Meanings
- 1.
jemanden oder sich selbst in sexuelle Erregung versetzen
- “Er benutzt gern Pornohefte, um sich aufzugeilen.”
- “Er geilte seine Frau mit einer Stripeinlage auf.”
Englishto arouse, to exciteEspañolexcitarse, ponerse calienteFrançaischauffer, prendre son pied, s'exciter, se mettre en érectionItalianoeccitarsi, provocare eccitazionePortuguêsexcitar-se, ficar excitadoРусскийвозбуждаться, вызвать возбуждениеTürkçeheyecanlanmak, kendini tahrik etmekУкраїнськазбуджуватися, викликати збудженняΕλληνικάενθουσιάζομαι, προκαλώ διέγερσηTiếng Việtkích thích, hưng phấnالعربيةيستثار, يهيج نفسه - 2.
Freude, Vergnügen, Genugtuung – insbesondere über Fehler, Niederlagen oder Rückschläge anderer – oder auch Ärger über etwas verspüren
- “Die Pflichten beim Leihvertrag stehen nicht im Synallagma, denn der Verleiher geilt sich nicht daran auf, dass der Entleiher ihm die Sache irgendwann zurückgibt.”
- “Herr Müller konnte sich richtig daran aufgeilen, dass sein ärgster Konkurrent bei der Beförderung übergangen worden war.”
Englishto arouse, to exciteEspañolregodearse, alegrarse del mal ajenoFrançaisprendre son pied, bander, se réjouir, se moquer des échecs des autresItalianotrionfare, rallegrarsi delle disgrazie altruiPortuguêsregozijar-se, alegrar-se com a desgraça alheiaРусскийликовать, радоваться чужим неудачамTürkçesevinmek, başkalarının başarısızlıklarından zevk almakУкраїнськарадіти, зловтішатисяΕλληνικάχαίρομαι, χαιρόμαι με την κακοτυχία των άλλωνTiếng Việthả hê, vui mừng trước thất bại của người khácالعربيةيستمتع, يستمتع بفشل الآخرين
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden aufgegeilt sein
- first-person plural: wir werden aufgegeilt sein
- first-person plural: wir werden aufgegeilt werden
- first-person plural: wir werden aufgeilen
- first-person plural: wir werden uns aufgeilen
- first-person singular: ich werde aufgegeilt sein
- first-person singular: ich werde aufgegeilt sein
- first-person singular: ich werde aufgegeilt werden
- first-person singular: ich werde aufgeilen
- first-person singular: ich werde mich aufgeilen
- second-person plural: ihr werdet aufgegeilt sein
- second-person plural: ihr werdet aufgegeilt sein
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden aufgegeilt sein
- first-person plural: wir werden aufgegeilt sein
- first-person plural: wir werden aufgegeilt werden
- first-person plural: wir werden aufgeilen
- first-person plural: wir werden uns aufgeilen
- first-person singular: ich werde aufgegeilt sein
- first-person singular: ich werde aufgegeilt sein
- first-person singular: ich werde aufgegeilt werden
- first-person singular: ich werde aufgeilen
- first-person singular: ich werde mich aufgeilen
- second-person plural: ihr werdet aufgegeilt sein
- second-person plural: ihr werdet aufgegeilt sein
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden aufgegeilt sein
- first-person plural: wir würden aufgegeilt sein
- first-person plural: wir würden aufgegeilt werden
- first-person plural: wir würden aufgeilen
- first-person plural: wir würden uns aufgeilen
- first-person singular: ich würde aufgegeilt sein
- first-person singular: ich würde aufgegeilt sein
- first-person singular: ich würde aufgegeilt werden
- first-person singular: ich würde aufgeilen
- first-person singular: ich würde mich aufgeilen
- second-person plural: ihr würdet aufgegeilt sein
- second-person plural: ihr würdet aufgegeilt sein
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden aufgegeilt gewesen sein
- first-person plural: wir werden aufgegeilt gewesen sein
- first-person plural: wir werden aufgegeilt haben
- first-person plural: wir werden aufgegeilt worden sein
- first-person plural: wir werden uns aufgegeilt haben
- first-person singular: ich werde aufgegeilt gewesen sein
- first-person singular: ich werde aufgegeilt gewesen sein
- first-person singular: ich werde aufgegeilt haben
- first-person singular: ich werde aufgegeilt worden sein
- first-person singular: ich werde mich aufgegeilt haben
- second-person plural: ihr werdet aufgegeilt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet aufgegeilt gewesen sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden aufgegeilt gewesen sein
- first-person plural: wir werden aufgegeilt gewesen sein
- first-person plural: wir werden aufgegeilt haben
- first-person plural: wir werden aufgegeilt worden sein
- first-person plural: wir werden uns aufgegeilt haben
- first-person singular: ich werde aufgegeilt gewesen sein
- first-person singular: ich werde aufgegeilt gewesen sein
- first-person singular: ich werde aufgegeilt haben
- first-person singular: ich werde aufgegeilt worden sein
- first-person singular: ich werde mich aufgegeilt haben
- second-person plural: ihr werdet aufgegeilt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet aufgegeilt gewesen sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden aufgegeilt gewesen sein
- first-person plural: wir würden aufgegeilt gewesen sein
- first-person plural: wir würden aufgegeilt haben
- first-person plural: wir würden aufgegeilt worden sein
- first-person plural: wir würden uns aufgegeilt haben
- first-person singular: ich würde aufgegeilt gewesen sein
- first-person singular: ich würde aufgegeilt gewesen sein
- first-person singular: ich würde aufgegeilt haben
- first-person singular: ich würde aufgegeilt worden sein
- first-person singular: ich würde mich aufgegeilt haben
- second-person plural: ihr würdet aufgegeilt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet aufgegeilt gewesen sein
indicative · past
- first-person plural: wir aufgeileten
- first-person plural: wir aufgeilten
- first-person plural: wir geileten auf
- first-person plural: wir geilten auf
- first-person plural: wir geilten uns auf
- first-person plural: wir uns aufgeilten
- first-person plural: wir waren aufgegeilt
- first-person plural: wir waren aufgegeilt
- first-person plural: wir wurden aufgegeilt
- first-person singular: ich aufgeilete
- first-person singular: ich aufgeilte
- first-person singular: ich geilete auf
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir aufgeileten
- first-person plural: wir aufgeilten
- first-person plural: wir geileten auf
- first-person plural: wir geilten auf
- first-person plural: wir geilten uns auf
- first-person plural: wir uns aufgeilten
- first-person plural: wir wären aufgegeilt
- first-person plural: wir wären aufgegeilt
- first-person plural: wir würden aufgegeilt
- first-person singular: ich aufgeilete
- first-person singular: ich aufgeilte
- first-person singular: ich geilete auf
imperative · perfect
- haben Sie aufgegeilt!
- seien Sie aufgegeilt gewesen!
- seien Sie aufgegeilt worden!
- second-person plural: habt aufgegeilt!
- second-person plural: seid aufgegeilt gewesen!
- second-person plural: seid aufgegeilt worden!
- second-person singular: habe aufgegeilt!
- second-person singular: sei aufgegeilt gewesen!
- second-person singular: sei aufgegeilt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben aufgegeilt
- first-person plural: wir haben uns aufgegeilt
- first-person plural: wir sind aufgegeilt gewesen
- first-person plural: wir sind aufgegeilt gewesen
- first-person plural: wir sind aufgegeilt worden
- first-person singular: ich bin aufgegeilt gewesen
- first-person singular: ich bin aufgegeilt gewesen
- first-person singular: ich bin aufgegeilt worden
- first-person singular: ich habe aufgegeilt
- first-person singular: ich habe mich aufgegeilt
- second-person plural: ihr habt aufgegeilt
- second-person plural: ihr habt euch aufgegeilt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben aufgegeilt
- first-person plural: wir haben uns aufgegeilt
- first-person plural: wir seien aufgegeilt gewesen
- first-person plural: wir seien aufgegeilt gewesen
- first-person plural: wir seien aufgegeilt worden
- first-person singular: ich habe aufgegeilt
- first-person singular: ich habe mich aufgegeilt
- first-person singular: ich sei aufgegeilt gewesen
- first-person singular: ich sei aufgegeilt gewesen
- first-person singular: ich sei aufgegeilt worden
- second-person plural: ihr habet aufgegeilt
- second-person plural: ihr habet euch aufgegeilt
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten aufgegeilt
- first-person plural: wir hatten uns aufgegeilt
- first-person plural: wir waren aufgegeilt gewesen
- first-person plural: wir waren aufgegeilt gewesen
- first-person plural: wir waren aufgegeilt worden
- first-person singular: ich hatte aufgegeilt
- first-person singular: ich hatte mich aufgegeilt
- first-person singular: ich war aufgegeilt gewesen
- first-person singular: ich war aufgegeilt gewesen
- first-person singular: ich war aufgegeilt worden
- second-person plural: ihr hattet aufgegeilt
- second-person plural: ihr hattet euch aufgegeilt
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten aufgegeilt
- first-person plural: wir hätten uns aufgegeilt
- first-person plural: wir wären aufgegeilt gewesen
- first-person plural: wir wären aufgegeilt gewesen
- first-person plural: wir wären aufgegeilt worden
- first-person singular: ich hätte aufgegeilt
- first-person singular: ich hätte mich aufgegeilt
- first-person singular: ich wäre aufgegeilt gewesen
- first-person singular: ich wäre aufgegeilt gewesen
- first-person singular: ich wäre aufgegeilt worden
- second-person plural: ihr hättet aufgegeilt
- second-person plural: ihr hättet euch aufgegeilt
imperative · present
- geilen Sie auf!
- seien Sie aufgegeilt!
- werden Sie aufgegeilt!
- second-person plural: geilet auf!
- second-person plural: geilt auf!
- second-person plural: seid aufgegeilt!
- second-person plural: werdet aufgegeilt!
- second-person singular: geil auf!
- second-person singular: geile auf!
- second-person singular: sei aufgegeilt!
- second-person singular: werde aufgegeilt!
indicative · present
- first-person plural: wir aufgeilen
- first-person plural: wir geilen auf
- first-person plural: wir geilen uns auf
- first-person plural: wir sind aufgegeilt
- first-person plural: wir sind aufgegeilt
- first-person plural: wir uns aufgeilen
- first-person plural: wir werden aufgegeilt
- first-person singular: ich aufgeile
- first-person singular: ich bin aufgegeilt
- first-person singular: ich bin aufgegeilt
- first-person singular: ich geile auf
- first-person singular: ich geile mich auf
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir aufgeilen
- first-person plural: wir geilen auf
- first-person plural: wir geilen uns auf
- first-person plural: wir seien aufgegeilt
- first-person plural: wir seien aufgegeilt
- first-person plural: wir uns aufgeilen
- first-person plural: wir werden aufgegeilt
- first-person singular: ich aufgeile
- first-person singular: ich geile auf
- first-person singular: ich geile mich auf
- first-person singular: ich mich aufgeile
- first-person singular: ich sei aufgegeilt
Verb governance
- accusative(reflexive)sich über etwas aufgeilen
- accusative(reflexive)sich jemanden aufgeilen