Meanings
- 1.
aufregen, zu reizen versuchen; jemanden zu etwas aufstacheln
- “Er wird ständig von den Nachbarn aufgestichelt.”
- “Man soll nicht zu blindem Völkerhass aufsticheln.”
archaicEnglishto incite, to provoke, to stir upEspañolincitar, provocarFrançaisinciter, provoquerItalianoincitare, provocarePortuguêsincitar, provocarРусскийподстрекать, провоцироватьTürkçekışkırtmak, tahrik etmekУкраїнськапідбурювати, спонукатиΕλληνικάπαρακινώ, προκαλώTiếng Việtkích thích, kích độngالعربيةتحريض, استفزاز
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden aufgestichelt sein
- first-person plural: wir werden aufgestichelt werden
- first-person plural: wir werden aufsticheln
- first-person singular: ich werde aufgestichelt sein
- first-person singular: ich werde aufgestichelt werden
- first-person singular: ich werde aufsticheln
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt sein
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt werden
- second-person plural: ihr werdet aufsticheln
- second-person singular: du wirst aufgestichelt sein
- second-person singular: du wirst aufgestichelt werden
- second-person singular: du wirst aufsticheln
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden aufgestichelt sein
- first-person plural: wir werden aufgestichelt werden
- first-person plural: wir werden aufsticheln
- first-person singular: ich werde aufgestichelt sein
- first-person singular: ich werde aufgestichelt werden
- first-person singular: ich werde aufsticheln
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt sein
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt werden
- second-person plural: ihr werdet aufsticheln
- second-person singular: du werdest aufgestichelt sein
- second-person singular: du werdest aufgestichelt werden
- second-person singular: du werdest aufsticheln
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden aufgestichelt sein
- first-person plural: wir würden aufgestichelt werden
- first-person plural: wir würden aufsticheln
- first-person singular: ich würde aufgestichelt sein
- first-person singular: ich würde aufgestichelt werden
- first-person singular: ich würde aufsticheln
- second-person plural: ihr würdet aufgestichelt sein
- second-person plural: ihr würdet aufgestichelt werden
- second-person plural: ihr würdet aufsticheln
- second-person singular: du würdest aufgestichelt sein
- second-person singular: du würdest aufgestichelt werden
- second-person singular: du würdest aufsticheln
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden aufgestichelt gewesen sein
- first-person plural: wir werden aufgestichelt haben
- first-person plural: wir werden aufgestichelt worden sein
- first-person singular: ich werde aufgestichelt gewesen sein
- first-person singular: ich werde aufgestichelt haben
- first-person singular: ich werde aufgestichelt worden sein
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt haben
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt worden sein
- second-person singular: du wirst aufgestichelt gewesen sein
- second-person singular: du wirst aufgestichelt haben
- second-person singular: du wirst aufgestichelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden aufgestichelt gewesen sein
- first-person plural: wir werden aufgestichelt haben
- first-person plural: wir werden aufgestichelt worden sein
- first-person singular: ich werde aufgestichelt gewesen sein
- first-person singular: ich werde aufgestichelt haben
- first-person singular: ich werde aufgestichelt worden sein
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt haben
- second-person plural: ihr werdet aufgestichelt worden sein
- second-person singular: du werdest aufgestichelt gewesen sein
- second-person singular: du werdest aufgestichelt haben
- second-person singular: du werdest aufgestichelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden aufgestichelt gewesen sein
- first-person plural: wir würden aufgestichelt haben
- first-person plural: wir würden aufgestichelt worden sein
- first-person singular: ich würde aufgestichelt gewesen sein
- first-person singular: ich würde aufgestichelt haben
- first-person singular: ich würde aufgestichelt worden sein
- second-person plural: ihr würdet aufgestichelt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet aufgestichelt haben
- second-person plural: ihr würdet aufgestichelt worden sein
- second-person singular: du würdest aufgestichelt gewesen sein
- second-person singular: du würdest aufgestichelt haben
- second-person singular: du würdest aufgestichelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir aufstichelten
- first-person plural: wir stichelten auf
- first-person plural: wir waren aufgestichelt
- first-person plural: wir wurden aufgestichelt
- first-person singular: ich aufstichelte
- first-person singular: ich stichelte auf
- first-person singular: ich war aufgestichelt
- first-person singular: ich wurde aufgestichelt
- second-person plural: ihr aufsticheltet
- second-person plural: ihr sticheltet auf
- second-person plural: ihr wart aufgestichelt
- second-person plural: ihr wurdet aufgestichelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir aufstichelten
- first-person plural: wir stichelten auf
- first-person plural: wir wären aufgestichelt
- first-person plural: wir würden aufgestichelt
- first-person singular: ich aufstichelte
- first-person singular: ich stichelte auf
- first-person singular: ich wäre aufgestichelt
- first-person singular: ich würde aufgestichelt
- second-person plural: ihr aufsticheltet
- second-person plural: ihr sticheltet auf
- second-person plural: ihr wäret aufgestichelt
- second-person plural: ihr wärt aufgestichelt
imperative · perfect
- haben Sie aufgestichelt!
- seien Sie aufgestichelt gewesen!
- seien Sie aufgestichelt worden!
- second-person plural: habt aufgestichelt!
- second-person plural: seid aufgestichelt gewesen!
- second-person plural: seid aufgestichelt worden!
- second-person singular: habe aufgestichelt!
- second-person singular: sei aufgestichelt gewesen!
- second-person singular: sei aufgestichelt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben aufgestichelt
- first-person plural: wir sind aufgestichelt gewesen
- first-person plural: wir sind aufgestichelt worden
- first-person singular: ich bin aufgestichelt gewesen
- first-person singular: ich bin aufgestichelt worden
- first-person singular: ich habe aufgestichelt
- second-person plural: ihr habt aufgestichelt
- second-person plural: ihr seid aufgestichelt gewesen
- second-person plural: ihr seid aufgestichelt worden
- second-person singular: du bist aufgestichelt gewesen
- second-person singular: du bist aufgestichelt worden
- second-person singular: du hast aufgestichelt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben aufgestichelt
- first-person plural: wir seien aufgestichelt gewesen
- first-person plural: wir seien aufgestichelt worden
- first-person singular: ich habe aufgestichelt
- first-person singular: ich sei aufgestichelt gewesen
- first-person singular: ich sei aufgestichelt worden
- second-person plural: ihr habet aufgestichelt
- second-person plural: ihr seiet aufgestichelt gewesen
- second-person plural: ihr seiet aufgestichelt worden
- second-person singular: du habest aufgestichelt
- second-person singular: du seiest aufgestichelt gewesen
- second-person singular: du seiest aufgestichelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten aufgestichelt
- first-person plural: wir waren aufgestichelt gewesen
- first-person plural: wir waren aufgestichelt worden
- first-person singular: ich hatte aufgestichelt
- first-person singular: ich war aufgestichelt gewesen
- first-person singular: ich war aufgestichelt worden
- second-person plural: ihr hattet aufgestichelt
- second-person plural: ihr wart aufgestichelt gewesen
- second-person plural: ihr wart aufgestichelt worden
- second-person singular: du hattest aufgestichelt
- second-person singular: du warst aufgestichelt gewesen
- second-person singular: du warst aufgestichelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten aufgestichelt
- first-person plural: wir wären aufgestichelt gewesen
- first-person plural: wir wären aufgestichelt worden
- first-person singular: ich hätte aufgestichelt
- first-person singular: ich wäre aufgestichelt gewesen
- first-person singular: ich wäre aufgestichelt worden
- second-person plural: ihr hättet aufgestichelt
- second-person plural: ihr wäret aufgestichelt gewesen
- second-person plural: ihr wäret aufgestichelt worden
- second-person plural: ihr wärt aufgestichelt gewesen
- second-person plural: ihr wärt aufgestichelt worden
- second-person singular: du hättest aufgestichelt
imperative · present
- seien Sie aufgestichelt!
- sticheln Sie auf!
- werden Sie aufgestichelt!
- second-person plural: seid aufgestichelt!
- second-person plural: stichelt auf!
- second-person plural: werdet aufgestichelt!
- second-person singular: sei aufgestichelt!
- second-person singular: stichel auf!
- second-person singular: stichele auf!
- second-person singular: stichle auf!
- second-person singular: werde aufgestichelt!
indicative · present
- first-person plural: wir aufsticheln
- first-person plural: wir sind aufgestichelt
- first-person plural: wir sticheln auf
- first-person plural: wir werden aufgestichelt
- first-person singular: ich aufstichel
- first-person singular: ich aufstichele
- first-person singular: ich aufstichle
- first-person singular: ich bin aufgestichelt
- first-person singular: ich stichel auf
- first-person singular: ich stichele auf
- first-person singular: ich stichle auf
- first-person singular: ich werde aufgestichelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir aufsticheln
- first-person plural: wir seien aufgestichelt
- first-person plural: wir sticheln auf
- first-person plural: wir werden aufgestichelt
- first-person singular: ich aufstichele
- first-person singular: ich aufstichle
- first-person singular: ich sei aufgestichelt
- first-person singular: ich stichele auf
- first-person singular: ich stichle auf
- first-person singular: ich werde aufgestichelt
- second-person plural: ihr aufstichelt
- second-person plural: ihr aufstichlet
Verb governance
- accusativejemanden zu etwas aufsticheln