Meanings
- 1.
eine Sache gut machen
- “In der Angelegenheit ist er wirklich auf Zack gewesen.”
Englishto be on the ball, to be sharpEspañolestar al tanto, estar en formaFrançaisêtre sur le coup, être à l'affûtItalianoessere in gamba, essere sveglioPortuguêsestar ligado, estar afiadoРусскийбыть на высоте, быть в формеTürkçeişin ehli olmak, zinde olmakУкраїнськабути на висоті, бути в форміΕλληνικάείμαι σε φόρμα, είμαι σε εγρήγορσηTiếng Việtnhanh nhạy, sắc bénالعربيةأن تكون على دراية, أن تكون في حالة جيدة - 2.
schnell reagieren können
- “Um hier zu gewinnen, musst du echt auf Zack sein.”
Englishto react quicklyEspañolreaccionar rápidamenteFrançaisréagir rapidementItalianoreagire rapidamentePortuguêsreagir rapidamenteРусскийбыть начеку, реагировать быстроTürkçehızlı tepki vermekУкраїнськареагувати швидкоΕλληνικάαντιδρώ γρήγοραTiếng Việtphản ứng nhanhالعربيةالرد بسرعة - 3.
in einem guten Zustand sein
- “Nach einigen Stunden Arbeit war das gesamte Bürogebäude wieder auf Zack.”
Englishto be in good shapeEspañolestar en buena formaFrançaisêtre en bonne formeItalianoessere in buona formaPortuguêsestar em boa formaРусскийбыть в хорошей формеTürkçeiyi durumda olmakУкраїнськабути в хорошій форміΕλληνικάείμαι σε καλή κατάστασηTiếng Việtở trong tình trạng tốtالعربيةأن تكون في حالة جيدة