auserlesen – meaning, grammar & translation

auserlesen

Entry 1: auserlesen

adjective

Meanings

1.
qualitativ besonders gut/hochwertig
gehoben
Englishexquisite, choice, fine, superb
Españolexquisito, de alta calidad
Françaisexquis, de haute qualité
Italianosquisito, di alta qualità
Portuguêsexquisito, de alta qualidade
Русскийизысканный, высококачественный
Türkçeseçkin, üstün kaliteli
Українськавишуканий, високоякісний
Ελληνικάεκλεκτός, υψηλής ποιότητας
Tiếng Việttuyệt vời, cao cấp
العربيةمتميز, عالي الجودة
2.
sorgfältig ausgesucht worden seiend
gehoben
Englishcarefully selected, handpicked
Españolcuidadosamente seleccionado
Françaissoigneusement sélectionné
Italianoselezionato con cura
Portuguêscuidadosamente selecionado
Русскийтщательно отобранный
Türkçeözenle seçilmiş
Українськаретельно відібраний
Ελληνικάπροσεκτικά επιλεγμένος
Tiếng Việtđược chọn lọc kỹ càng
العربيةمختار بعناية

Adjective forms

positive

auserlesener

comparative

auserlesenerer auserlesnerer

superlative

auserlesenster

Entry 2: auserlesen

verbseparable

Meanings

1.
jemanden oder etwas (aufgrund bestimmter Eigenschaften) unter mehreren auswählen
gehobenoutdatedtransitive
Englishto select, to choose
Españolseleccionar, escoger
Françaissélectionner, choisir
Italianoselezionare, scegliere
Portuguêsselecionar, escolher
Русскийвыбирать, отбирать
Türkçeseçmek, tercih etmek
Українськаобирати, вибирати
Ελληνικάεπιλέγω, διαλέγω
Tiếng Việtchọn, lựa chọn
العربيةاختيار, انتقاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden auserlesen
first-person plural: wir werden auserlesen sein
first-person plural: wir werden auserlesen werden
first-person singular: ich werde auserlesen
first-person singular: ich werde auserlesen sein
first-person singular: ich werde auserlesen werden
second-person plural: ihr werdet auserlesen
second-person plural: ihr werdet auserlesen sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen werden
second-person singular: du wirst auserlesen
second-person singular: du wirst auserlesen sein
second-person singular: du wirst auserlesen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden auserlesen
first-person plural: wir werden auserlesen sein
first-person plural: wir werden auserlesen werden
first-person singular: ich werde auserlesen
first-person singular: ich werde auserlesen sein
first-person singular: ich werde auserlesen werden
second-person plural: ihr werdet auserlesen
second-person plural: ihr werdet auserlesen sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen werden
second-person singular: du werdest auserlesen
second-person singular: du werdest auserlesen
second-person singular: du werdest auserlesen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden auserlesen
first-person plural: wir würden auserlesen sein
first-person plural: wir würden auserlesen werden
first-person singular: ich würde auserlesen
first-person singular: ich würde auserlesen sein
first-person singular: ich würde auserlesen werden
second-person plural: ihr würdet auserlesen
second-person plural: ihr würdet auserlesen sein
second-person plural: ihr würdet auserlesen werden
second-person singular: du würdest auserlesen
second-person singular: du würdest auserlesen
second-person singular: du würdest auserlesen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden auserlesen gewesen sein
first-person plural: wir werden auserlesen haben
first-person plural: wir werden auserlesen worden sein
first-person singular: ich werde auserlesen gewesen sein
first-person singular: ich werde auserlesen haben
first-person singular: ich werde auserlesen worden sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen haben
second-person plural: ihr werdet auserlesen worden sein
second-person singular: du wirst auserlesen gewesen sein
second-person singular: du wirst auserlesen haben
second-person singular: du wirst auserlesen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden auserlesen gewesen sein
first-person plural: wir werden auserlesen haben
first-person plural: wir werden auserlesen worden sein
first-person singular: ich werde auserlesen gewesen sein
first-person singular: ich werde auserlesen haben
first-person singular: ich werde auserlesen worden sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen haben
second-person plural: ihr werdet auserlesen worden sein
second-person singular: du werdest auserlesen gewesen sein
second-person singular: du werdest auserlesen haben
second-person singular: du werdest auserlesen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden auserlesen gewesen sein
first-person plural: wir würden auserlesen haben
first-person plural: wir würden auserlesen worden sein
first-person singular: ich würde auserlesen gewesen sein
first-person singular: ich würde auserlesen haben
first-person singular: ich würde auserlesen worden sein
second-person plural: ihr würdet auserlesen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet auserlesen haben
second-person plural: ihr würdet auserlesen worden sein
second-person singular: du würdest auserlesen gewesen sein
second-person singular: du würdest auserlesen haben
second-person singular: du würdest auserlesen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auserlasen
first-person plural: wir erlasen aus
first-person plural: wir waren auserlesen
first-person plural: wir wurden auserlesen
first-person singular: ich auserlas
first-person singular: ich erlas aus
first-person singular: ich war auserlesen
first-person singular: ich wurde auserlesen
second-person plural: ihr auserlast
second-person plural: ihr erlast aus
second-person plural: ihr wart auserlesen
second-person plural: ihr wurdet auserlesen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auserläsen
first-person plural: wir erläsen aus
first-person plural: wir wären auserlesen
first-person plural: wir würden auserlesen
first-person singular: ich auserläse
first-person singular: ich erläse aus
first-person singular: ich wäre auserlesen
first-person singular: ich würde auserlesen
second-person plural: ihr auserläset
second-person plural: ihr erläset aus
second-person plural: ihr wäret auserlesen
second-person plural: ihr wärt auserlesen

imperative · perfect

haben Sie auserlesen!
seien Sie auserlesen gewesen!
seien Sie auserlesen worden!
second-person plural: habt auserlesen!
second-person plural: seid auserlesen gewesen!
second-person plural: seid auserlesen worden!
second-person singular: habe auserlesen!
second-person singular: sei auserlesen gewesen!
second-person singular: sei auserlesen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben auserlesen
first-person plural: wir sind auserlesen gewesen
first-person plural: wir sind auserlesen worden
first-person singular: ich bin auserlesen gewesen
first-person singular: ich bin auserlesen worden
first-person singular: ich habe auserlesen
second-person plural: ihr habt auserlesen
second-person plural: ihr seid auserlesen gewesen
second-person plural: ihr seid auserlesen worden
second-person singular: du bist auserlesen gewesen
second-person singular: du bist auserlesen worden
second-person singular: du hast auserlesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben auserlesen
first-person plural: wir seien auserlesen gewesen
first-person plural: wir seien auserlesen worden
first-person singular: ich habe auserlesen
first-person singular: ich sei auserlesen gewesen
first-person singular: ich sei auserlesen worden
second-person plural: ihr habet auserlesen
second-person plural: ihr seiet auserlesen gewesen
second-person plural: ihr seiet auserlesen worden
second-person singular: du habest auserlesen
second-person singular: du seiest auserlesen gewesen
second-person singular: du seiest auserlesen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten auserlesen
first-person plural: wir waren auserlesen gewesen
first-person plural: wir waren auserlesen worden
first-person singular: ich hatte auserlesen
first-person singular: ich war auserlesen gewesen
first-person singular: ich war auserlesen worden
second-person plural: ihr hattet auserlesen
second-person plural: ihr wart auserlesen gewesen
second-person plural: ihr wart auserlesen worden
second-person singular: du hattest auserlesen
second-person singular: du warst auserlesen gewesen
second-person singular: du warst auserlesen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten auserlesen
first-person plural: wir wären auserlesen gewesen
first-person plural: wir wären auserlesen worden
first-person singular: ich hätte auserlesen
first-person singular: ich wäre auserlesen gewesen
first-person singular: ich wäre auserlesen worden
second-person plural: ihr hättet auserlesen
second-person plural: ihr wäret auserlesen gewesen
second-person plural: ihr wäret auserlesen worden
second-person plural: ihr wärt auserlesen gewesen
second-person plural: ihr wärt auserlesen worden
second-person singular: du hättest auserlesen

imperative · present

erlesen Sie aus!
seien Sie auserlesen!
werden Sie auserlesen!
second-person plural: erlest aus!
second-person plural: seid auserlesen!
second-person plural: werdet auserlesen!
second-person singular: erlies aus!
second-person singular: sei auserlesen!
second-person singular: werde auserlesen!

indicative · present

first-person plural: wir auserlesen
first-person plural: wir erlesen aus
first-person plural: wir sind auserlesen
first-person plural: wir werden auserlesen
first-person singular: ich auserlese
first-person singular: ich bin auserlesen
first-person singular: ich erlese aus
first-person singular: ich werde auserlesen
second-person plural: ihr auserlest
second-person plural: ihr erlest aus
second-person plural: ihr seid auserlesen
second-person plural: ihr werdet auserlesen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auserlesen
first-person plural: wir erlesen aus
first-person plural: wir seien auserlesen
first-person plural: wir werden auserlesen
first-person singular: ich auserlese
first-person singular: ich erlese aus
first-person singular: ich sei auserlesen
first-person singular: ich werde auserlesen
second-person plural: ihr auserleset
second-person plural: ihr erleset aus
second-person plural: ihr seiet auserlesen
second-person plural: ihr werdet auserlesen

Verb governance

accusativejemanden oder etwas auserlesen

auserlesen

Entry 1: auserlesen

adjective

Meanings

1.
qualitativ besonders gut/hochwertig
gehoben
Englishexquisite, choice, fine, superb
Españolexquisito, de alta calidad
Françaisexquis, de haute qualité
Italianosquisito, di alta qualità
Portuguêsexquisito, de alta qualidade
Русскийизысканный, высококачественный
Türkçeseçkin, üstün kaliteli
Українськавишуканий, високоякісний
Ελληνικάεκλεκτός, υψηλής ποιότητας
Tiếng Việttuyệt vời, cao cấp
العربيةمتميز, عالي الجودة
2.
sorgfältig ausgesucht worden seiend
gehoben
Englishcarefully selected, handpicked
Españolcuidadosamente seleccionado
Françaissoigneusement sélectionné
Italianoselezionato con cura
Portuguêscuidadosamente selecionado
Русскийтщательно отобранный
Türkçeözenle seçilmiş
Українськаретельно відібраний
Ελληνικάπροσεκτικά επιλεγμένος
Tiếng Việtđược chọn lọc kỹ càng
العربيةمختار بعناية

Adjective forms

positive

auserlesener

comparative

auserlesenerer auserlesnerer

superlative

auserlesenster

Entry 2: auserlesen

verbseparable

Meanings

1.
jemanden oder etwas (aufgrund bestimmter Eigenschaften) unter mehreren auswählen
gehobenoutdatedtransitive
Englishto select, to choose
Españolseleccionar, escoger
Françaissélectionner, choisir
Italianoselezionare, scegliere
Portuguêsselecionar, escolher
Русскийвыбирать, отбирать
Türkçeseçmek, tercih etmek
Українськаобирати, вибирати
Ελληνικάεπιλέγω, διαλέγω
Tiếng Việtchọn, lựa chọn
العربيةاختيار, انتقاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden auserlesen
first-person plural: wir werden auserlesen sein
first-person plural: wir werden auserlesen werden
first-person singular: ich werde auserlesen
first-person singular: ich werde auserlesen sein
first-person singular: ich werde auserlesen werden
second-person plural: ihr werdet auserlesen
second-person plural: ihr werdet auserlesen sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen werden
second-person singular: du wirst auserlesen
second-person singular: du wirst auserlesen sein
second-person singular: du wirst auserlesen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden auserlesen
first-person plural: wir werden auserlesen sein
first-person plural: wir werden auserlesen werden
first-person singular: ich werde auserlesen
first-person singular: ich werde auserlesen sein
first-person singular: ich werde auserlesen werden
second-person plural: ihr werdet auserlesen
second-person plural: ihr werdet auserlesen sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen werden
second-person singular: du werdest auserlesen
second-person singular: du werdest auserlesen
second-person singular: du werdest auserlesen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden auserlesen
first-person plural: wir würden auserlesen sein
first-person plural: wir würden auserlesen werden
first-person singular: ich würde auserlesen
first-person singular: ich würde auserlesen sein
first-person singular: ich würde auserlesen werden
second-person plural: ihr würdet auserlesen
second-person plural: ihr würdet auserlesen sein
second-person plural: ihr würdet auserlesen werden
second-person singular: du würdest auserlesen
second-person singular: du würdest auserlesen
second-person singular: du würdest auserlesen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden auserlesen gewesen sein
first-person plural: wir werden auserlesen haben
first-person plural: wir werden auserlesen worden sein
first-person singular: ich werde auserlesen gewesen sein
first-person singular: ich werde auserlesen haben
first-person singular: ich werde auserlesen worden sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen haben
second-person plural: ihr werdet auserlesen worden sein
second-person singular: du wirst auserlesen gewesen sein
second-person singular: du wirst auserlesen haben
second-person singular: du wirst auserlesen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden auserlesen gewesen sein
first-person plural: wir werden auserlesen haben
first-person plural: wir werden auserlesen worden sein
first-person singular: ich werde auserlesen gewesen sein
first-person singular: ich werde auserlesen haben
first-person singular: ich werde auserlesen worden sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet auserlesen haben
second-person plural: ihr werdet auserlesen worden sein
second-person singular: du werdest auserlesen gewesen sein
second-person singular: du werdest auserlesen haben
second-person singular: du werdest auserlesen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden auserlesen gewesen sein
first-person plural: wir würden auserlesen haben
first-person plural: wir würden auserlesen worden sein
first-person singular: ich würde auserlesen gewesen sein
first-person singular: ich würde auserlesen haben
first-person singular: ich würde auserlesen worden sein
second-person plural: ihr würdet auserlesen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet auserlesen haben
second-person plural: ihr würdet auserlesen worden sein
second-person singular: du würdest auserlesen gewesen sein
second-person singular: du würdest auserlesen haben
second-person singular: du würdest auserlesen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auserlasen
first-person plural: wir erlasen aus
first-person plural: wir waren auserlesen
first-person plural: wir wurden auserlesen
first-person singular: ich auserlas
first-person singular: ich erlas aus
first-person singular: ich war auserlesen
first-person singular: ich wurde auserlesen
second-person plural: ihr auserlast
second-person plural: ihr erlast aus
second-person plural: ihr wart auserlesen
second-person plural: ihr wurdet auserlesen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auserläsen
first-person plural: wir erläsen aus
first-person plural: wir wären auserlesen
first-person plural: wir würden auserlesen
first-person singular: ich auserläse
first-person singular: ich erläse aus
first-person singular: ich wäre auserlesen
first-person singular: ich würde auserlesen
second-person plural: ihr auserläset
second-person plural: ihr erläset aus
second-person plural: ihr wäret auserlesen
second-person plural: ihr wärt auserlesen

imperative · perfect

haben Sie auserlesen!
seien Sie auserlesen gewesen!
seien Sie auserlesen worden!
second-person plural: habt auserlesen!
second-person plural: seid auserlesen gewesen!
second-person plural: seid auserlesen worden!
second-person singular: habe auserlesen!
second-person singular: sei auserlesen gewesen!
second-person singular: sei auserlesen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben auserlesen
first-person plural: wir sind auserlesen gewesen
first-person plural: wir sind auserlesen worden
first-person singular: ich bin auserlesen gewesen
first-person singular: ich bin auserlesen worden
first-person singular: ich habe auserlesen
second-person plural: ihr habt auserlesen
second-person plural: ihr seid auserlesen gewesen
second-person plural: ihr seid auserlesen worden
second-person singular: du bist auserlesen gewesen
second-person singular: du bist auserlesen worden
second-person singular: du hast auserlesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben auserlesen
first-person plural: wir seien auserlesen gewesen
first-person plural: wir seien auserlesen worden
first-person singular: ich habe auserlesen
first-person singular: ich sei auserlesen gewesen
first-person singular: ich sei auserlesen worden
second-person plural: ihr habet auserlesen
second-person plural: ihr seiet auserlesen gewesen
second-person plural: ihr seiet auserlesen worden
second-person singular: du habest auserlesen
second-person singular: du seiest auserlesen gewesen
second-person singular: du seiest auserlesen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten auserlesen
first-person plural: wir waren auserlesen gewesen
first-person plural: wir waren auserlesen worden
first-person singular: ich hatte auserlesen
first-person singular: ich war auserlesen gewesen
first-person singular: ich war auserlesen worden
second-person plural: ihr hattet auserlesen
second-person plural: ihr wart auserlesen gewesen
second-person plural: ihr wart auserlesen worden
second-person singular: du hattest auserlesen
second-person singular: du warst auserlesen gewesen
second-person singular: du warst auserlesen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten auserlesen
first-person plural: wir wären auserlesen gewesen
first-person plural: wir wären auserlesen worden
first-person singular: ich hätte auserlesen
first-person singular: ich wäre auserlesen gewesen
first-person singular: ich wäre auserlesen worden
second-person plural: ihr hättet auserlesen
second-person plural: ihr wäret auserlesen gewesen
second-person plural: ihr wäret auserlesen worden
second-person plural: ihr wärt auserlesen gewesen
second-person plural: ihr wärt auserlesen worden
second-person singular: du hättest auserlesen

imperative · present

erlesen Sie aus!
seien Sie auserlesen!
werden Sie auserlesen!
second-person plural: erlest aus!
second-person plural: seid auserlesen!
second-person plural: werdet auserlesen!
second-person singular: erlies aus!
second-person singular: sei auserlesen!
second-person singular: werde auserlesen!

indicative · present

first-person plural: wir auserlesen
first-person plural: wir erlesen aus
first-person plural: wir sind auserlesen
first-person plural: wir werden auserlesen
first-person singular: ich auserlese
first-person singular: ich bin auserlesen
first-person singular: ich erlese aus
first-person singular: ich werde auserlesen
second-person plural: ihr auserlest
second-person plural: ihr erlest aus
second-person plural: ihr seid auserlesen
second-person plural: ihr werdet auserlesen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auserlesen
first-person plural: wir erlesen aus
first-person plural: wir seien auserlesen
first-person plural: wir werden auserlesen
first-person singular: ich auserlese
first-person singular: ich erlese aus
first-person singular: ich sei auserlesen
first-person singular: ich werde auserlesen
second-person plural: ihr auserleset
second-person plural: ihr erleset aus
second-person plural: ihr seiet auserlesen
second-person plural: ihr werdet auserlesen

Verb governance

accusativejemanden oder etwas auserlesen