ausstopfen — German Dictionary

ausstopfen

verb

Meanings

1.
etwas vollständig befüllen, bis die Leere gefüllt ist
- “Sie stopfte das Kissen mit Federn aus.”
Englishto stuff, to fill completely
Españolrellenar, completar
Françaisremplir, compléter
Italianoriempire, completare
Portuguêsencher, preencher
Русскийзаполнить, наполнить
Türkçedoldurmak, tamamlamak
Українськазаповнити, наповнити
Ελληνικάγεμίζω, συμπληρώνω
Tiếng Việtđổ đầy, lấp đầy
العربيةملء, إكمال
2.
den Balg eines Tieres bei der Präparation mit speziellem Material füllen
- “Der Baron ließ den selbsterlegten Auerhahn ausstopfen.”
Englishto stuff, to fill completely
Españolrellenar con material
Françaisempailler, remplir avec du matériel
Italianoriempire con materiale
Portuguêsencher com material
Русскийнабить материалом
Türkçemalzeme ile doldurmak
Українськазаповнити матеріалом
Ελληνικάγεμίζω με υλικό
Tiếng Việtnhồi bằng vật liệu
العربيةحشو بالمادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausstopfen
first-person singular: ich werde ausstopfen
second-person plural: ihr werdet ausstopfen
second-person singular: du wirst ausstopfen
third-person plural: sie werden ausgestopft sein
third-person plural: sie werden ausgestopft werden
third-person plural: sie werden ausstopfen
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft werden
third-person singular: er/sie/es wird ausstopfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausstopfen
first-person singular: ich werde ausstopfen
second-person plural: ihr werdet ausstopfen
second-person singular: du werdest ausstopfen
third-person plural: sie werden ausgestopft sein
third-person plural: sie werden ausgestopft werden
third-person plural: sie werden ausstopfen
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft werden
third-person singular: er/sie/es werde ausstopfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausstopfen
first-person singular: ich würde ausstopfen
second-person plural: ihr würdet ausstopfen
second-person singular: du würdest ausstopfen
third-person plural: sie würden ausgestopft sein
third-person plural: sie würden ausgestopft werden
third-person plural: sie würden ausstopfen
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft werden
third-person singular: er/sie/es würde ausstopfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgestopft haben
first-person singular: ich werde ausgestopft haben
second-person plural: ihr werdet ausgestopft haben
second-person singular: du wirst ausgestopft haben
third-person plural: sie werden ausgestopft gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgestopft haben
third-person plural: sie werden ausgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgestopft haben
first-person singular: ich werde ausgestopft haben
second-person plural: ihr werdet ausgestopft haben
second-person singular: du werdest ausgestopft haben
third-person plural: sie werden ausgestopft gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgestopft haben
third-person plural: sie werden ausgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgestopft haben
first-person singular: ich würde ausgestopft haben
second-person plural: ihr würdet ausgestopft haben
second-person singular: du würdest ausgestopft haben
third-person plural: sie würden ausgestopft gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgestopft haben
third-person plural: sie würden ausgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ausstopften
first-person plural: wir stopften aus
first-person singular: ich ausstopfte
first-person singular: ich stopfte aus
second-person plural: ihr ausstopftet
second-person plural: ihr stopftet aus
second-person singular: du ausstopftest
second-person singular: du stopftest aus
third-person plural: sie ausstopften
third-person plural: sie stopften aus
third-person plural: sie waren ausgestopft
third-person plural: sie wurden ausgestopft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausstopften
first-person plural: wir stopften aus
first-person singular: ich ausstopfte
first-person singular: ich stopfte aus
second-person plural: ihr ausstopftet
second-person plural: ihr stopftet aus
second-person singular: du ausstopftest
second-person singular: du stopftest aus
third-person plural: sie ausstopften
third-person plural: sie stopften aus
third-person plural: sie wären ausgestopft
third-person plural: sie würden ausgestopft

imperative · perfect

haben Sie ausgestopft!
second-person plural: habt ausgestopft!
second-person singular: habe ausgestopft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgestopft
first-person singular: ich habe ausgestopft
second-person plural: ihr habt ausgestopft
second-person singular: du hast ausgestopft
third-person plural: sie haben ausgestopft
third-person plural: sie sind ausgestopft gewesen
third-person plural: sie sind ausgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgestopft
third-person singular: er/sie/es ist ausgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgestopft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgestopft
first-person singular: ich habe ausgestopft
second-person plural: ihr habet ausgestopft
second-person singular: du habest ausgestopft
third-person plural: sie haben ausgestopft
third-person plural: sie seien ausgestopft gewesen
third-person plural: sie seien ausgestopft worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgestopft
third-person singular: er/sie/es sei ausgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgestopft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgestopft
first-person singular: ich hatte ausgestopft
second-person plural: ihr hattet ausgestopft
second-person singular: du hattest ausgestopft
third-person plural: sie hatten ausgestopft
third-person plural: sie waren ausgestopft gewesen
third-person plural: sie waren ausgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgestopft
third-person singular: er/sie/es war ausgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgestopft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgestopft
first-person singular: ich hätte ausgestopft
second-person plural: ihr hättet ausgestopft
second-person singular: du hättest ausgestopft
third-person plural: sie hätten ausgestopft
third-person plural: sie wären ausgestopft gewesen
third-person plural: sie wären ausgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgestopft
third-person singular: er/sie/es wäre ausgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgestopft worden

imperative · present

stopfen Sie aus!
second-person plural: stopft aus!
second-person singular: stopf aus!
second-person singular: stopfe aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausstopfen
first-person plural: wir stopfen aus
first-person singular: ich ausstopfe
first-person singular: ich stopfe aus
second-person plural: ihr ausstopft
second-person plural: ihr stopft aus
second-person singular: du ausstopfst
second-person singular: du stopfst aus
third-person plural: sie ausstopfen
third-person plural: sie sind ausgestopft
third-person plural: sie stopfen aus
third-person plural: sie werden ausgestopft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausstopfen
first-person plural: wir stopfen aus
first-person singular: ich ausstopfe
first-person singular: ich stopfe aus
second-person plural: ihr ausstopfet
second-person plural: ihr stopfet aus
second-person singular: du ausstopfest
second-person singular: du stopfest aus
third-person plural: sie ausstopfen
third-person plural: sie seien ausgestopft
third-person plural: sie stopfen aus
third-person plural: sie werden ausgestopft

Verb governance

accusativeetwas ausstopfen

ausstopfen

verb

Meanings

1.
etwas vollständig befüllen, bis die Leere gefüllt ist
- “Sie stopfte das Kissen mit Federn aus.”
Englishto stuff, to fill completely
Españolrellenar, completar
Françaisremplir, compléter
Italianoriempire, completare
Portuguêsencher, preencher
Русскийзаполнить, наполнить
Türkçedoldurmak, tamamlamak
Українськазаповнити, наповнити
Ελληνικάγεμίζω, συμπληρώνω
Tiếng Việtđổ đầy, lấp đầy
العربيةملء, إكمال
2.
den Balg eines Tieres bei der Präparation mit speziellem Material füllen
- “Der Baron ließ den selbsterlegten Auerhahn ausstopfen.”
Englishto stuff, to fill completely
Españolrellenar con material
Françaisempailler, remplir avec du matériel
Italianoriempire con materiale
Portuguêsencher com material
Русскийнабить материалом
Türkçemalzeme ile doldurmak
Українськазаповнити матеріалом
Ελληνικάγεμίζω με υλικό
Tiếng Việtnhồi bằng vật liệu
العربيةحشو بالمادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausstopfen
first-person singular: ich werde ausstopfen
second-person plural: ihr werdet ausstopfen
second-person singular: du wirst ausstopfen
third-person plural: sie werden ausgestopft sein
third-person plural: sie werden ausgestopft werden
third-person plural: sie werden ausstopfen
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft werden
third-person singular: er/sie/es wird ausstopfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausstopfen
first-person singular: ich werde ausstopfen
second-person plural: ihr werdet ausstopfen
second-person singular: du werdest ausstopfen
third-person plural: sie werden ausgestopft sein
third-person plural: sie werden ausgestopft werden
third-person plural: sie werden ausstopfen
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft werden
third-person singular: er/sie/es werde ausstopfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausstopfen
first-person singular: ich würde ausstopfen
second-person plural: ihr würdet ausstopfen
second-person singular: du würdest ausstopfen
third-person plural: sie würden ausgestopft sein
third-person plural: sie würden ausgestopft werden
third-person plural: sie würden ausstopfen
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft werden
third-person singular: er/sie/es würde ausstopfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgestopft haben
first-person singular: ich werde ausgestopft haben
second-person plural: ihr werdet ausgestopft haben
second-person singular: du wirst ausgestopft haben
third-person plural: sie werden ausgestopft gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgestopft haben
third-person plural: sie werden ausgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgestopft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgestopft haben
first-person singular: ich werde ausgestopft haben
second-person plural: ihr werdet ausgestopft haben
second-person singular: du werdest ausgestopft haben
third-person plural: sie werden ausgestopft gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgestopft haben
third-person plural: sie werden ausgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgestopft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgestopft haben
first-person singular: ich würde ausgestopft haben
second-person plural: ihr würdet ausgestopft haben
second-person singular: du würdest ausgestopft haben
third-person plural: sie würden ausgestopft gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgestopft haben
third-person plural: sie würden ausgestopft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgestopft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ausstopften
first-person plural: wir stopften aus
first-person singular: ich ausstopfte
first-person singular: ich stopfte aus
second-person plural: ihr ausstopftet
second-person plural: ihr stopftet aus
second-person singular: du ausstopftest
second-person singular: du stopftest aus
third-person plural: sie ausstopften
third-person plural: sie stopften aus
third-person plural: sie waren ausgestopft
third-person plural: sie wurden ausgestopft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausstopften
first-person plural: wir stopften aus
first-person singular: ich ausstopfte
first-person singular: ich stopfte aus
second-person plural: ihr ausstopftet
second-person plural: ihr stopftet aus
second-person singular: du ausstopftest
second-person singular: du stopftest aus
third-person plural: sie ausstopften
third-person plural: sie stopften aus
third-person plural: sie wären ausgestopft
third-person plural: sie würden ausgestopft

imperative · perfect

haben Sie ausgestopft!
second-person plural: habt ausgestopft!
second-person singular: habe ausgestopft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgestopft
first-person singular: ich habe ausgestopft
second-person plural: ihr habt ausgestopft
second-person singular: du hast ausgestopft
third-person plural: sie haben ausgestopft
third-person plural: sie sind ausgestopft gewesen
third-person plural: sie sind ausgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgestopft
third-person singular: er/sie/es ist ausgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgestopft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgestopft
first-person singular: ich habe ausgestopft
second-person plural: ihr habet ausgestopft
second-person singular: du habest ausgestopft
third-person plural: sie haben ausgestopft
third-person plural: sie seien ausgestopft gewesen
third-person plural: sie seien ausgestopft worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgestopft
third-person singular: er/sie/es sei ausgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgestopft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgestopft
first-person singular: ich hatte ausgestopft
second-person plural: ihr hattet ausgestopft
second-person singular: du hattest ausgestopft
third-person plural: sie hatten ausgestopft
third-person plural: sie waren ausgestopft gewesen
third-person plural: sie waren ausgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgestopft
third-person singular: er/sie/es war ausgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgestopft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgestopft
first-person singular: ich hätte ausgestopft
second-person plural: ihr hättet ausgestopft
second-person singular: du hättest ausgestopft
third-person plural: sie hätten ausgestopft
third-person plural: sie wären ausgestopft gewesen
third-person plural: sie wären ausgestopft worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgestopft
third-person singular: er/sie/es wäre ausgestopft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgestopft worden

imperative · present

stopfen Sie aus!
second-person plural: stopft aus!
second-person singular: stopf aus!
second-person singular: stopfe aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausstopfen
first-person plural: wir stopfen aus
first-person singular: ich ausstopfe
first-person singular: ich stopfe aus
second-person plural: ihr ausstopft
second-person plural: ihr stopft aus
second-person singular: du ausstopfst
second-person singular: du stopfst aus
third-person plural: sie ausstopfen
third-person plural: sie sind ausgestopft
third-person plural: sie stopfen aus
third-person plural: sie werden ausgestopft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausstopfen
first-person plural: wir stopfen aus
first-person singular: ich ausstopfe
first-person singular: ich stopfe aus
second-person plural: ihr ausstopfet
second-person plural: ihr stopfet aus
second-person singular: du ausstopfest
second-person singular: du stopfest aus
third-person plural: sie ausstopfen
third-person plural: sie seien ausgestopft
third-person plural: sie stopfen aus
third-person plural: sie werden ausgestopft

Verb governance

accusativeetwas ausstopfen