auf ein Haar

phrase

Meanings

  1. 1.

    mit exakter Übereinstimmung, genau gleich

    • “Die beiden Brüder sind zwar keine Zwillinge, aber dennoch gleichen sie sich auf ein Haar.”
    Englishto a T, to the letter
    Españolal dedillo, exactamente igual
    Françaiscomme deux gouttes d'eau, à la lettre, exactement
    Italianoalla lettera, esattamente
    Portuguêsà risca, exatamente igual
    Русскийв точности, точно так же
    Türkçetam olarak, harfi harfine
    Українськав точності, точно так
    Ελληνικάκατά γράμμα, ακριβώς
    Tiếng Việtđúng từng chi tiết, hoàn toàn giống nhau
    العربيةبدقة, تمامًا