst!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde austricksen |
| du | wirst austricksen |
| er/sie/es | wird austricksen |
| wir | werden austricksen |
| ihr | werdet austricksen |
| sie | werden austricksen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde ausgetrickst werden |
| du | wirst ausgetrickst werden |
| er/sie/es | wird ausgetrickst werden |
| wir | werden ausgetrickst werden |
| ihr | werdet ausgetrickst werden |
| sie | werden ausgetrickst werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde ausgetrickst sein |
| du | wirst ausgetrickst sein |
| er/sie/es | wird ausgetrickst sein |
| wir | werden ausgetrickst sein |
| ihr | werdet ausgetrickst sein |
| sie | werden ausgetrickst sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde austricksen |
| du | werdest austricksen |
| er/sie/es | werde austricksen |
| wir | werden austricksen |
| ihr | werdet austricksen |
| sie | werden austricksen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde ausgetrickst werden |
| du | werdest ausgetrickst werden |
| er/sie/es | werde ausgetrickst werden |
| wir | werden ausgetrickst werden |
| ihr | werdet ausgetrickst werden |
| sie | werden ausgetrickst werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde ausgetrickst sein |
| du | werdest ausgetrickst sein |
| er/sie/es | werde ausgetrickst sein |
| wir | werden ausgetrickst sein |
| ihr | werdet ausgetrickst sein |
| sie | werden ausgetrickst sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde austricksen |
| du | würdest austricksen |
| er/sie/es | würde austricksen |
| wir | würden austricksen |
| ihr | würdet austricksen |
| sie | würden austricksen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde ausgetrickst werden |
| du | würdest ausgetrickst werden |
| er/sie/es | würde ausgetrickst werden |
| wir | würden ausgetrickst werden |
| ihr | würdet ausgetrickst werden |
| sie | würden ausgetrickst werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde ausgetrickst sein |
| du | würdest ausgetrickst sein |
| er/sie/es | würde ausgetrickst sein |
| wir | würden ausgetrickst sein |
| ihr | würdet ausgetrickst sein |
| sie | würden ausgetrickst sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgetrickst haben |
| du | wirst ausgetrickst haben |
| er/sie/es | wird ausgetrickst haben |
| wir | werden ausgetrickst haben |
| ihr | werdet ausgetrickst haben |
| sie | werden ausgetrickst haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde ausgetrickst worden sein |
| du | wirst ausgetrickst worden sein |
| er/sie/es | wird ausgetrickst worden sein |
| wir | werden ausgetrickst worden sein |
| ihr | werdet ausgetrickst worden sein |
| sie | werden ausgetrickst worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde ausgetrickst gewesen sein |
| du | wirst ausgetrickst gewesen sein |
| er/sie/es | wird ausgetrickst gewesen sein |
| wir | werden ausgetrickst gewesen sein |
| ihr | werdet ausgetrickst gewesen sein |
| sie | werden ausgetrickst gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgetrickst haben |
| du | werdest ausgetrickst haben |
| er/sie/es | werde ausgetrickst haben |
| wir | werden ausgetrickst haben |
| ihr | werdet ausgetrickst haben |
| sie | werden ausgetrickst haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde ausgetrickst worden sein |
| du | werdest ausgetrickst worden sein |
| er/sie/es | werde ausgetrickst worden sein |
| wir | werden ausgetrickst worden sein |
| ihr | werdet ausgetrickst worden sein |
| sie | werden ausgetrickst worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde ausgetrickst gewesen sein |
| du | werdest ausgetrickst gewesen sein |
| er/sie/es | werde ausgetrickst gewesen sein |
| wir | werden ausgetrickst gewesen sein |
| ihr | werdet ausgetrickst gewesen sein |
| sie | werden ausgetrickst gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgetrickst haben |
| du | würdest ausgetrickst haben |
| er/sie/es | würde ausgetrickst haben |
| wir | würden ausgetrickst haben |
| ihr | würdet ausgetrickst haben |
| sie | würden ausgetrickst haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde ausgetrickst worden sein |
| du | würdest ausgetrickst worden sein |
| er/sie/es | würde ausgetrickst worden sein |
| wir | würden ausgetrickst worden sein |
| ihr | würdet ausgetrickst worden sein |
| sie | würden ausgetrickst worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde ausgetrickst gewesen sein |
| du | würdest ausgetrickst gewesen sein |
| er/sie/es | würde ausgetrickst gewesen sein |
| wir | würden ausgetrickst gewesen sein |
| ihr | würdet ausgetrickst gewesen sein |
| sie | würden ausgetrickst gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden austricksen
- accusative(reflexive)sich von jemandem austricksen lassen