Meanings
- 1.
mehrere Positionen zusammenzählen; mehrere Ziffern addieren
- “Wenn man das alles aufsummiert, wird es doch ganz schön teuer.”
Englishto sum up, to add upEspañolsumar, agregarFrançaisadditionner, sommeItalianosommare, aggiungerePortuguêssomar, adicionarРусскийсуммировать, добавлятьTürkçetoplamak, eklemekУкраїнськапідсумувати, додаватиΕλληνικάαθροίζω, προσθέτωTiếng Việttính tổng, cộng lạiالعربيةيجمع, يضيف- Antonyme
- abziehen
- 2.
sich zu einer Gesamtsumme zusammenfinden
- “Das summiert sich schnell zu einem 4-stelligen Betrag auf.”
reflexiveEnglishto sum upEspañolreunirse en una sumaFrançaisse rassembler en un totalItalianoraggrupparsi in un totalePortuguêsjuntar-se em um totalРусскийсобираться в общую суммуTürkçetoplamda bir araya gelmekУкраїнськазбиратися в загальну сумуΕλληνικάσυγκεντρώνομαι σε ένα σύνολοTiếng Việttập hợp thành tổngالعربيةيتجمع إلى مجموع
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | summiere auf |
| du | summierst auf |
| er/sie/es | summiert auf |
| wir | summieren auf |
| ihr | summiert auf |
| sie | summieren auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufsummiert |
| du | hattest aufsummiert |
| er/sie/es | hatte aufsummiert |
| wir | hatten aufsummiert |
| ihr | hattet aufsummiert |
| sie | hatten aufsummiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufsummiert worden |
| sie | waren aufsummiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufsummiert gewesen |
| sie | waren aufsummiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufsummiert |
| du | hättest aufsummiert |
| er/sie/es | hätte aufsummiert |
| wir | hätten aufsummiert |
| ihr | hättet aufsummiert |
| sie | hätten aufsummiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufsummiert worden |
| sie | wären aufsummiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufsummiert gewesen |
| sie | wären aufsummiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | summierte auf |
| du | summiertest auf |
| er/sie/es | summierte auf |
| wir | summierten auf |
| ihr | summiertet auf |
| sie | summierten auf |
| ich | aufsummierte |
| du | aufsummiertest |
| er/sie/es | aufsummierte |
| wir | aufsummierten |
| ihr | aufsummiertet |
| sie | aufsummierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufsummiert |
| sie | wurden aufsummiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufsummiert |
| sie | waren aufsummiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | summierte auf |
| du | summiertest auf |
| er/sie/es | summierte auf |
| wir | summierten auf |
| ihr | summiertet auf |
| sie | summierten auf |
| ich | aufsummierte |
| du | aufsummiertest |
| er/sie/es | aufsummierte |
| wir | aufsummierten |
| ihr | aufsummiertet |
| sie | aufsummierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufsummiert |
| sie | würden aufsummiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufsummiert |
| sie | wären aufsummiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufsummiert |
| du | hast aufsummiert |
| er/sie/es | hat aufsummiert |
| wir | haben aufsummiert |
| ihr | habt aufsummiert |
| sie | haben aufsummiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufsummiert worden |
| sie | sind aufsummiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufsummiert gewesen |
| sie | sind aufsummiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufsummiert |
| du | habest aufsummiert |
| er/sie/es | habe aufsummiert |
| wir | haben aufsummiert |
| ihr | habet aufsummiert |
| sie | haben aufsummiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufsummiert worden |
| sie | seien aufsummiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufsummiert gewesen |
| sie | seien aufsummiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufsummiert!(uncommon) |
| — | habt aufsummiert!(uncommon) |
| — | haben Sie aufsummiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | summiere auf |
| du | summierst auf |
| er/sie/es | summiert auf |
| wir | summieren auf |
| ihr | summiert auf |
| sie | summieren auf |
| ich | aufsummiere |
| du | aufsummierst |
| er/sie/es | aufsummiert |
| wir | aufsummieren |
| ihr | aufsummiert |
| sie | aufsummieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufsummiert |
| sie | werden aufsummiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufsummiert |
| sie | sind aufsummiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | summiere auf |
| du | summierest auf |
| er/sie/es | summiere auf |
| wir | summieren auf |
| ihr | summieret auf |
| sie | summieren auf |
| ich | aufsummiere |
| du | aufsummierest |
| er/sie/es | aufsummiere |
| wir | aufsummieren |
| ihr | aufsummieret |
| sie | aufsummieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufsummiert |
| sie | werden aufsummiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufsummiert |
| sie | seien aufsummiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | summier auf! |
| — | summiere auf! |
| — | summiert auf! |
| — | summieren Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufsummieren |
| du | wirst aufsummieren |
| er/sie/es | wird aufsummieren |
| wir | werden aufsummieren |
| ihr | werdet aufsummieren |
| sie | werden aufsummieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufsummiert werden |
| sie | werden aufsummiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufsummiert sein |
| sie | werden aufsummiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufsummieren |
| du | werdest aufsummieren |
| er/sie/es | werde aufsummieren |
| wir | werden aufsummieren |
| ihr | werdet aufsummieren |
| sie | werden aufsummieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufsummiert werden |
| sie | werden aufsummiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufsummiert sein |
| sie | werden aufsummiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufsummieren |
| du | würdest aufsummieren |
| er/sie/es | würde aufsummieren |
| wir | würden aufsummieren |
| ihr | würdet aufsummieren |
| sie | würden aufsummieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufsummiert werden |
| sie | würden aufsummiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufsummiert sein |
| sie | würden aufsummiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufsummiert haben |
| du | wirst aufsummiert haben |
| er/sie/es | wird aufsummiert haben |
| wir | werden aufsummiert haben |
| ihr | werdet aufsummiert haben |
| sie | werden aufsummiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufsummiert worden sein |
| sie | werden aufsummiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufsummiert gewesen sein |
| sie | werden aufsummiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufsummiert haben |
| du | werdest aufsummiert haben |
| er/sie/es | werde aufsummiert haben |
| wir | werden aufsummiert haben |
| ihr | werdet aufsummiert haben |
| sie | werden aufsummiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufsummiert worden sein |
| sie | werden aufsummiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufsummiert gewesen sein |
| sie | werden aufsummiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufsummiert haben |
| du | würdest aufsummiert haben |
| er/sie/es | würde aufsummiert haben |
| wir | würden aufsummiert haben |
| ihr | würdet aufsummiert haben |
| sie | würden aufsummiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufsummiert worden sein |
| sie | würden aufsummiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufsummiert gewesen sein |
| sie | würden aufsummiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas aufsummieren