auseinander·setzen

sich mit jemandem oder etwas eingehend beschäftigen, über jemanden oder etwas nachdenken

• “Mit diesem Problem werden wir uns auseinandersetzen müssen.”

Englishto engage with, to deal with, to confront

Españolprofundizar en, reflexionar sobre

Françaisréfléchir, cogiter, s'engager avec, réfléchir à

Italianooccuparsi (di), approfondire, riflettere su

Portuguêsaprofundar-se em, refletir sobre

Русскийзаняться, разобраться, заниматься, размышлять о

Türkçeaçıklamak, tartışmak, üzerinde durmak, düşünmek

Українськазайматися, розмірковувати про

Ελληνικάασχολούμαι με, σκεφτώ για

Tiếng Việttham gia vào, suy nghĩ về

العربيةيتعامل مع, يفكر في

jemandem etwas darlegen, erklären

• “Lass dir das in einer Rechtshilfe auseinandersetzen!”

Englishto engage with

Españolexplicar, exponer

Françaisexpliquer, présenter

Italianospiegare, illustrare

Portuguêsexplicar, apresentar

Русскийобъяснить, изложить

Türkçeuzaklaşmak, ayrı oturmak, açıklamak, sunmak

Українськапояснити, представити

Ελληνικάεξηγώ, παρουσιάζω

Tiếng Việtgiải thích, trình bày

العربيةيشرح, يقدم

Personen, die nebeneinander sitzen, voneinander trennen

• “Die Lehrerin musste Anna und Carla auseinandersetzen. (= … Anna von Carla wegsetzen; … Anna und Carla voneinander wegsetzen)”

Englishto engage with

Españolseparar, distinguir

Françaisséparer, distinguer

Italianoseparare, distinguere

Portuguêsseparar, distinguir

Русскийразделить, отличить

Türkçeayırmak, ayırt etmek

Українськарозділити, відрізнити

Ελληνικάχωρίζω, διακρίνω

Tiếng Việttách rời, phân biệt

العربيةيفصل, يميز

Antonyme

zusammensetzen