Meanings
- 1.
jemanden bloßstellen
Austrian GermancolloquialoutdatedEnglishto expose, to revealEspañolexponer, dejar en evidenciaFrançaisexposer, mettre en lumièreItalianoesporre, mettere in evidenzaPortuguêsexpor, colocar em evidênciaРусскийвыставить на показ, сделать известнымTürkçeaçığa çıkarmak, ifşa etmekУкраїнськавикривати, виносити на світлоΕλληνικάεκθέτω, βγάζω στη φόραTiếng Việtphơi bày, đưa ra ánh sángالعربيةكشف, فضح- Antonyme
- zuschmeißen
- 2.
aufschlagen, auf heftige Art öffnen
- “Der Wind hat das Fenster aufgeschmissen.”
archaicEnglishto exposeEspañolabrir de golpeFrançaisouvrir brusquementItalianosbattere apertoPortuguêsabrir de forma bruscaРусскийраспахнутьTürkçesert bir şekilde açmakУкраїнськарізко відкритиΕλληνικάάνοιγμα με δύναμηTiếng Việtmở ra mạnh mẽالعربيةفتح بقوة - 3.
Dinge zu einem Haufen aufeinanderwerfen
- “Neben dem Bach hatte man begonnen, einen Damm aufzuschmeißen.”
archaicEnglishto exposeEspañolamontonar, acumularFrançaisentasser, amasserItalianoaccatastare, ammucchiarePortuguêsamontoar, acumularРусскийсваливать в кучу, накапливатьTürkçeyığmak, bir araya getirmekУкраїнськаскидати в купу, накидатиΕλληνικάσωρεύω, μαζεύωTiếng Việtchất đống, gom lạiالعربيةتجميع, تكديس
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schmeiße auf |
| du | schmeißt auf |
| er/sie/es | schmeißt auf |
| wir | schmeißen auf |
| ihr | schmeißt auf |
| sie | schmeißen auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgeschmissen |
| du | hattest aufgeschmissen |
| er/sie/es | hatte aufgeschmissen |
| wir | hatten aufgeschmissen |
| ihr | hattet aufgeschmissen |
| sie | hatten aufgeschmissen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufgeschmissen worden |
| sie | waren aufgeschmissen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgeschmissen gewesen |
| sie | waren aufgeschmissen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgeschmissen |
| du | hättest aufgeschmissen |
| er/sie/es | hätte aufgeschmissen |
| wir | hätten aufgeschmissen |
| ihr | hättet aufgeschmissen |
| sie | hätten aufgeschmissen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschmissen worden |
| sie | wären aufgeschmissen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschmissen gewesen |
| sie | wären aufgeschmissen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schmiss auf |
| du | schmissest auf |
| du | schmisst auf |
| er/sie/es | schmiss auf |
| wir | schmissen auf |
| ihr | schmisst auf |
| sie | schmissen auf |
| ich | aufschmiss |
| du | aufschmissest |
| du | aufschmisst |
| er/sie/es | aufschmiss |
| wir | aufschmissen |
| ihr | aufschmisst |
| sie | aufschmissen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufgeschmissen |
| sie | wurden aufgeschmissen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgeschmissen |
| sie | waren aufgeschmissen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schmisse auf |
| du | schmissest auf |
| er/sie/es | schmisse auf |
| wir | schmissen auf |
| ihr | schmisset auf |
| sie | schmissen auf |
| ich | aufschmisse |
| du | aufschmissest |
| er/sie/es | aufschmisse |
| wir | aufschmissen |
| ihr | aufschmisset |
| sie | aufschmissen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschmissen |
| sie | würden aufgeschmissen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschmissen |
| sie | wären aufgeschmissen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgeschmissen |
| du | hast aufgeschmissen |
| er/sie/es | hat aufgeschmissen |
| wir | haben aufgeschmissen |
| ihr | habt aufgeschmissen |
| sie | haben aufgeschmissen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschmissen worden |
| sie | sind aufgeschmissen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschmissen gewesen |
| sie | sind aufgeschmissen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgeschmissen |
| du | habest aufgeschmissen |
| er/sie/es | habe aufgeschmissen |
| wir | haben aufgeschmissen |
| ihr | habet aufgeschmissen |
| sie | haben aufgeschmissen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschmissen worden |
| sie | seien aufgeschmissen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschmissen gewesen |
| sie | seien aufgeschmissen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgeschmissen! |
| — | habt aufgeschmissen! |
| — | haben Sie aufgeschmissen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schmeiße auf |
| du | schmeißt auf |
| er/sie/es | schmeißt auf |
| wir | schmeißen auf |
| ihr | schmeißt auf |
| sie | schmeißen auf |
| ich | aufschmeiße |
| du | aufschmeißt |
| er/sie/es | aufschmeißt |
| wir | aufschmeißen |
| ihr | aufschmeißt |
| sie | aufschmeißen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschmissen |
| sie | werden aufgeschmissen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschmissen |
| sie | sind aufgeschmissen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schmeiße auf |
| du | schmeißest auf |
| er/sie/es | schmeiße auf |
| wir | schmeißen auf |
| ihr | schmeißet auf |
| sie | schmeißen auf |
| ich | aufschmeiße |
| du | aufschmeißest |
| er/sie/es | aufschmeiße |
| wir | aufschmeißen |
| ihr | aufschmeißet |
| sie | aufschmeißen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschmissen |
| sie | werden aufgeschmissen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschmissen |
| sie | seien aufgeschmissen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schmeiß auf! |
| — | schmeiße auf! |
| — | schmeißt auf! |
| — | schmeißen Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufschmeißen |
| du | wirst aufschmeißen |
| er/sie/es | wird aufschmeißen |
| wir | werden aufschmeißen |
| ihr | werdet aufschmeißen |
| sie | werden aufschmeißen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschmissen werden |
| sie | werden aufgeschmissen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschmissen sein |
| sie | werden aufgeschmissen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufschmeißen |
| du | werdest aufschmeißen |
| er/sie/es | werde aufschmeißen |
| wir | werden aufschmeißen |
| ihr | werdet aufschmeißen |
| sie | werden aufschmeißen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschmissen werden |
| sie | werden aufgeschmissen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschmissen sein |
| sie | werden aufgeschmissen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufschmeißen |
| du | würdest aufschmeißen |
| er/sie/es | würde aufschmeißen |
| wir | würden aufschmeißen |
| ihr | würdet aufschmeißen |
| sie | würden aufschmeißen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschmissen werden |
| sie | würden aufgeschmissen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschmissen sein |
| sie | würden aufgeschmissen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgeschmissen haben |
| du | wirst aufgeschmissen haben |
| er/sie/es | wird aufgeschmissen haben |
| wir | werden aufgeschmissen haben |
| ihr | werdet aufgeschmissen haben |
| sie | werden aufgeschmissen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschmissen worden sein |
| sie | werden aufgeschmissen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschmissen gewesen sein |
| sie | werden aufgeschmissen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgeschmissen haben |
| du | werdest aufgeschmissen haben |
| er/sie/es | werde aufgeschmissen haben |
| wir | werden aufgeschmissen haben |
| ihr | werdet aufgeschmissen haben |
| sie | werden aufgeschmissen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschmissen worden sein |
| sie | werden aufgeschmissen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschmissen gewesen sein |
| sie | werden aufgeschmissen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgeschmissen haben |
| du | würdest aufgeschmissen haben |
| er/sie/es | würde aufgeschmissen haben |
| wir | würden aufgeschmissen haben |
| ihr | würdet aufgeschmissen haben |
| sie | würden aufgeschmissen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschmissen worden sein |
| sie | würden aufgeschmissen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschmissen gewesen sein |
| sie | würden aufgeschmissen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeDinge aufeinanderwerfen