Meanings
- 1.
Böses, Unrechtes getan haben, zu verantworten haben
- “Diese Partei hat die Wohnungsnot und unbezahlbare Mieten auf dem Gewissen!”
Englishhave something on his conscience, to have on one's conscience, to bear the guiltEspañoltener en la conciencia, cargar con la culpaFrançaisavoir sur la conscience, porter la culpabilitéItalianoavere sulla coscienza, portare la colpaPortuguêster na consciência, carregar a culpaРусскийиметь на совести, нести винуTürkçevicdanında taşımak, suçluluk duymakУкраїнськамати на совісті, нести провинуΕλληνικάέχω στη συνείδηση, φέρνω την ενοχήTiếng Việtcó lỗi trong lòng, mang nỗi áy náyالعربيةأن يكون في الضمير, تحمل الذنب - 2.
jemanden getötet haben
- “Er hat vier Menschenleben auf dem Gewissen.”
Englishto have killed someoneEspañolhaber matado a alguienFrançaisavoir tué quelqu'unItalianoaver ucciso qualcunoPortuguêster matado alguémРусскийубить кого-тоTürkçebirini öldürmekУкраїнськавбити когосьΕλληνικάνα έχει σκοτώσει κάποιονTiếng Việtđã giết ai đóالعربيةأن يكون قد قتل شخصًا