angehimmelt

Meanings

1. 1.

   schwärmerisch geliebt und verehrt

   • “Presley dürfte der am meisten angehimmelte Popstar aller Zeiten gewesen sein. Und das war schon in den 50ern.”
   • “Heute ist sie ein angehimmelter Superstar – doch als Teenager hat Lady Gaga unter Bulimie gelitten, weil sie so unzufrieden mit sich war.”
   • “Im Gegensatz zu den Männergruppen werden keine Machtphantasien oder Rachegefühle in den Vordergrund gerückt. "Batman" ist für die Frauen weniger Identifikationsfigur als angehimmelter Held.”
   • “„Man kennt das: Da sitzt so ein Unglückswurm auf dem heißen Stuhl vis à vis vom AQAZ (Angehimmeltsten Quizmaster Aller Zeiten) und windet sich in Qualen.“”

   Englishidolized, adored

   Españolidolatrado, adorado

   Françaisidolâtré, adoré

   Italianoidolatrato, adorato

   Portuguêsidolatrado, adorado

   Русскийидолизированный, обожаемый

   Türkçetapılan, sevilerek hayran kalınan

   Українськаідолізований, обожнюваний

   Ελληνικάειδωλοποιημένος, λατρευμένος

   Tiếng Việtthần thánh hóa, yêu mến

   العربيةمعبود, مُحبٌّ بشغف