auf·summen

mehrere Positionen zusammenzählen; eine Summe bilden

• “Wenn man alle Einnahmen und Ausgaben aufsummt, bleibt der Gewinn oder eben der Verlust.”

Englishto sum up, to add up

Españolsumar, agregar

Françaisadditionner, faire la somme

Italianosommare, aggiungere

Portuguêssomar, adicionar

Русскийсуммировать, добавлять

Türkçetoplamak, eklemek

Українськапідсумувати, додавати

Ελληνικάαθροίζω, προσθέτω

Tiếng Việttổng hợp, cộng lại

العربيةيجمع, يضيف

Antonyme

aufteilen

sich zu einer Gesamtsumme zusammenfinden; ein Gesamtbild ergeben

• “Das summt sich schnell zu einem 5-stelligen Betrag auf.”
• “Sobald sich das Kapital zu einer gewissen Höhe aufgesummt hat, kann man auch attraktivere Anlagemöglichkeiten wählen.”

Englishto sum up

Españolformar un todo

Françaisse rassembler en un tout

Italianoriunirsi in un tutto

Portuguêsformar um todo

Русскийсобираться в единое

Türkçebir bütün haline gelmek

Українськазбиратися в єдине

Ελληνικάσυγκεντρώνομαι σε ένα σύνολο

Tiếng Việthợp nhất thành một tổng thể

العربيةيتجمع ليكون كلاً