aufhübschen

verschönern, optisch verbessern, hübscher machen

• “Vor der großen Feier wurde der Garten noch etwas aufgehübscht.”
• “Mein Schwager hat nun endlich die Speisekarten in seinem Lokal aufgehübscht.”
• “Die anderen sind gerade dabei, den Esstisch mit etwas Blumendeko aufzuhübschen.”
• “Timon hübscht im Moment noch das Layout auf und dann sind wir fertig mit dem Entwurf.”
• “Hübsch doch dein Kleid ein bisschen mit einer passenden Brosche auf!”
• “[Über die Kanzlerkandidatin Annalena Baerbock 2021:] „Sie hat ihren Lebenslauf etwas aufgehübscht.“”

Englishto beautify, to enhance, to spruce up

Españolembellecer, mejorar

Françaisembellir, améliorer

Italianoabbellire, rinfrescare

Portuguêsembelezar, melhorar

Русскийприукрасить, улучшить

Türkçegüzelleştirmek, iyileştirmek

Українськапокращити, підкреслити

Ελληνικάομορφαίνω, βελτιώνω

Tiếng Việtlàm đẹp, cải thiện

العربيةتجميل, تحسين

Synonyme

verschönern