ausbleiben — German Dictionary

ausbleiben

verbseparable

Meanings

1.
entgegen der Erwartung nicht eintreffen
- “Im industriell entwickelten England blieb die Revolution aus.”
- “„Der befürchtete Megastau, den der ÖAMTC vorab prognostiziert hatte, ist aber zumindest vorerst ausgeblieben.“”
intransitive
Englishto not happen, to be absent
Españoldarse, venir, no materializarse, no ocurrir
Françaisse produire, manifester, ne pas se produire, ne pas avoir lieu
Italianovenire, non verificarsi, non avvenire
Portuguêsnão se materializar, não ocorrer
Русскийне случи́ться, не состояться, не произойти
Türkçegerçekleşmemek, olmamak
Українськане відбутися, не статися
Ελληνικάδεν πραγματοποιείται, δεν συμβαίνει
Tiếng Việtkhông xảy ra, không xuất hiện
العربيةلا يحدث, لا يتحقق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausbleiben
first-person plural: wir werden ausgeblieben sein
first-person singular: ich werde ausbleiben
first-person singular: ich werde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr werdet ausbleiben
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben sein
second-person singular: du wirst ausbleiben
second-person singular: du wirst ausgeblieben sein
third-person plural: sie werden ausbleiben
third-person plural: sie werden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird ausbleiben
third-person singular: er/sie/es wird ausgeblieben sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausbleiben
first-person plural: wir werden ausgeblieben sein
first-person singular: ich werde ausbleiben
first-person singular: ich werde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr werdet ausbleiben
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben sein
second-person singular: du werdest ausbleiben
second-person singular: du werdest ausgeblieben sein
third-person plural: sie werden ausbleiben
third-person plural: sie werden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde ausbleiben
third-person singular: er/sie/es werde ausgeblieben sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausbleiben
first-person plural: wir würden ausgeblieben sein
first-person singular: ich würde ausbleiben
first-person singular: ich würde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr würdet ausbleiben
second-person plural: ihr würdet ausgeblieben sein
second-person singular: du würdest ausbleiben
second-person singular: du würdest ausgeblieben sein
third-person plural: sie würden ausbleiben
third-person plural: sie würden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde ausbleiben
third-person singular: er/sie/es würde ausgeblieben sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgeblieben gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgeblieben sein
first-person singular: ich werde ausgeblieben gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben sein
second-person singular: du wirst ausgeblieben gewesen sein
second-person singular: du wirst ausgeblieben sein
third-person plural: sie werden ausgeblieben gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeblieben sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgeblieben gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgeblieben sein
first-person singular: ich werde ausgeblieben gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben sein
second-person singular: du werdest ausgeblieben gewesen sein
second-person singular: du werdest ausgeblieben sein
third-person plural: sie werden ausgeblieben gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeblieben sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgeblieben gewesen sein
first-person plural: wir würden ausgeblieben sein
first-person singular: ich würde ausgeblieben gewesen sein
first-person singular: ich würde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr würdet ausgeblieben gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ausgeblieben sein
second-person singular: du würdest ausgeblieben gewesen sein
second-person singular: du würdest ausgeblieben sein
third-person plural: sie würden ausgeblieben gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeblieben sein

indicative · past

first-person plural: wir ausblieben
first-person plural: wir blieben aus
first-person plural: wir waren ausgeblieben
first-person singular: ich ausblieb
first-person singular: ich blieb aus
first-person singular: ich war ausgeblieben
second-person plural: ihr ausbliebt
second-person plural: ihr bliebt aus
second-person plural: ihr wart ausgeblieben
second-person singular: du ausbliebst
second-person singular: du bliebst aus
second-person singular: du warst ausgeblieben

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausblieben
first-person plural: wir blieben aus
first-person plural: wir wären ausgeblieben
first-person singular: ich ausbliebe
first-person singular: ich bliebe aus
first-person singular: ich wäre ausgeblieben
second-person plural: ihr ausbliebet
second-person plural: ihr bliebet aus
second-person plural: ihr wäret ausgeblieben
second-person plural: ihr wärt ausgeblieben
second-person singular: du ausbliebest
second-person singular: du bliebest aus

imperative · perfect

seien Sie ausgeblieben!
seien Sie ausgeblieben gewesen!
second-person plural: seid ausgeblieben!
second-person plural: seid ausgeblieben gewesen!
second-person singular: sei ausgeblieben!
second-person singular: sei ausgeblieben gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind ausgeblieben
first-person plural: wir sind ausgeblieben gewesen
first-person singular: ich bin ausgeblieben
first-person singular: ich bin ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr seid ausgeblieben
second-person plural: ihr seid ausgeblieben gewesen
second-person singular: du bist ausgeblieben
second-person singular: du bist ausgeblieben gewesen
third-person plural: sie sind ausgeblieben
third-person plural: sie sind ausgeblieben gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgeblieben
third-person singular: er/sie/es ist ausgeblieben gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien ausgeblieben
first-person plural: wir seien ausgeblieben gewesen
first-person singular: ich sei ausgeblieben
first-person singular: ich sei ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr seiet ausgeblieben
second-person plural: ihr seiet ausgeblieben gewesen
second-person singular: du seiest ausgeblieben
second-person singular: du seiest ausgeblieben gewesen
second-person singular: du seist ausgeblieben
second-person singular: du seist ausgeblieben gewesen
third-person plural: sie seien ausgeblieben
third-person plural: sie seien ausgeblieben gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren ausgeblieben
first-person plural: wir waren ausgeblieben gewesen
first-person singular: ich war ausgeblieben
first-person singular: ich war ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr wart ausgeblieben
second-person plural: ihr wart ausgeblieben gewesen
second-person singular: du warst ausgeblieben
second-person singular: du warst ausgeblieben gewesen
third-person plural: sie waren ausgeblieben
third-person plural: sie waren ausgeblieben gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgeblieben
third-person singular: er/sie/es war ausgeblieben gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären ausgeblieben
first-person plural: wir wären ausgeblieben gewesen
first-person singular: ich wäre ausgeblieben
first-person singular: ich wäre ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr wäret ausgeblieben
second-person plural: ihr wäret ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr wärt ausgeblieben
second-person plural: ihr wärt ausgeblieben gewesen
second-person singular: du wärest ausgeblieben
second-person singular: du wärest ausgeblieben gewesen
second-person singular: du wärst ausgeblieben
second-person singular: du wärst ausgeblieben gewesen

imperative · present

bleiben Sie aus!
seien Sie ausgeblieben!
second-person plural: bleibt aus!
second-person plural: seid ausgeblieben!
second-person singular: bleib aus!
second-person singular: bleibe aus!
second-person singular: sei ausgeblieben!

indicative · present

first-person plural: wir ausbleiben
first-person plural: wir bleiben aus
first-person plural: wir sind ausgeblieben
first-person singular: ich ausbleibe
first-person singular: ich bin ausgeblieben
first-person singular: ich bleibe aus
second-person plural: ihr ausbleibt
second-person plural: ihr bleibt aus
second-person plural: ihr seid ausgeblieben
second-person singular: du ausbleibst
second-person singular: du bist ausgeblieben
second-person singular: du bleibst aus

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausbleiben
first-person plural: wir bleiben aus
first-person plural: wir seien ausgeblieben
first-person singular: ich ausbleibe
first-person singular: ich bleibe aus
first-person singular: ich sei ausgeblieben
second-person plural: ihr ausbleibet
second-person plural: ihr bleibet aus
second-person plural: ihr seiet ausgeblieben
second-person singular: du ausbleibest
second-person singular: du bleibest aus
second-person singular: du seiest ausgeblieben

ausbleiben

verbseparable

Meanings

1.
entgegen der Erwartung nicht eintreffen
- “Im industriell entwickelten England blieb die Revolution aus.”
- “„Der befürchtete Megastau, den der ÖAMTC vorab prognostiziert hatte, ist aber zumindest vorerst ausgeblieben.“”
intransitive
Englishto not happen, to be absent
Españoldarse, venir, no materializarse, no ocurrir
Françaisse produire, manifester, ne pas se produire, ne pas avoir lieu
Italianovenire, non verificarsi, non avvenire
Portuguêsnão se materializar, não ocorrer
Русскийне случи́ться, не состояться, не произойти
Türkçegerçekleşmemek, olmamak
Українськане відбутися, не статися
Ελληνικάδεν πραγματοποιείται, δεν συμβαίνει
Tiếng Việtkhông xảy ra, không xuất hiện
العربيةلا يحدث, لا يتحقق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausbleiben
first-person plural: wir werden ausgeblieben sein
first-person singular: ich werde ausbleiben
first-person singular: ich werde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr werdet ausbleiben
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben sein
second-person singular: du wirst ausbleiben
second-person singular: du wirst ausgeblieben sein
third-person plural: sie werden ausbleiben
third-person plural: sie werden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird ausbleiben
third-person singular: er/sie/es wird ausgeblieben sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausbleiben
first-person plural: wir werden ausgeblieben sein
first-person singular: ich werde ausbleiben
first-person singular: ich werde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr werdet ausbleiben
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben sein
second-person singular: du werdest ausbleiben
second-person singular: du werdest ausgeblieben sein
third-person plural: sie werden ausbleiben
third-person plural: sie werden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde ausbleiben
third-person singular: er/sie/es werde ausgeblieben sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausbleiben
first-person plural: wir würden ausgeblieben sein
first-person singular: ich würde ausbleiben
first-person singular: ich würde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr würdet ausbleiben
second-person plural: ihr würdet ausgeblieben sein
second-person singular: du würdest ausbleiben
second-person singular: du würdest ausgeblieben sein
third-person plural: sie würden ausbleiben
third-person plural: sie würden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde ausbleiben
third-person singular: er/sie/es würde ausgeblieben sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgeblieben gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgeblieben sein
first-person singular: ich werde ausgeblieben gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben sein
second-person singular: du wirst ausgeblieben gewesen sein
second-person singular: du wirst ausgeblieben sein
third-person plural: sie werden ausgeblieben gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeblieben sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgeblieben gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgeblieben sein
first-person singular: ich werde ausgeblieben gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgeblieben sein
second-person singular: du werdest ausgeblieben gewesen sein
second-person singular: du werdest ausgeblieben sein
third-person plural: sie werden ausgeblieben gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeblieben sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgeblieben gewesen sein
first-person plural: wir würden ausgeblieben sein
first-person singular: ich würde ausgeblieben gewesen sein
first-person singular: ich würde ausgeblieben sein
second-person plural: ihr würdet ausgeblieben gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ausgeblieben sein
second-person singular: du würdest ausgeblieben gewesen sein
second-person singular: du würdest ausgeblieben sein
third-person plural: sie würden ausgeblieben gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgeblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeblieben sein

indicative · past

first-person plural: wir ausblieben
first-person plural: wir blieben aus
first-person plural: wir waren ausgeblieben
first-person singular: ich ausblieb
first-person singular: ich blieb aus
first-person singular: ich war ausgeblieben
second-person plural: ihr ausbliebt
second-person plural: ihr bliebt aus
second-person plural: ihr wart ausgeblieben
second-person singular: du ausbliebst
second-person singular: du bliebst aus
second-person singular: du warst ausgeblieben

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausblieben
first-person plural: wir blieben aus
first-person plural: wir wären ausgeblieben
first-person singular: ich ausbliebe
first-person singular: ich bliebe aus
first-person singular: ich wäre ausgeblieben
second-person plural: ihr ausbliebet
second-person plural: ihr bliebet aus
second-person plural: ihr wäret ausgeblieben
second-person plural: ihr wärt ausgeblieben
second-person singular: du ausbliebest
second-person singular: du bliebest aus

imperative · perfect

seien Sie ausgeblieben!
seien Sie ausgeblieben gewesen!
second-person plural: seid ausgeblieben!
second-person plural: seid ausgeblieben gewesen!
second-person singular: sei ausgeblieben!
second-person singular: sei ausgeblieben gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind ausgeblieben
first-person plural: wir sind ausgeblieben gewesen
first-person singular: ich bin ausgeblieben
first-person singular: ich bin ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr seid ausgeblieben
second-person plural: ihr seid ausgeblieben gewesen
second-person singular: du bist ausgeblieben
second-person singular: du bist ausgeblieben gewesen
third-person plural: sie sind ausgeblieben
third-person plural: sie sind ausgeblieben gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgeblieben
third-person singular: er/sie/es ist ausgeblieben gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien ausgeblieben
first-person plural: wir seien ausgeblieben gewesen
first-person singular: ich sei ausgeblieben
first-person singular: ich sei ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr seiet ausgeblieben
second-person plural: ihr seiet ausgeblieben gewesen
second-person singular: du seiest ausgeblieben
second-person singular: du seiest ausgeblieben gewesen
second-person singular: du seist ausgeblieben
second-person singular: du seist ausgeblieben gewesen
third-person plural: sie seien ausgeblieben
third-person plural: sie seien ausgeblieben gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren ausgeblieben
first-person plural: wir waren ausgeblieben gewesen
first-person singular: ich war ausgeblieben
first-person singular: ich war ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr wart ausgeblieben
second-person plural: ihr wart ausgeblieben gewesen
second-person singular: du warst ausgeblieben
second-person singular: du warst ausgeblieben gewesen
third-person plural: sie waren ausgeblieben
third-person plural: sie waren ausgeblieben gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgeblieben
third-person singular: er/sie/es war ausgeblieben gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären ausgeblieben
first-person plural: wir wären ausgeblieben gewesen
first-person singular: ich wäre ausgeblieben
first-person singular: ich wäre ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr wäret ausgeblieben
second-person plural: ihr wäret ausgeblieben gewesen
second-person plural: ihr wärt ausgeblieben
second-person plural: ihr wärt ausgeblieben gewesen
second-person singular: du wärest ausgeblieben
second-person singular: du wärest ausgeblieben gewesen
second-person singular: du wärst ausgeblieben
second-person singular: du wärst ausgeblieben gewesen

imperative · present

bleiben Sie aus!
seien Sie ausgeblieben!
second-person plural: bleibt aus!
second-person plural: seid ausgeblieben!
second-person singular: bleib aus!
second-person singular: bleibe aus!
second-person singular: sei ausgeblieben!

indicative · present

first-person plural: wir ausbleiben
first-person plural: wir bleiben aus
first-person plural: wir sind ausgeblieben
first-person singular: ich ausbleibe
first-person singular: ich bin ausgeblieben
first-person singular: ich bleibe aus
second-person plural: ihr ausbleibt
second-person plural: ihr bleibt aus
second-person plural: ihr seid ausgeblieben
second-person singular: du ausbleibst
second-person singular: du bist ausgeblieben
second-person singular: du bleibst aus

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausbleiben
first-person plural: wir bleiben aus
first-person plural: wir seien ausgeblieben
first-person singular: ich ausbleibe
first-person singular: ich bleibe aus
first-person singular: ich sei ausgeblieben
second-person plural: ihr ausbleibet
second-person plural: ihr bleibet aus
second-person plural: ihr seiet ausgeblieben
second-person singular: du ausbleibest
second-person singular: du bleibest aus
second-person singular: du seiest ausgeblieben