Meanings
- 1.
aufregen, zu reizen versuchen; jemanden zu etwas aufstacheln
- “Er wird ständig von den Nachbarn aufgestichelt.”
- “Man soll nicht zu blindem Völkerhass aufsticheln.”
archaicEnglishto incite, to provoke, to stir upEspañolincitar, provocarFrançaisinciter, provoquerItalianoincitare, provocarePortuguêsincitar, provocarРусскийподстрекать, провоцироватьTürkçekışkırtmak, tahrik etmekУкраїнськапідбурювати, спонукатиΕλληνικάπαρακινώ, προκαλώTiếng Việtkích thích, kích độngالعربيةتحريض, استفزاز- Antonyme
- beruhigen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | stichel auf |
| ich | stichele auf |
| ich | stichle auf |
| du | stichelst auf |
| er/sie/es | stichelt auf |
| wir | sticheln auf |
| ihr | stichelt auf |
| sie | sticheln auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgestichelt |
| du | hattest aufgestichelt |
| er/sie/es | hatte aufgestichelt |
| wir | hatten aufgestichelt |
| ihr | hattet aufgestichelt |
| sie | hatten aufgestichelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war aufgestichelt worden |
| du | warst aufgestichelt worden |
| er/sie/es | war aufgestichelt worden |
| wir | waren aufgestichelt worden |
| ihr | wart aufgestichelt worden |
| sie | waren aufgestichelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war aufgestichelt gewesen |
| du | warst aufgestichelt gewesen |
| er/sie/es | war aufgestichelt gewesen |
| wir | waren aufgestichelt gewesen |
| ihr | wart aufgestichelt gewesen |
| sie | waren aufgestichelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgestichelt |
| du | hättest aufgestichelt |
| er/sie/es | hätte aufgestichelt |
| wir | hätten aufgestichelt |
| ihr | hättet aufgestichelt |
| sie | hätten aufgestichelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre aufgestichelt worden |
| du | wärest aufgestichelt worden |
| du | wärst aufgestichelt worden |
| er/sie/es | wäre aufgestichelt worden |
| wir | wären aufgestichelt worden |
| ihr | wäret aufgestichelt worden |
| ihr | wärt aufgestichelt worden |
| sie | wären aufgestichelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre aufgestichelt gewesen |
| du | wärest aufgestichelt gewesen |
| du | wärst aufgestichelt gewesen |
| er/sie/es | wäre aufgestichelt gewesen |
| wir | wären aufgestichelt gewesen |
| ihr | wäret aufgestichelt gewesen |
| ihr | wärt aufgestichelt gewesen |
| sie | wären aufgestichelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stichelte auf |
| du | sticheltest auf |
| er/sie/es | stichelte auf |
| wir | stichelten auf |
| ihr | sticheltet auf |
| sie | stichelten auf |
| ich | aufstichelte |
| du | aufsticheltest |
| er/sie/es | aufstichelte |
| wir | aufstichelten |
| ihr | aufsticheltet |
| sie | aufstichelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde aufgestichelt |
| du | wurdest aufgestichelt |
| er/sie/es | wurde aufgestichelt |
| wir | wurden aufgestichelt |
| ihr | wurdet aufgestichelt |
| sie | wurden aufgestichelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war aufgestichelt |
| du | warst aufgestichelt |
| er/sie/es | war aufgestichelt |
| wir | waren aufgestichelt |
| ihr | wart aufgestichelt |
| sie | waren aufgestichelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stichelte auf |
| du | sticheltest auf |
| er/sie/es | stichelte auf |
| wir | stichelten auf |
| ihr | sticheltet auf |
| sie | stichelten auf |
| ich | aufstichelte |
| du | aufsticheltest |
| er/sie/es | aufstichelte |
| wir | aufstichelten |
| ihr | aufsticheltet |
| sie | aufstichelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aufgestichelt |
| du | würdest aufgestichelt |
| er/sie/es | würde aufgestichelt |
| wir | würden aufgestichelt |
| ihr | würdet aufgestichelt |
| sie | würden aufgestichelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre aufgestichelt |
| du | wärest aufgestichelt |
| du | wärst aufgestichelt |
| er/sie/es | wäre aufgestichelt |
| wir | wären aufgestichelt |
| ihr | wäret aufgestichelt |
| ihr | wärt aufgestichelt |
| sie | wären aufgestichelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgestichelt |
| du | hast aufgestichelt |
| er/sie/es | hat aufgestichelt |
| wir | haben aufgestichelt |
| ihr | habt aufgestichelt |
| sie | haben aufgestichelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin aufgestichelt worden |
| du | bist aufgestichelt worden |
| er/sie/es | ist aufgestichelt worden |
| wir | sind aufgestichelt worden |
| ihr | seid aufgestichelt worden |
| sie | sind aufgestichelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin aufgestichelt gewesen |
| du | bist aufgestichelt gewesen |
| er/sie/es | ist aufgestichelt gewesen |
| wir | sind aufgestichelt gewesen |
| ihr | seid aufgestichelt gewesen |
| sie | sind aufgestichelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgestichelt |
| du | habest aufgestichelt |
| er/sie/es | habe aufgestichelt |
| wir | haben aufgestichelt |
| ihr | habet aufgestichelt |
| sie | haben aufgestichelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei aufgestichelt worden |
| du | seiest aufgestichelt worden |
| du | seist aufgestichelt worden |
| er/sie/es | sei aufgestichelt worden |
| wir | seien aufgestichelt worden |
| ihr | seiet aufgestichelt worden |
| sie | seien aufgestichelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei aufgestichelt gewesen |
| du | seiest aufgestichelt gewesen |
| du | seist aufgestichelt gewesen |
| er/sie/es | sei aufgestichelt gewesen |
| wir | seien aufgestichelt gewesen |
| ihr | seiet aufgestichelt gewesen |
| sie | seien aufgestichelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgestichelt!(uncommon) |
| — | habt aufgestichelt!(uncommon) |
| — | haben Sie aufgestichelt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei aufgestichelt worden!(uncommon) |
| — | seid aufgestichelt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie aufgestichelt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei aufgestichelt gewesen!(uncommon) |
| — | seid aufgestichelt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie aufgestichelt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stichel auf |
| ich | stichele auf |
| ich | stichle auf |
| du | stichelst auf |
| er/sie/es | stichelt auf |
| wir | sticheln auf |
| ihr | stichelt auf |
| sie | sticheln auf |
| ich | aufstichel |
| ich | aufstichele |
| ich | aufstichle |
| du | aufstichelst |
| er/sie/es | aufstichelt |
| wir | aufsticheln |
| ihr | aufstichelt |
| sie | aufsticheln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgestichelt |
| du | wirst aufgestichelt |
| er/sie/es | wird aufgestichelt |
| wir | werden aufgestichelt |
| ihr | werdet aufgestichelt |
| sie | werden aufgestichelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin aufgestichelt |
| du | bist aufgestichelt |
| er/sie/es | ist aufgestichelt |
| wir | sind aufgestichelt |
| ihr | seid aufgestichelt |
| sie | sind aufgestichelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stichele auf |
| ich | stichle auf |
| du | stichelst auf |
| du | stichlest auf |
| er/sie/es | stichele auf |
| er/sie/es | stichle auf |
| wir | sticheln auf |
| ihr | stichelt auf |
| ihr | stichlet auf |
| sie | sticheln auf |
| ich | aufstichele |
| ich | aufstichle |
| du | aufstichelst |
| du | aufstichlest |
| er/sie/es | aufstichele |
| er/sie/es | aufstichle |
| wir | aufsticheln |
| ihr | aufstichelt |
| ihr | aufstichlet |
| sie | aufsticheln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgestichelt |
| du | werdest aufgestichelt |
| er/sie/es | werde aufgestichelt |
| wir | werden aufgestichelt |
| ihr | werdet aufgestichelt |
| sie | werden aufgestichelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei aufgestichelt |
| du | seiest aufgestichelt |
| du | seist aufgestichelt |
| er/sie/es | sei aufgestichelt |
| wir | seien aufgestichelt |
| ihr | seiet aufgestichelt |
| sie | seien aufgestichelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stichel auf! |
| — | stichele auf! |
| — | stichle auf! |
| — | stichelt auf! |
| — | sticheln Sie auf!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde aufgestichelt!(uncommon) |
| — | werdet aufgestichelt!(uncommon) |
| — | werden Sie aufgestichelt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei aufgestichelt!(uncommon) |
| — | seid aufgestichelt!(uncommon) |
| — | seien Sie aufgestichelt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufsticheln |
| du | wirst aufsticheln |
| er/sie/es | wird aufsticheln |
| wir | werden aufsticheln |
| ihr | werdet aufsticheln |
| sie | werden aufsticheln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgestichelt werden |
| du | wirst aufgestichelt werden |
| er/sie/es | wird aufgestichelt werden |
| wir | werden aufgestichelt werden |
| ihr | werdet aufgestichelt werden |
| sie | werden aufgestichelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde aufgestichelt sein |
| du | wirst aufgestichelt sein |
| er/sie/es | wird aufgestichelt sein |
| wir | werden aufgestichelt sein |
| ihr | werdet aufgestichelt sein |
| sie | werden aufgestichelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufsticheln |
| du | werdest aufsticheln |
| er/sie/es | werde aufsticheln |
| wir | werden aufsticheln |
| ihr | werdet aufsticheln |
| sie | werden aufsticheln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgestichelt werden |
| du | werdest aufgestichelt werden |
| er/sie/es | werde aufgestichelt werden |
| wir | werden aufgestichelt werden |
| ihr | werdet aufgestichelt werden |
| sie | werden aufgestichelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde aufgestichelt sein |
| du | werdest aufgestichelt sein |
| er/sie/es | werde aufgestichelt sein |
| wir | werden aufgestichelt sein |
| ihr | werdet aufgestichelt sein |
| sie | werden aufgestichelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufsticheln |
| du | würdest aufsticheln |
| er/sie/es | würde aufsticheln |
| wir | würden aufsticheln |
| ihr | würdet aufsticheln |
| sie | würden aufsticheln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aufgestichelt werden |
| du | würdest aufgestichelt werden |
| er/sie/es | würde aufgestichelt werden |
| wir | würden aufgestichelt werden |
| ihr | würdet aufgestichelt werden |
| sie | würden aufgestichelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde aufgestichelt sein |
| du | würdest aufgestichelt sein |
| er/sie/es | würde aufgestichelt sein |
| wir | würden aufgestichelt sein |
| ihr | würdet aufgestichelt sein |
| sie | würden aufgestichelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgestichelt haben |
| du | wirst aufgestichelt haben |
| er/sie/es | wird aufgestichelt haben |
| wir | werden aufgestichelt haben |
| ihr | werdet aufgestichelt haben |
| sie | werden aufgestichelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgestichelt worden sein |
| du | wirst aufgestichelt worden sein |
| er/sie/es | wird aufgestichelt worden sein |
| wir | werden aufgestichelt worden sein |
| ihr | werdet aufgestichelt worden sein |
| sie | werden aufgestichelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde aufgestichelt gewesen sein |
| du | wirst aufgestichelt gewesen sein |
| er/sie/es | wird aufgestichelt gewesen sein |
| wir | werden aufgestichelt gewesen sein |
| ihr | werdet aufgestichelt gewesen sein |
| sie | werden aufgestichelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgestichelt haben |
| du | werdest aufgestichelt haben |
| er/sie/es | werde aufgestichelt haben |
| wir | werden aufgestichelt haben |
| ihr | werdet aufgestichelt haben |
| sie | werden aufgestichelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgestichelt worden sein |
| du | werdest aufgestichelt worden sein |
| er/sie/es | werde aufgestichelt worden sein |
| wir | werden aufgestichelt worden sein |
| ihr | werdet aufgestichelt worden sein |
| sie | werden aufgestichelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde aufgestichelt gewesen sein |
| du | werdest aufgestichelt gewesen sein |
| er/sie/es | werde aufgestichelt gewesen sein |
| wir | werden aufgestichelt gewesen sein |
| ihr | werdet aufgestichelt gewesen sein |
| sie | werden aufgestichelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgestichelt haben |
| du | würdest aufgestichelt haben |
| er/sie/es | würde aufgestichelt haben |
| wir | würden aufgestichelt haben |
| ihr | würdet aufgestichelt haben |
| sie | würden aufgestichelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aufgestichelt worden sein |
| du | würdest aufgestichelt worden sein |
| er/sie/es | würde aufgestichelt worden sein |
| wir | würden aufgestichelt worden sein |
| ihr | würdet aufgestichelt worden sein |
| sie | würden aufgestichelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde aufgestichelt gewesen sein |
| du | würdest aufgestichelt gewesen sein |
| er/sie/es | würde aufgestichelt gewesen sein |
| wir | würden aufgestichelt gewesen sein |
| ihr | würdet aufgestichelt gewesen sein |
| sie | würden aufgestichelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden zu etwas aufsticheln