Meanings
- 1.
etwas vollständig befüllen, bis die Leere gefüllt ist
- “Sie stopfte das Kissen mit Federn aus.”
Englishto stuff, to fill completelyEspañolrellenar, completarFrançaisremplir, compléterItalianoriempire, completarePortuguêsencher, preencherРусскийзаполнить, наполнитьTürkçedoldurmak, tamamlamakУкраїнськазаповнити, наповнитиΕλληνικάγεμίζω, συμπληρώνωTiếng Việtđổ đầy, lấp đầyالعربيةملء, إكمال- Unterbegriffe
- etoupieren
- 2.
den Balg eines Tieres bei der Präparation mit speziellem Material füllen
- “Der Baron ließ den selbsterlegten Auerhahn ausstopfen.”
Englishto stuff, to fill completelyEspañolrellenar con materialFrançaisempailler, remplir avec du matérielItalianoriempire con materialePortuguêsencher com materialРусскийнабить материаломTürkçemalzeme ile doldurmakУкраїнськазаповнити матеріаломΕλληνικάγεμίζω με υλικόTiếng Việtnhồi bằng vật liệuالعربيةحشو بالمادة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | stopfe aus |
| du | stopfst aus |
| er/sie/es | stopft aus |
| wir | stopfen aus |
| ihr | stopft aus |
| sie | stopfen aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausgestopft |
| du | hattest ausgestopft |
| er/sie/es | hatte ausgestopft |
| wir | hatten ausgestopft |
| ihr | hattet ausgestopft |
| sie | hatten ausgestopft |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war ausgestopft worden |
| sie | waren ausgestopft worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgestopft gewesen |
| sie | waren ausgestopft gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausgestopft |
| du | hättest ausgestopft |
| er/sie/es | hätte ausgestopft |
| wir | hätten ausgestopft |
| ihr | hättet ausgestopft |
| sie | hätten ausgestopft |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre ausgestopft worden |
| sie | wären ausgestopft worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgestopft gewesen |
| sie | wären ausgestopft gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stopfte aus |
| du | stopftest aus |
| er/sie/es | stopfte aus |
| wir | stopften aus |
| ihr | stopftet aus |
| sie | stopften aus |
| ich | ausstopfte |
| du | ausstopftest |
| er/sie/es | ausstopfte |
| wir | ausstopften |
| ihr | ausstopftet |
| sie | ausstopften |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde ausgestopft |
| sie | wurden ausgestopft |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgestopft |
| sie | waren ausgestopft |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stopfte aus |
| du | stopftest aus |
| er/sie/es | stopfte aus |
| wir | stopften aus |
| ihr | stopftet aus |
| sie | stopften aus |
| ich | ausstopfte |
| du | ausstopftest |
| er/sie/es | ausstopfte |
| wir | ausstopften |
| ihr | ausstopftet |
| sie | ausstopften |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgestopft |
| sie | würden ausgestopft |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgestopft |
| sie | wären ausgestopft |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausgestopft |
| du | hast ausgestopft |
| er/sie/es | hat ausgestopft |
| wir | haben ausgestopft |
| ihr | habt ausgestopft |
| sie | haben ausgestopft |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist ausgestopft worden |
| sie | sind ausgestopft worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgestopft gewesen |
| sie | sind ausgestopft gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausgestopft |
| du | habest ausgestopft |
| er/sie/es | habe ausgestopft |
| wir | haben ausgestopft |
| ihr | habet ausgestopft |
| sie | haben ausgestopft |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei ausgestopft worden |
| sie | seien ausgestopft worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgestopft gewesen |
| sie | seien ausgestopft gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausgestopft!(uncommon) |
| — | habt ausgestopft!(uncommon) |
| — | haben Sie ausgestopft!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stopfe aus |
| du | stopfst aus |
| er/sie/es | stopft aus |
| wir | stopfen aus |
| ihr | stopft aus |
| sie | stopfen aus |
| ich | ausstopfe |
| du | ausstopfst |
| er/sie/es | ausstopft |
| wir | ausstopfen |
| ihr | ausstopft |
| sie | ausstopfen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgestopft |
| sie | werden ausgestopft |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgestopft |
| sie | sind ausgestopft |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stopfe aus |
| du | stopfest aus |
| er/sie/es | stopfe aus |
| wir | stopfen aus |
| ihr | stopfet aus |
| sie | stopfen aus |
| ich | ausstopfe |
| du | ausstopfest |
| er/sie/es | ausstopfe |
| wir | ausstopfen |
| ihr | ausstopfet |
| sie | ausstopfen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgestopft |
| sie | werden ausgestopft |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgestopft |
| sie | seien ausgestopft |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stopf aus! |
| — | stopfe aus! |
| — | stopft aus! |
| — | stopfen Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausstopfen |
| du | wirst ausstopfen |
| er/sie/es | wird ausstopfen |
| wir | werden ausstopfen |
| ihr | werdet ausstopfen |
| sie | werden ausstopfen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgestopft werden |
| sie | werden ausgestopft werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgestopft sein |
| sie | werden ausgestopft sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausstopfen |
| du | werdest ausstopfen |
| er/sie/es | werde ausstopfen |
| wir | werden ausstopfen |
| ihr | werdet ausstopfen |
| sie | werden ausstopfen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgestopft werden |
| sie | werden ausgestopft werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgestopft sein |
| sie | werden ausgestopft sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausstopfen |
| du | würdest ausstopfen |
| er/sie/es | würde ausstopfen |
| wir | würden ausstopfen |
| ihr | würdet ausstopfen |
| sie | würden ausstopfen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgestopft werden |
| sie | würden ausgestopft werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgestopft sein |
| sie | würden ausgestopft sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgestopft haben |
| du | wirst ausgestopft haben |
| er/sie/es | wird ausgestopft haben |
| wir | werden ausgestopft haben |
| ihr | werdet ausgestopft haben |
| sie | werden ausgestopft haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgestopft worden sein |
| sie | werden ausgestopft worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgestopft gewesen sein |
| sie | werden ausgestopft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgestopft haben |
| du | werdest ausgestopft haben |
| er/sie/es | werde ausgestopft haben |
| wir | werden ausgestopft haben |
| ihr | werdet ausgestopft haben |
| sie | werden ausgestopft haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgestopft worden sein |
| sie | werden ausgestopft worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgestopft gewesen sein |
| sie | werden ausgestopft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgestopft haben |
| du | würdest ausgestopft haben |
| er/sie/es | würde ausgestopft haben |
| wir | würden ausgestopft haben |
| ihr | würdet ausgestopft haben |
| sie | würden ausgestopft haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgestopft worden sein |
| sie | würden ausgestopft worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgestopft gewesen sein |
| sie | würden ausgestopft gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas ausstopfen