Meanings
- 1.
durch Pflügen/mithilfe eines Pfluges aus dem (Acker-)Boden zutage fördern
- “„Mein Kutscher sah […] einen abgezehrten Bauer nicht weit von uns aus einem Wasserbeete eine Kanonenkugel mit der Pflugschar ausackern; […]“”
- “„Alle Augenblick brachte ihm ein Bäuerlein oder irgendein Arbeiter einen Knochen, der angeblich ausgeackert oder ausgegraben worden war, mit der Meinung, das Fundstück passe für das Museum.“”
outdatedtransitiveEnglishto plow up, to turn upEspañolarar, labrarFrançaislabourer, bêcherItalianoarare, fendere il terrenoPortuguêsarar, cultivarРусскийпахать, перепахиватьTürkçesürmek, toprağı işlemekУкраїнськаорати, перекопуватиΕλληνικάοργώνω, σκαλίζωTiếng Việtcày, xới đấtالعربيةحراثة, فلاحة- Synonyme
- auspflügen
- Oberbegriffe
- ackern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | acker aus |
| ich | ackere aus |
| ich | ackre aus |
| du | ackerst aus |
| er/sie/es | ackert aus |
| wir | ackern aus |
| ihr | ackert aus |
| sie | ackern aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausgeackert |
| du | hattest ausgeackert |
| er/sie/es | hatte ausgeackert |
| wir | hatten ausgeackert |
| ihr | hattet ausgeackert |
| sie | hatten ausgeackert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war ausgeackert worden |
| sie | waren ausgeackert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgeackert gewesen |
| sie | waren ausgeackert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausgeackert |
| du | hättest ausgeackert |
| er/sie/es | hätte ausgeackert |
| wir | hätten ausgeackert |
| ihr | hättet ausgeackert |
| sie | hätten ausgeackert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre ausgeackert worden |
| sie | wären ausgeackert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgeackert gewesen |
| sie | wären ausgeackert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | ackerte aus |
| du | ackertest aus |
| er/sie/es | ackerte aus |
| wir | ackerten aus |
| ihr | ackertet aus |
| sie | ackerten aus |
| ich | ausackerte |
| du | ausackertest |
| er/sie/es | ausackerte |
| wir | ausackerten |
| ihr | ausackertet |
| sie | ausackerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde ausgeackert |
| sie | wurden ausgeackert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgeackert |
| sie | waren ausgeackert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | ackerte aus |
| du | ackertest aus |
| er/sie/es | ackerte aus |
| wir | ackerten aus |
| ihr | ackertet aus |
| sie | ackerten aus |
| ich | ausackerte |
| du | ausackertest |
| er/sie/es | ausackerte |
| wir | ausackerten |
| ihr | ausackertet |
| sie | ausackerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgeackert |
| sie | würden ausgeackert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgeackert |
| sie | wären ausgeackert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausgeackert |
| du | hast ausgeackert |
| er/sie/es | hat ausgeackert |
| wir | haben ausgeackert |
| ihr | habt ausgeackert |
| sie | haben ausgeackert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist ausgeackert worden |
| sie | sind ausgeackert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgeackert gewesen |
| sie | sind ausgeackert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausgeackert |
| du | habest ausgeackert |
| er/sie/es | habe ausgeackert |
| wir | haben ausgeackert |
| ihr | habet ausgeackert |
| sie | haben ausgeackert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei ausgeackert worden |
| sie | seien ausgeackert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgeackert gewesen |
| sie | seien ausgeackert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausgeackert!(uncommon) |
| — | habt ausgeackert!(uncommon) |
| — | haben Sie ausgeackert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | acker aus |
| ich | ackere aus |
| ich | ackre aus |
| du | ackerst aus |
| er/sie/es | ackert aus |
| wir | ackern aus |
| ihr | ackert aus |
| sie | ackern aus |
| ich | ausacker |
| ich | ausackere |
| ich | ausackre |
| du | ausackerst |
| er/sie/es | ausackert |
| wir | ausackern |
| ihr | ausackert |
| sie | ausackern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgeackert |
| sie | werden ausgeackert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgeackert |
| sie | sind ausgeackert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | ackere aus |
| ich | ackre aus |
| du | ackerst aus |
| er/sie/es | ackere aus |
| er/sie/es | ackre aus |
| wir | ackern aus |
| ihr | ackert aus |
| sie | ackern aus |
| ich | ausackere |
| ich | ausackre |
| du | ausackerst |
| er/sie/es | ausackere |
| er/sie/es | ausackre |
| wir | ausackern |
| ihr | ausackert |
| sie | ausackern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgeackert |
| sie | werden ausgeackert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgeackert |
| sie | seien ausgeackert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | acker aus! |
| — | ackere aus! |
| — | ackre aus! |
| — | ackert aus! |
| — | ackern Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausackern |
| du | wirst ausackern |
| er/sie/es | wird ausackern |
| wir | werden ausackern |
| ihr | werdet ausackern |
| sie | werden ausackern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgeackert werden |
| sie | werden ausgeackert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgeackert sein |
| sie | werden ausgeackert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausackern |
| du | werdest ausackern |
| er/sie/es | werde ausackern |
| wir | werden ausackern |
| ihr | werdet ausackern |
| sie | werden ausackern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgeackert werden |
| sie | werden ausgeackert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgeackert sein |
| sie | werden ausgeackert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausackern |
| du | würdest ausackern |
| er/sie/es | würde ausackern |
| wir | würden ausackern |
| ihr | würdet ausackern |
| sie | würden ausackern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgeackert werden |
| sie | würden ausgeackert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgeackert sein |
| sie | würden ausgeackert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgeackert haben |
| du | wirst ausgeackert haben |
| er/sie/es | wird ausgeackert haben |
| wir | werden ausgeackert haben |
| ihr | werdet ausgeackert haben |
| sie | werden ausgeackert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgeackert worden sein |
| sie | werden ausgeackert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgeackert gewesen sein |
| sie | werden ausgeackert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgeackert haben |
| du | werdest ausgeackert haben |
| er/sie/es | werde ausgeackert haben |
| wir | werden ausgeackert haben |
| ihr | werdet ausgeackert haben |
| sie | werden ausgeackert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgeackert worden sein |
| sie | werden ausgeackert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgeackert gewesen sein |
| sie | werden ausgeackert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgeackert haben |
| du | würdest ausgeackert haben |
| er/sie/es | würde ausgeackert haben |
| wir | würden ausgeackert haben |
| ihr | würdet ausgeackert haben |
| sie | würden ausgeackert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgeackert worden sein |
| sie | würden ausgeackert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgeackert gewesen sein |
| sie | würden ausgeackert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II