Meanings
- 1.
in Haufen (Mieten) einlagern
- “Futterrüben frostsicher einzumieten macht viel Arbeit.”
- “Wir fahren an die Ostsee und mieten uns in irgendeiner netten Pension ein.”
- “Ich hoffe, dass deine Tante sich nicht dauerhaft bei uns einmieten will.”
Englishto store, to depositEspañolalmacenar en grandes cantidades, apilarFrançaisstocker en vrac, entasserItalianoimmagazzinare in grandi quantità, accatastarePortuguêsarmazenar em grande quantidade, empilharРусскийхранить в больших объемах, складыватьTürkçetoplu depolamak, yığmakУкраїнськазберігати великими партіями, складатиΕλληνικάαποθηκεύω σε μεγάλες ποσότητες, σωρεύωTiếng Việtlưu trữ số lượng lớn, chất đốngالعربيةتخزين بكميات كبيرة, تكديس
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden einmieten
- first-person plural: wir werden uns einmieten
- first-person singular: ich werde einmieten
- first-person singular: ich werde mich einmieten
- second-person plural: ihr werdet einmieten
- second-person plural: ihr werdet euch einmieten
- second-person singular: du wirst dich einmieten
- second-person singular: du wirst einmieten
- third-person plural: sie werden eingemietet sein
- third-person plural: sie werden eingemietet werden
- third-person plural: sie werden einmieten
- third-person plural: sie werden sich einmieten
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden einmieten
- first-person plural: wir werden uns einmieten
- first-person singular: ich werde einmieten
- first-person singular: ich werde mich einmieten
- second-person plural: ihr werdet einmieten
- second-person plural: ihr werdet euch einmieten
- second-person singular: du werdest dich einmieten
- second-person singular: du werdest einmieten
- third-person plural: sie werden eingemietet sein
- third-person plural: sie werden eingemietet werden
- third-person plural: sie werden einmieten
- third-person plural: sie werden sich einmieten
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden einmieten
- first-person plural: wir würden uns einmieten
- first-person singular: ich würde einmieten
- first-person singular: ich würde mich einmieten
- second-person plural: ihr würdet einmieten
- second-person plural: ihr würdet euch einmieten
- second-person singular: du würdest dich einmieten
- second-person singular: du würdest einmieten
- third-person plural: sie würden eingemietet sein
- third-person plural: sie würden eingemietet werden
- third-person plural: sie würden einmieten
- third-person plural: sie würden sich einmieten
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden eingemietet haben
- first-person plural: wir werden uns eingemietet haben
- first-person singular: ich werde eingemietet haben
- first-person singular: ich werde mich eingemietet haben
- second-person plural: ihr werdet eingemietet haben
- second-person plural: ihr werdet euch eingemietet haben
- second-person singular: du wirst dich eingemietet haben
- second-person singular: du wirst eingemietet haben
- third-person plural: sie werden eingemietet gewesen sein
- third-person plural: sie werden eingemietet haben
- third-person plural: sie werden eingemietet worden sein
- third-person plural: sie werden sich eingemietet haben
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden eingemietet haben
- first-person plural: wir werden uns eingemietet haben
- first-person singular: ich werde eingemietet haben
- first-person singular: ich werde mich eingemietet haben
- second-person plural: ihr werdet eingemietet haben
- second-person plural: ihr werdet euch eingemietet haben
- second-person singular: du werdest dich eingemietet haben
- second-person singular: du werdest eingemietet haben
- third-person plural: sie werden eingemietet gewesen sein
- third-person plural: sie werden eingemietet haben
- third-person plural: sie werden eingemietet worden sein
- third-person plural: sie werden sich eingemietet haben
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden eingemietet haben
- first-person plural: wir würden uns eingemietet haben
- first-person singular: ich würde eingemietet haben
- first-person singular: ich würde mich eingemietet haben
- second-person plural: ihr würdet eingemietet haben
- second-person plural: ihr würdet euch eingemietet haben
- second-person singular: du würdest dich eingemietet haben
- second-person singular: du würdest eingemietet haben
- third-person plural: sie würden eingemietet gewesen sein
- third-person plural: sie würden eingemietet haben
- third-person plural: sie würden eingemietet worden sein
- third-person plural: sie würden sich eingemietet haben
indicative · past
- first-person plural: wir einmieteten
- first-person plural: wir mieteten ein
- first-person plural: wir mieteten uns ein
- first-person plural: wir uns einmieteten
- first-person singular: ich einmietete
- first-person singular: ich mich einmietete
- first-person singular: ich mietete ein
- first-person singular: ich mietete mich ein
- second-person plural: ihr einmietetet
- second-person plural: ihr euch einmietetet
- second-person plural: ihr mietetet ein
- second-person plural: ihr mietetet euch ein
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir einmieteten
- first-person plural: wir mieteten ein
- first-person plural: wir mieteten uns ein
- first-person plural: wir uns einmieteten
- first-person singular: ich einmietete
- first-person singular: ich mich einmietete
- first-person singular: ich mietete ein
- first-person singular: ich mietete mich ein
- second-person plural: ihr einmietetet
- second-person plural: ihr euch einmietetet
- second-person plural: ihr mietetet ein
- second-person plural: ihr mietetet euch ein
imperative · perfect
- haben Sie eingemietet!
- haben Sie sich eingemietet!
- second-person plural: habt eingemietet!
- second-person plural: habt euch eingemietet!
- second-person singular: habe dich eingemietet!
- second-person singular: habe eingemietet!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben eingemietet
- first-person plural: wir haben uns eingemietet
- first-person singular: ich habe eingemietet
- first-person singular: ich habe mich eingemietet
- second-person plural: ihr habt eingemietet
- second-person plural: ihr habt euch eingemietet
- second-person singular: du hast dich eingemietet
- second-person singular: du hast eingemietet
- third-person plural: sie haben eingemietet
- third-person plural: sie haben sich eingemietet
- third-person plural: sie sind eingemietet gewesen
- third-person plural: sie sind eingemietet worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben eingemietet
- first-person plural: wir haben uns eingemietet
- first-person singular: ich habe eingemietet
- first-person singular: ich habe mich eingemietet
- second-person plural: ihr habet eingemietet
- second-person plural: ihr habet euch eingemietet
- second-person singular: du habest dich eingemietet
- second-person singular: du habest eingemietet
- third-person plural: sie haben eingemietet
- third-person plural: sie haben sich eingemietet
- third-person plural: sie seien eingemietet gewesen
- third-person plural: sie seien eingemietet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten eingemietet
- first-person plural: wir hatten uns eingemietet
- first-person singular: ich hatte eingemietet
- first-person singular: ich hatte mich eingemietet
- second-person plural: ihr hattet eingemietet
- second-person plural: ihr hattet euch eingemietet
- second-person singular: du hattest dich eingemietet
- second-person singular: du hattest eingemietet
- third-person plural: sie hatten eingemietet
- third-person plural: sie hatten sich eingemietet
- third-person plural: sie waren eingemietet gewesen
- third-person plural: sie waren eingemietet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten eingemietet
- first-person plural: wir hätten uns eingemietet
- first-person singular: ich hätte eingemietet
- first-person singular: ich hätte mich eingemietet
- second-person plural: ihr hättet eingemietet
- second-person plural: ihr hättet euch eingemietet
- second-person singular: du hättest dich eingemietet
- second-person singular: du hättest eingemietet
- third-person plural: sie hätten eingemietet
- third-person plural: sie hätten sich eingemietet
- third-person plural: sie wären eingemietet gewesen
- third-person plural: sie wären eingemietet worden
imperative · present
- mieten Sie ein!
- mieten Sie sich ein!
- second-person plural: mietet ein!
- second-person plural: mietet euch ein!
- second-person singular: miet dich ein!
- second-person singular: miete dich ein!
- second-person singular: miete ein!
- second-person singular: miet ein!
indicative · present
- first-person plural: wir einmieten
- first-person plural: wir mieten ein
- first-person plural: wir mieten uns ein
- first-person plural: wir uns einmieten
- first-person singular: ich einmiete
- first-person singular: ich mich einmiete
- first-person singular: ich miete ein
- first-person singular: ich miete mich ein
- second-person plural: ihr einmietet
- second-person plural: ihr euch einmietet
- second-person plural: ihr mietet ein
- second-person plural: ihr mietet euch ein
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir einmieten
- first-person plural: wir mieten ein
- first-person plural: wir mieten uns ein
- first-person plural: wir uns einmieten
- first-person singular: ich einmiete
- first-person singular: ich mich einmiete
- first-person singular: ich miete ein
- first-person singular: ich miete mich ein
- second-person plural: ihr einmietet
- second-person plural: ihr euch einmietet
- second-person plural: ihr mietet ein
- second-person plural: ihr mietet euch ein