aufzwirbeln — German Dictionary

aufzwirbeln

verbseparable

Meanings

1.
Haare (besonders Barthaare) eindrehen und nach oben biegen
- “„Ein männlich hübsches Gesicht, noch gebräunt vom Sommer her, Kinn und Wangen mit Sorgfalt rasiert, ein braunes Bärtchen über den Lippen aufgezwirbelt, und ruhige, dunkelglänzende Augen.“”
- “„Ihre braunen Haare sind mit rosa Tüllbändern zu einer Schnecke aufgezwirbelt.“”
Englishto twist, to curl
Españoltorcer, enroscar
Françaistorsader, enrouler
Italianoattorcigliare, arricciare
Portuguêstorcer, enrolar
Русскийскручивать, завивать
Türkçebükmek, kıvırmak
Українськазакручувати, завивати
Ελληνικάστρίβω, τυλίγω
Tiếng Việtvặn xoắn, cuộn lại
العربيةيلف, يقرص

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufzwirbeln
first-person singular: ich werde aufzwirbeln
second-person plural: ihr werdet aufzwirbeln
second-person singular: du wirst aufzwirbeln
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt sein
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt werden
third-person plural: sie werden aufzwirbeln
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt werden
third-person singular: er/sie/es wird aufzwirbeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufzwirbeln
first-person singular: ich werde aufzwirbeln
second-person plural: ihr werdet aufzwirbeln
second-person singular: du werdest aufzwirbeln
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt sein
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt werden
third-person plural: sie werden aufzwirbeln
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt werden
third-person singular: er/sie/es werde aufzwirbeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufzwirbeln
first-person singular: ich würde aufzwirbeln
second-person plural: ihr würdet aufzwirbeln
second-person singular: du würdest aufzwirbeln
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt sein
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt werden
third-person plural: sie würden aufzwirbeln
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt werden
third-person singular: er/sie/es würde aufzwirbeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgezwirbelt haben
first-person singular: ich werde aufgezwirbelt haben
second-person plural: ihr werdet aufgezwirbelt haben
second-person singular: du wirst aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgezwirbelt haben
first-person singular: ich werde aufgezwirbelt haben
second-person plural: ihr werdet aufgezwirbelt haben
second-person singular: du werdest aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgezwirbelt haben
first-person singular: ich würde aufgezwirbelt haben
second-person plural: ihr würdet aufgezwirbelt haben
second-person singular: du würdest aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt gewesen sein
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufzwirbelten
first-person plural: wir zwirbelten auf
first-person singular: ich aufzwirbelte
first-person singular: ich zwirbelte auf
second-person plural: ihr aufzwirbeltet
second-person plural: ihr zwirbeltet auf
second-person singular: du aufzwirbeltest
second-person singular: du zwirbeltest auf
third-person plural: sie aufzwirbelten
third-person plural: sie waren aufgezwirbelt
third-person plural: sie wurden aufgezwirbelt
third-person plural: sie zwirbelten auf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufzwirbelten
first-person plural: wir zwirbelten auf
first-person singular: ich aufzwirbelte
first-person singular: ich zwirbelte auf
second-person plural: ihr aufzwirbeltet
second-person plural: ihr zwirbeltet auf
second-person singular: du aufzwirbeltest
second-person singular: du zwirbeltest auf
third-person plural: sie aufzwirbelten
third-person plural: sie wären aufgezwirbelt
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt
third-person plural: sie zwirbelten auf

imperative · perfect

haben Sie aufgezwirbelt!
second-person plural: habt aufgezwirbelt!
second-person singular: habe aufgezwirbelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgezwirbelt
first-person singular: ich habe aufgezwirbelt
second-person plural: ihr habt aufgezwirbelt
second-person singular: du hast aufgezwirbelt
third-person plural: sie haben aufgezwirbelt
third-person plural: sie sind aufgezwirbelt gewesen
third-person plural: sie sind aufgezwirbelt worden
third-person singular: er/sie/es hat aufgezwirbelt
third-person singular: er/sie/es ist aufgezwirbelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aufgezwirbelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgezwirbelt
first-person singular: ich habe aufgezwirbelt
second-person plural: ihr habet aufgezwirbelt
second-person singular: du habest aufgezwirbelt
third-person plural: sie haben aufgezwirbelt
third-person plural: sie seien aufgezwirbelt gewesen
third-person plural: sie seien aufgezwirbelt worden
third-person singular: er/sie/es habe aufgezwirbelt
third-person singular: er/sie/es sei aufgezwirbelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aufgezwirbelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgezwirbelt
first-person singular: ich hatte aufgezwirbelt
second-person plural: ihr hattet aufgezwirbelt
second-person singular: du hattest aufgezwirbelt
third-person plural: sie hatten aufgezwirbelt
third-person plural: sie waren aufgezwirbelt gewesen
third-person plural: sie waren aufgezwirbelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte aufgezwirbelt
third-person singular: er/sie/es war aufgezwirbelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war aufgezwirbelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgezwirbelt
first-person singular: ich hätte aufgezwirbelt
second-person plural: ihr hättet aufgezwirbelt
second-person singular: du hättest aufgezwirbelt
third-person plural: sie hätten aufgezwirbelt
third-person plural: sie wären aufgezwirbelt gewesen
third-person plural: sie wären aufgezwirbelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte aufgezwirbelt
third-person singular: er/sie/es wäre aufgezwirbelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgezwirbelt worden

imperative · present

zwirbeln Sie auf!
second-person plural: zwirbelt auf!
second-person singular: zwirbel auf!
second-person singular: zwirbele auf!
second-person singular: zwirble auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufzwirbeln
first-person plural: wir zwirbeln auf
first-person singular: ich aufzwirbel
first-person singular: ich aufzwirbele
first-person singular: ich aufzwirble
first-person singular: ich zwirbel auf
first-person singular: ich zwirbele auf
first-person singular: ich zwirble auf
second-person plural: ihr aufzwirbelt
second-person plural: ihr zwirbelt auf
second-person singular: du aufzwirbelst
second-person singular: du zwirbelst auf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufzwirbeln
first-person plural: wir zwirbeln auf
first-person singular: ich aufzwirbele
first-person singular: ich aufzwirble
first-person singular: ich zwirbele auf
first-person singular: ich zwirble auf
second-person plural: ihr aufzwirbelt
second-person plural: ihr aufzwirblet
second-person plural: ihr zwirbelt auf
second-person plural: ihr zwirblet auf
second-person singular: du aufzwirbelst
second-person singular: du aufzwirblest

aufzwirbeln

verbseparable

Meanings

1.
Haare (besonders Barthaare) eindrehen und nach oben biegen
- “„Ein männlich hübsches Gesicht, noch gebräunt vom Sommer her, Kinn und Wangen mit Sorgfalt rasiert, ein braunes Bärtchen über den Lippen aufgezwirbelt, und ruhige, dunkelglänzende Augen.“”
- “„Ihre braunen Haare sind mit rosa Tüllbändern zu einer Schnecke aufgezwirbelt.“”
Englishto twist, to curl
Españoltorcer, enroscar
Françaistorsader, enrouler
Italianoattorcigliare, arricciare
Portuguêstorcer, enrolar
Русскийскручивать, завивать
Türkçebükmek, kıvırmak
Українськазакручувати, завивати
Ελληνικάστρίβω, τυλίγω
Tiếng Việtvặn xoắn, cuộn lại
العربيةيلف, يقرص

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden aufzwirbeln
first-person singular: ich werde aufzwirbeln
second-person plural: ihr werdet aufzwirbeln
second-person singular: du wirst aufzwirbeln
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt sein
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt werden
third-person plural: sie werden aufzwirbeln
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt werden
third-person singular: er/sie/es wird aufzwirbeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden aufzwirbeln
first-person singular: ich werde aufzwirbeln
second-person plural: ihr werdet aufzwirbeln
second-person singular: du werdest aufzwirbeln
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt sein
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt werden
third-person plural: sie werden aufzwirbeln
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt werden
third-person singular: er/sie/es werde aufzwirbeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden aufzwirbeln
first-person singular: ich würde aufzwirbeln
second-person plural: ihr würdet aufzwirbeln
second-person singular: du würdest aufzwirbeln
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt sein
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt werden
third-person plural: sie würden aufzwirbeln
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt werden
third-person singular: er/sie/es würde aufzwirbeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden aufgezwirbelt haben
first-person singular: ich werde aufgezwirbelt haben
second-person plural: ihr werdet aufgezwirbelt haben
second-person singular: du wirst aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt haben
third-person singular: er/sie/es wird aufgezwirbelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden aufgezwirbelt haben
first-person singular: ich werde aufgezwirbelt haben
second-person plural: ihr werdet aufgezwirbelt haben
second-person singular: du werdest aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt gewesen sein
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie werden aufgezwirbelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt haben
third-person singular: er/sie/es werde aufgezwirbelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden aufgezwirbelt haben
first-person singular: ich würde aufgezwirbelt haben
second-person plural: ihr würdet aufgezwirbelt haben
second-person singular: du würdest aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt gewesen sein
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt haben
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt haben
third-person singular: er/sie/es würde aufgezwirbelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir aufzwirbelten
first-person plural: wir zwirbelten auf
first-person singular: ich aufzwirbelte
first-person singular: ich zwirbelte auf
second-person plural: ihr aufzwirbeltet
second-person plural: ihr zwirbeltet auf
second-person singular: du aufzwirbeltest
second-person singular: du zwirbeltest auf
third-person plural: sie aufzwirbelten
third-person plural: sie waren aufgezwirbelt
third-person plural: sie wurden aufgezwirbelt
third-person plural: sie zwirbelten auf

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir aufzwirbelten
first-person plural: wir zwirbelten auf
first-person singular: ich aufzwirbelte
first-person singular: ich zwirbelte auf
second-person plural: ihr aufzwirbeltet
second-person plural: ihr zwirbeltet auf
second-person singular: du aufzwirbeltest
second-person singular: du zwirbeltest auf
third-person plural: sie aufzwirbelten
third-person plural: sie wären aufgezwirbelt
third-person plural: sie würden aufgezwirbelt
third-person plural: sie zwirbelten auf

imperative · perfect

haben Sie aufgezwirbelt!
second-person plural: habt aufgezwirbelt!
second-person singular: habe aufgezwirbelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben aufgezwirbelt
first-person singular: ich habe aufgezwirbelt
second-person plural: ihr habt aufgezwirbelt
second-person singular: du hast aufgezwirbelt
third-person plural: sie haben aufgezwirbelt
third-person plural: sie sind aufgezwirbelt gewesen
third-person plural: sie sind aufgezwirbelt worden
third-person singular: er/sie/es hat aufgezwirbelt
third-person singular: er/sie/es ist aufgezwirbelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist aufgezwirbelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben aufgezwirbelt
first-person singular: ich habe aufgezwirbelt
second-person plural: ihr habet aufgezwirbelt
second-person singular: du habest aufgezwirbelt
third-person plural: sie haben aufgezwirbelt
third-person plural: sie seien aufgezwirbelt gewesen
third-person plural: sie seien aufgezwirbelt worden
third-person singular: er/sie/es habe aufgezwirbelt
third-person singular: er/sie/es sei aufgezwirbelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei aufgezwirbelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten aufgezwirbelt
first-person singular: ich hatte aufgezwirbelt
second-person plural: ihr hattet aufgezwirbelt
second-person singular: du hattest aufgezwirbelt
third-person plural: sie hatten aufgezwirbelt
third-person plural: sie waren aufgezwirbelt gewesen
third-person plural: sie waren aufgezwirbelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte aufgezwirbelt
third-person singular: er/sie/es war aufgezwirbelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war aufgezwirbelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten aufgezwirbelt
first-person singular: ich hätte aufgezwirbelt
second-person plural: ihr hättet aufgezwirbelt
second-person singular: du hättest aufgezwirbelt
third-person plural: sie hätten aufgezwirbelt
third-person plural: sie wären aufgezwirbelt gewesen
third-person plural: sie wären aufgezwirbelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte aufgezwirbelt
third-person singular: er/sie/es wäre aufgezwirbelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre aufgezwirbelt worden

imperative · present

zwirbeln Sie auf!
second-person plural: zwirbelt auf!
second-person singular: zwirbel auf!
second-person singular: zwirbele auf!
second-person singular: zwirble auf!

indicative · present

first-person plural: wir aufzwirbeln
first-person plural: wir zwirbeln auf
first-person singular: ich aufzwirbel
first-person singular: ich aufzwirbele
first-person singular: ich aufzwirble
first-person singular: ich zwirbel auf
first-person singular: ich zwirbele auf
first-person singular: ich zwirble auf
second-person plural: ihr aufzwirbelt
second-person plural: ihr zwirbelt auf
second-person singular: du aufzwirbelst
second-person singular: du zwirbelst auf

subjunctive-i · present

first-person plural: wir aufzwirbeln
first-person plural: wir zwirbeln auf
first-person singular: ich aufzwirbele
first-person singular: ich aufzwirble
first-person singular: ich zwirbele auf
first-person singular: ich zwirble auf
second-person plural: ihr aufzwirbelt
second-person plural: ihr aufzwirblet
second-person plural: ihr zwirbelt auf
second-person plural: ihr zwirblet auf
second-person singular: du aufzwirbelst
second-person singular: du aufzwirblest