Meanings
- 1.
Teile eines Gerätes (zum Beispiel Stempel im Postwesen) verändern, meist um sie zu modernisieren
- “„Mit Kriegsbeginn bzw. in den ersten Kriegsmonaten wurden aus Gründen der militärischen Geheimhaltung in ganz Deutschland Poststempel, deren Ortsangaben auf militärische Einrichtungen hinwiesen, aptiert oder zurückgezogen und durch Stempel mit neutraler Inschrift ersetzt.“”
Englishto modernize, to updateEspañolactualizar, modernizarFrançaismettre à jour, moderniserItalianoaggiornare, modernizzarePortuguêsatualizar, modernizarРусскийобновить, модернизироватьTürkçegüncellemek, modernize etmekУкраїнськаоновити, модернізуватиΕλληνικάανανεώνω, εκσυγχρονίζωTiếng Việtcập nhật, hiện đại hóaالعربيةتحديث, تحديث حديث- Oberbegriffe
- verändern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | aptiere |
| du | aptierst |
| er/sie/es | aptiert |
| wir | aptieren |
| ihr | aptiert |
| sie | aptieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aptiert |
| du | hattest aptiert |
| er/sie/es | hatte aptiert |
| wir | hatten aptiert |
| ihr | hattet aptiert |
| sie | hatten aptiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aptiert worden |
| sie | waren aptiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aptiert gewesen |
| sie | waren aptiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aptiert |
| du | hättest aptiert |
| er/sie/es | hätte aptiert |
| wir | hätten aptiert |
| ihr | hättet aptiert |
| sie | hätten aptiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aptiert worden |
| sie | wären aptiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aptiert gewesen |
| sie | wären aptiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | aptierte |
| du | aptiertest |
| er/sie/es | aptierte |
| wir | aptierten |
| ihr | aptiertet |
| sie | aptierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aptiert |
| sie | wurden aptiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aptiert |
| sie | waren aptiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | aptierte |
| du | aptiertest |
| er/sie/es | aptierte |
| wir | aptierten |
| ihr | aptiertet |
| sie | aptierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aptiert |
| sie | würden aptiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aptiert |
| sie | wären aptiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aptiert |
| du | hast aptiert |
| er/sie/es | hat aptiert |
| wir | haben aptiert |
| ihr | habt aptiert |
| sie | haben aptiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aptiert worden |
| sie | sind aptiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aptiert gewesen |
| sie | sind aptiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aptiert |
| du | habest aptiert |
| er/sie/es | habe aptiert |
| wir | haben aptiert |
| ihr | habet aptiert |
| sie | haben aptiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aptiert worden |
| sie | seien aptiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aptiert gewesen |
| sie | seien aptiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aptiert!(uncommon) |
| — | habt aptiert!(uncommon) |
| — | haben Sie aptiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | aptiere |
| du | aptierst |
| er/sie/es | aptiert |
| wir | aptieren |
| ihr | aptiert |
| sie | aptieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aptiert |
| sie | werden aptiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aptiert |
| sie | sind aptiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | aptiere |
| du | aptierest |
| er/sie/es | aptiere |
| wir | aptieren |
| ihr | aptieret |
| sie | aptieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aptiert |
| sie | werden aptiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aptiert |
| sie | seien aptiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | aptier! |
| — | aptiere! |
| — | aptiert! |
| — | aptieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aptieren |
| du | wirst aptieren |
| er/sie/es | wird aptieren |
| wir | werden aptieren |
| ihr | werdet aptieren |
| sie | werden aptieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aptiert werden |
| sie | werden aptiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aptiert sein |
| sie | werden aptiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aptieren |
| du | werdest aptieren |
| er/sie/es | werde aptieren |
| wir | werden aptieren |
| ihr | werdet aptieren |
| sie | werden aptieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aptiert werden |
| sie | werden aptiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aptiert sein |
| sie | werden aptiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aptieren |
| du | würdest aptieren |
| er/sie/es | würde aptieren |
| wir | würden aptieren |
| ihr | würdet aptieren |
| sie | würden aptieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aptiert werden |
| sie | würden aptiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aptiert sein |
| sie | würden aptiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aptiert haben |
| du | wirst aptiert haben |
| er/sie/es | wird aptiert haben |
| wir | werden aptiert haben |
| ihr | werdet aptiert haben |
| sie | werden aptiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aptiert worden sein |
| sie | werden aptiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aptiert gewesen sein |
| sie | werden aptiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aptiert haben |
| du | werdest aptiert haben |
| er/sie/es | werde aptiert haben |
| wir | werden aptiert haben |
| ihr | werdet aptiert haben |
| sie | werden aptiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aptiert worden sein |
| sie | werden aptiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aptiert gewesen sein |
| sie | werden aptiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aptiert haben |
| du | würdest aptiert haben |
| er/sie/es | würde aptiert haben |
| wir | würden aptiert haben |
| ihr | würdet aptiert haben |
| sie | würden aptiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aptiert worden sein |
| sie | würden aptiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aptiert gewesen sein |
| sie | würden aptiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II