abreichern — German Dictionary

abreichern

verb

Meanings

1.
wie [1]; Akkusativobjekt: Gemisch/dasGanze: Gemisch so behandeln, dass der Anteil eines bestimmten Stoffes kleiner wird
- “„[…] zunehmend wachsen die Zweifel, ob Südafrika sein gesamtes Potenzial an Nuklearwaffen und hochangereichertem Uran […] tatsächlich vernichtet beziehungsweise abgereichert hat.“”
Englishto enrich
Españolfraccionar
Françaisfractionner
Italianofrazionare
Portuguêsfracionar
Русскийфракционировать
Türkçefraksiyonlamak
Українськафракціонувати
Ελληνικάκλάσμα
Tiếng Việtphân đoạn
العربيةتجزئة
2.
Akkusativobjekt: Anteil: Anteil eines Stoffes in einem Gemisch verringern
- “„Stickstoffgeneratoren werden mit Druckluft gespeist, aus der sie über Membranseparatoren den Luftsauerstoff abreichern.“”
jargon
Englishto enrich, to concentrate
Españoldepletar, reducir la concentración
Françaisdépléter, réduire la concentration
Italianodepletare, ridurre la concentrazione
Portuguêsdepletar, reduzir a concentração
Русскийистощать, уменьшить концентрацию
Türkçetüketmek, yoğunluğu azaltmak
Українськазменшити, зменшити концентрацію
Ελληνικάαπομειώνω, μειώνω τη συγκέντρωση
Tiếng Việtgiảm bớt, giảm nồng độ
العربيةتخفيف, تقليل التركيز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abreichern
first-person singular: ich werde abreichern
second-person plural: ihr werdet abreichern
second-person singular: du wirst abreichern
third-person plural: sie werden abgereichert sein
third-person plural: sie werden abgereichert werden
third-person plural: sie werden abreichern
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert sein
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert werden
third-person singular: er/sie/es wird abreichern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abreichern
first-person singular: ich werde abreichern
second-person plural: ihr werdet abreichern
second-person singular: du werdest abreichern
third-person plural: sie werden abgereichert sein
third-person plural: sie werden abgereichert werden
third-person plural: sie werden abreichern
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert sein
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert werden
third-person singular: er/sie/es werde abreichern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abreichern
first-person singular: ich würde abreichern
second-person plural: ihr würdet abreichern
second-person singular: du würdest abreichern
third-person plural: sie würden abgereichert sein
third-person plural: sie würden abgereichert werden
third-person plural: sie würden abreichern
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert sein
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert werden
third-person singular: er/sie/es würde abreichern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgereichert haben
first-person singular: ich werde abgereichert haben
second-person plural: ihr werdet abgereichert haben
second-person singular: du wirst abgereichert haben
third-person plural: sie werden abgereichert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgereichert haben
third-person plural: sie werden abgereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert haben
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgereichert haben
first-person singular: ich werde abgereichert haben
second-person plural: ihr werdet abgereichert haben
second-person singular: du werdest abgereichert haben
third-person plural: sie werden abgereichert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgereichert haben
third-person plural: sie werden abgereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert haben
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgereichert haben
first-person singular: ich würde abgereichert haben
second-person plural: ihr würdet abgereichert haben
second-person singular: du würdest abgereichert haben
third-person plural: sie würden abgereichert gewesen sein
third-person plural: sie würden abgereichert haben
third-person plural: sie würden abgereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert haben
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abreicherten
first-person plural: wir reicherten ab
first-person singular: ich abreicherte
first-person singular: ich reicherte ab
second-person plural: ihr abreichertet
second-person plural: ihr reichertet ab
second-person singular: du abreichertest
second-person singular: du reichertest ab
third-person plural: sie abreicherten
third-person plural: sie reicherten ab
third-person plural: sie waren abgereichert
third-person plural: sie wurden abgereichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abreicherten
first-person plural: wir reicherten ab
first-person singular: ich abreicherte
first-person singular: ich reicherte ab
second-person plural: ihr abreichertet
second-person plural: ihr reichertet ab
second-person singular: du abreichertest
second-person singular: du reichertest ab
third-person plural: sie abreicherten
third-person plural: sie reicherten ab
third-person plural: sie wären abgereichert
third-person plural: sie würden abgereichert

imperative · perfect

haben Sie abgereichert!
second-person plural: habt abgereichert!
second-person singular: habe abgereichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgereichert
first-person singular: ich habe abgereichert
second-person plural: ihr habt abgereichert
second-person singular: du hast abgereichert
third-person plural: sie haben abgereichert
third-person plural: sie sind abgereichert gewesen
third-person plural: sie sind abgereichert worden
third-person singular: er/sie/es hat abgereichert
third-person singular: er/sie/es ist abgereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgereichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgereichert
first-person singular: ich habe abgereichert
second-person plural: ihr habet abgereichert
second-person singular: du habest abgereichert
third-person plural: sie haben abgereichert
third-person plural: sie seien abgereichert gewesen
third-person plural: sie seien abgereichert worden
third-person singular: er/sie/es habe abgereichert
third-person singular: er/sie/es sei abgereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgereichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgereichert
first-person singular: ich hatte abgereichert
second-person plural: ihr hattet abgereichert
second-person singular: du hattest abgereichert
third-person plural: sie hatten abgereichert
third-person plural: sie waren abgereichert gewesen
third-person plural: sie waren abgereichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgereichert
third-person singular: er/sie/es war abgereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgereichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgereichert
first-person singular: ich hätte abgereichert
second-person plural: ihr hättet abgereichert
second-person singular: du hättest abgereichert
third-person plural: sie hätten abgereichert
third-person plural: sie wären abgereichert gewesen
third-person plural: sie wären abgereichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgereichert
third-person singular: er/sie/es wäre abgereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgereichert worden

imperative · present

reichern Sie ab!
second-person plural: reichert ab!
second-person singular: reicher ab!
second-person singular: reichere ab!
second-person singular: reichre ab!

indicative · present

first-person plural: wir abreichern
first-person plural: wir reichern ab
first-person singular: ich abreicher
first-person singular: ich abreichere
first-person singular: ich abreichre
first-person singular: ich reicher ab
first-person singular: ich reichere ab
first-person singular: ich reichre ab
second-person plural: ihr abreichert
second-person plural: ihr reichert ab
second-person singular: du abreicherst
second-person singular: du reicherst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abreichern
first-person plural: wir reichern ab
first-person singular: ich abreichere
first-person singular: ich abreichre
first-person singular: ich reichere ab
first-person singular: ich reichre ab
second-person plural: ihr abreichert
second-person plural: ihr reichert ab
second-person singular: du abreicherst
second-person singular: du reicherst ab
third-person plural: sie abreichern
third-person plural: sie reichern ab

Verb governance

accusativeeinen Stoff abreichern

abreichern

verb

Meanings

1.
wie [1]; Akkusativobjekt: Gemisch/dasGanze: Gemisch so behandeln, dass der Anteil eines bestimmten Stoffes kleiner wird
- “„[…] zunehmend wachsen die Zweifel, ob Südafrika sein gesamtes Potenzial an Nuklearwaffen und hochangereichertem Uran […] tatsächlich vernichtet beziehungsweise abgereichert hat.“”
Englishto enrich
Españolfraccionar
Françaisfractionner
Italianofrazionare
Portuguêsfracionar
Русскийфракционировать
Türkçefraksiyonlamak
Українськафракціонувати
Ελληνικάκλάσμα
Tiếng Việtphân đoạn
العربيةتجزئة
2.
Akkusativobjekt: Anteil: Anteil eines Stoffes in einem Gemisch verringern
- “„Stickstoffgeneratoren werden mit Druckluft gespeist, aus der sie über Membranseparatoren den Luftsauerstoff abreichern.“”
jargon
Englishto enrich, to concentrate
Españoldepletar, reducir la concentración
Françaisdépléter, réduire la concentration
Italianodepletare, ridurre la concentrazione
Portuguêsdepletar, reduzir a concentração
Русскийистощать, уменьшить концентрацию
Türkçetüketmek, yoğunluğu azaltmak
Українськазменшити, зменшити концентрацію
Ελληνικάαπομειώνω, μειώνω τη συγκέντρωση
Tiếng Việtgiảm bớt, giảm nồng độ
العربيةتخفيف, تقليل التركيز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abreichern
first-person singular: ich werde abreichern
second-person plural: ihr werdet abreichern
second-person singular: du wirst abreichern
third-person plural: sie werden abgereichert sein
third-person plural: sie werden abgereichert werden
third-person plural: sie werden abreichern
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert sein
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert werden
third-person singular: er/sie/es wird abreichern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abreichern
first-person singular: ich werde abreichern
second-person plural: ihr werdet abreichern
second-person singular: du werdest abreichern
third-person plural: sie werden abgereichert sein
third-person plural: sie werden abgereichert werden
third-person plural: sie werden abreichern
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert sein
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert werden
third-person singular: er/sie/es werde abreichern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abreichern
first-person singular: ich würde abreichern
second-person plural: ihr würdet abreichern
second-person singular: du würdest abreichern
third-person plural: sie würden abgereichert sein
third-person plural: sie würden abgereichert werden
third-person plural: sie würden abreichern
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert sein
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert werden
third-person singular: er/sie/es würde abreichern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgereichert haben
first-person singular: ich werde abgereichert haben
second-person plural: ihr werdet abgereichert haben
second-person singular: du wirst abgereichert haben
third-person plural: sie werden abgereichert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgereichert haben
third-person plural: sie werden abgereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert haben
third-person singular: er/sie/es wird abgereichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgereichert haben
first-person singular: ich werde abgereichert haben
second-person plural: ihr werdet abgereichert haben
second-person singular: du werdest abgereichert haben
third-person plural: sie werden abgereichert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgereichert haben
third-person plural: sie werden abgereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert haben
third-person singular: er/sie/es werde abgereichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgereichert haben
first-person singular: ich würde abgereichert haben
second-person plural: ihr würdet abgereichert haben
second-person singular: du würdest abgereichert haben
third-person plural: sie würden abgereichert gewesen sein
third-person plural: sie würden abgereichert haben
third-person plural: sie würden abgereichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert haben
third-person singular: er/sie/es würde abgereichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abreicherten
first-person plural: wir reicherten ab
first-person singular: ich abreicherte
first-person singular: ich reicherte ab
second-person plural: ihr abreichertet
second-person plural: ihr reichertet ab
second-person singular: du abreichertest
second-person singular: du reichertest ab
third-person plural: sie abreicherten
third-person plural: sie reicherten ab
third-person plural: sie waren abgereichert
third-person plural: sie wurden abgereichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abreicherten
first-person plural: wir reicherten ab
first-person singular: ich abreicherte
first-person singular: ich reicherte ab
second-person plural: ihr abreichertet
second-person plural: ihr reichertet ab
second-person singular: du abreichertest
second-person singular: du reichertest ab
third-person plural: sie abreicherten
third-person plural: sie reicherten ab
third-person plural: sie wären abgereichert
third-person plural: sie würden abgereichert

imperative · perfect

haben Sie abgereichert!
second-person plural: habt abgereichert!
second-person singular: habe abgereichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgereichert
first-person singular: ich habe abgereichert
second-person plural: ihr habt abgereichert
second-person singular: du hast abgereichert
third-person plural: sie haben abgereichert
third-person plural: sie sind abgereichert gewesen
third-person plural: sie sind abgereichert worden
third-person singular: er/sie/es hat abgereichert
third-person singular: er/sie/es ist abgereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgereichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgereichert
first-person singular: ich habe abgereichert
second-person plural: ihr habet abgereichert
second-person singular: du habest abgereichert
third-person plural: sie haben abgereichert
third-person plural: sie seien abgereichert gewesen
third-person plural: sie seien abgereichert worden
third-person singular: er/sie/es habe abgereichert
third-person singular: er/sie/es sei abgereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgereichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgereichert
first-person singular: ich hatte abgereichert
second-person plural: ihr hattet abgereichert
second-person singular: du hattest abgereichert
third-person plural: sie hatten abgereichert
third-person plural: sie waren abgereichert gewesen
third-person plural: sie waren abgereichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgereichert
third-person singular: er/sie/es war abgereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgereichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgereichert
first-person singular: ich hätte abgereichert
second-person plural: ihr hättet abgereichert
second-person singular: du hättest abgereichert
third-person plural: sie hätten abgereichert
third-person plural: sie wären abgereichert gewesen
third-person plural: sie wären abgereichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgereichert
third-person singular: er/sie/es wäre abgereichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgereichert worden

imperative · present

reichern Sie ab!
second-person plural: reichert ab!
second-person singular: reicher ab!
second-person singular: reichere ab!
second-person singular: reichre ab!

indicative · present

first-person plural: wir abreichern
first-person plural: wir reichern ab
first-person singular: ich abreicher
first-person singular: ich abreichere
first-person singular: ich abreichre
first-person singular: ich reicher ab
first-person singular: ich reichere ab
first-person singular: ich reichre ab
second-person plural: ihr abreichert
second-person plural: ihr reichert ab
second-person singular: du abreicherst
second-person singular: du reicherst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abreichern
first-person plural: wir reichern ab
first-person singular: ich abreichere
first-person singular: ich abreichre
first-person singular: ich reichere ab
first-person singular: ich reichre ab
second-person plural: ihr abreichert
second-person plural: ihr reichert ab
second-person singular: du abreicherst
second-person singular: du reicherst ab
third-person plural: sie abreichern
third-person plural: sie reichern ab

Verb governance

accusativeeinen Stoff abreichern