ausmieten

soviel wie vermieten

Englishto rent out

Españolalquilar, arrendar

Françaislouer, mettre en location

Italianoaffittare, locare

Portuguêsalugar, arrendar

Русскийсдавать в аренду, арендовать

Türkçekiraya vermek, kiralamak

Українськаздавати в оренду, орендувати

Ελληνικάνοικιάζω, εκμισθώνω

Tiếng Việtcho thuê, thuê ra

العربيةتأجير, استئجار

den Mieter (gegen Abfindung) veranlassen, sein Nutzungsrecht aufzugeben, zwecks Neuvermietung, Sanierung, Eigennutzung oder Abriss der Liegenschaft

• “„Außerdem seien, so Insider, noch Fragen der Widmung, der Nochmieter (die sich nicht so ohne Weiteres ‚ausmieten‘ lassen wollen), der Zu- und Abfahrten, der Ladezonen etc. offen.“”
• “„Er hat mir doppeltes Geld für die Zimmer bezahlt, damit ich ihn nur ja nicht ausmieten möchte.“”
• “„Im Gasthofe hatte Stenko noch ein paar gute Zimmer gefunden, das heißt, er hatte einen türkischen Kaufmann, der dort wohnte, einfach ausgemietet.“”

Englishto rent out

Españoldesalojar a un inquilino

Françaisexpulser un locataire

Italianosfrattare un inquilino

Portuguêsdespejar um inquilino

Русскийвыселить арендатора

Türkçekiracıyı tahliye etmek

Українськависелити орендаря

Ελληνικάεκδιώκω ενοικιαστή

Tiếng Việtđuổi người thuê

العربيةطرد المستأجر

Feldfrüchte aus der Miete^([2]) herausnehmen

Englishto rent out

Españolsacar cultivos del alquiler

Françaisretirer des cultures du bail

Italianoestrarre colture dall'affitto

Portuguêsretirar culturas do aluguel

Русскийизымать урожай из аренды

Türkçekira sözleşmesinden mahsulleri çıkarmak

Українськавиймати врожай з оренди

Ελληνικάαφαιρώ καλλιέργειες από την ενοικίαση

Tiếng Việtlấy cây trồng ra khỏi hợp đồng thuê

العربيةإخراج المحاصيل من الإيجار

Antonyme

einmieten