Meanings
- 1.
eine Frage an jemanden richten; etwas wissen wollen; etwas erbeten
- “Frau Meier lässt anfragen, ob Sie sie morgen dazwischenschieben können. Sie hat vergessen, einen Termin zu machen.”
- “Die Mutter hat bei der dortigen Sozialbehörde um Hilfe angefragt.”
intransitiveEnglishto inquire, to askEspañolpreguntar, solicitarFrançaisdemander, faire une demandeItalianochiedere, richiederePortuguêsperguntar, solicitarРусскийспрашивать, запрашиватьTürkçesormak, talep etmekУкраїнськазапитати, попроситиΕλληνικάρωτώ, ζητώTiếng Việthỏi, yêu cầuالعربيةيستفسر, يسأل- Antonyme
- antworten
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | frage an |
| du | fragst an |
| er/sie/es | fragt an |
| wir | fragen an |
| ihr | fragt an |
| sie | fragen an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angefragt |
| du | hattest angefragt |
| er/sie/es | hatte angefragt |
| wir | hatten angefragt |
| ihr | hattet angefragt |
| sie | hatten angefragt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war angefragt worden |
| du | warst angefragt worden |
| er/sie/es | war angefragt worden |
| wir | waren angefragt worden |
| ihr | wart angefragt worden |
| sie | waren angefragt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angefragt gewesen |
| du | warst angefragt gewesen |
| er/sie/es | war angefragt gewesen |
| wir | waren angefragt gewesen |
| ihr | wart angefragt gewesen |
| sie | waren angefragt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angefragt |
| du | hättest angefragt |
| er/sie/es | hätte angefragt |
| wir | hätten angefragt |
| ihr | hättet angefragt |
| sie | hätten angefragt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre angefragt worden |
| du | wärest angefragt worden |
| du | wärst angefragt worden |
| er/sie/es | wäre angefragt worden |
| wir | wären angefragt worden |
| ihr | wäret angefragt worden |
| ihr | wärt angefragt worden |
| sie | wären angefragt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angefragt gewesen |
| du | wärest angefragt gewesen |
| du | wärst angefragt gewesen |
| er/sie/es | wäre angefragt gewesen |
| wir | wären angefragt gewesen |
| ihr | wäret angefragt gewesen |
| ihr | wärt angefragt gewesen |
| sie | wären angefragt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | fragte an |
| du | fragtest an |
| er/sie/es | fragte an |
| wir | fragten an |
| ihr | fragtet an |
| sie | fragten an |
| ich | anfragte |
| du | anfragtest |
| er/sie/es | anfragte |
| wir | anfragten |
| ihr | anfragtet |
| sie | anfragten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde angefragt |
| du | wurdest angefragt |
| er/sie/es | wurde angefragt |
| wir | wurden angefragt |
| ihr | wurdet angefragt |
| sie | wurden angefragt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angefragt |
| du | warst angefragt |
| er/sie/es | war angefragt |
| wir | waren angefragt |
| ihr | wart angefragt |
| sie | waren angefragt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | fragte an |
| du | fragtest an |
| er/sie/es | fragte an |
| wir | fragten an |
| ihr | fragtet an |
| sie | fragten an |
| ich | anfragte |
| du | anfragtest |
| er/sie/es | anfragte |
| wir | anfragten |
| ihr | anfragtet |
| sie | anfragten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefragt |
| du | würdest angefragt |
| er/sie/es | würde angefragt |
| wir | würden angefragt |
| ihr | würdet angefragt |
| sie | würden angefragt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angefragt |
| du | wärest angefragt |
| du | wärst angefragt |
| er/sie/es | wäre angefragt |
| wir | wären angefragt |
| ihr | wäret angefragt |
| ihr | wärt angefragt |
| sie | wären angefragt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angefragt |
| du | hast angefragt |
| er/sie/es | hat angefragt |
| wir | haben angefragt |
| ihr | habt angefragt |
| sie | haben angefragt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin angefragt worden |
| du | bist angefragt worden |
| er/sie/es | ist angefragt worden |
| wir | sind angefragt worden |
| ihr | seid angefragt worden |
| sie | sind angefragt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angefragt gewesen |
| du | bist angefragt gewesen |
| er/sie/es | ist angefragt gewesen |
| wir | sind angefragt gewesen |
| ihr | seid angefragt gewesen |
| sie | sind angefragt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angefragt |
| du | habest angefragt |
| er/sie/es | habe angefragt |
| wir | haben angefragt |
| ihr | habet angefragt |
| sie | haben angefragt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei angefragt worden |
| du | seiest angefragt worden |
| du | seist angefragt worden |
| er/sie/es | sei angefragt worden |
| wir | seien angefragt worden |
| ihr | seiet angefragt worden |
| sie | seien angefragt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angefragt gewesen |
| du | seiest angefragt gewesen |
| du | seist angefragt gewesen |
| er/sie/es | sei angefragt gewesen |
| wir | seien angefragt gewesen |
| ihr | seiet angefragt gewesen |
| sie | seien angefragt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angefragt!(uncommon) |
| — | habt angefragt!(uncommon) |
| — | haben Sie angefragt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei angefragt worden!(uncommon) |
| — | seid angefragt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie angefragt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angefragt gewesen!(uncommon) |
| — | seid angefragt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie angefragt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | frage an |
| du | fragst an |
| er/sie/es | fragt an |
| wir | fragen an |
| ihr | fragt an |
| sie | fragen an |
| ich | anfrage |
| du | anfragst |
| er/sie/es | anfragt |
| wir | anfragen |
| ihr | anfragt |
| sie | anfragen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefragt |
| du | wirst angefragt |
| er/sie/es | wird angefragt |
| wir | werden angefragt |
| ihr | werdet angefragt |
| sie | werden angefragt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angefragt |
| du | bist angefragt |
| er/sie/es | ist angefragt |
| wir | sind angefragt |
| ihr | seid angefragt |
| sie | sind angefragt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | frage an |
| du | fragest an |
| er/sie/es | frage an |
| wir | fragen an |
| ihr | fraget an |
| sie | fragen an |
| ich | anfrage |
| du | anfragest |
| er/sie/es | anfrage |
| wir | anfragen |
| ihr | anfraget |
| sie | anfragen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefragt |
| du | werdest angefragt |
| er/sie/es | werde angefragt |
| wir | werden angefragt |
| ihr | werdet angefragt |
| sie | werden angefragt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angefragt |
| du | seiest angefragt |
| du | seist angefragt |
| er/sie/es | sei angefragt |
| wir | seien angefragt |
| ihr | seiet angefragt |
| sie | seien angefragt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | frag an! |
| — | frage an! |
| — | fragt an! |
| — | fragen Sie an!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde angefragt!(uncommon) |
| — | werdet angefragt!(uncommon) |
| — | werden Sie angefragt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angefragt!(uncommon) |
| — | seid angefragt!(uncommon) |
| — | seien Sie angefragt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anfragen |
| du | wirst anfragen |
| er/sie/es | wird anfragen |
| wir | werden anfragen |
| ihr | werdet anfragen |
| sie | werden anfragen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefragt werden |
| du | wirst angefragt werden |
| er/sie/es | wird angefragt werden |
| wir | werden angefragt werden |
| ihr | werdet angefragt werden |
| sie | werden angefragt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angefragt sein |
| du | wirst angefragt sein |
| er/sie/es | wird angefragt sein |
| wir | werden angefragt sein |
| ihr | werdet angefragt sein |
| sie | werden angefragt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anfragen |
| du | werdest anfragen |
| er/sie/es | werde anfragen |
| wir | werden anfragen |
| ihr | werdet anfragen |
| sie | werden anfragen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefragt werden |
| du | werdest angefragt werden |
| er/sie/es | werde angefragt werden |
| wir | werden angefragt werden |
| ihr | werdet angefragt werden |
| sie | werden angefragt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angefragt sein |
| du | werdest angefragt sein |
| er/sie/es | werde angefragt sein |
| wir | werden angefragt sein |
| ihr | werdet angefragt sein |
| sie | werden angefragt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anfragen |
| du | würdest anfragen |
| er/sie/es | würde anfragen |
| wir | würden anfragen |
| ihr | würdet anfragen |
| sie | würden anfragen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefragt werden |
| du | würdest angefragt werden |
| er/sie/es | würde angefragt werden |
| wir | würden angefragt werden |
| ihr | würdet angefragt werden |
| sie | würden angefragt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angefragt sein |
| du | würdest angefragt sein |
| er/sie/es | würde angefragt sein |
| wir | würden angefragt sein |
| ihr | würdet angefragt sein |
| sie | würden angefragt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angefragt haben |
| du | wirst angefragt haben |
| er/sie/es | wird angefragt haben |
| wir | werden angefragt haben |
| ihr | werdet angefragt haben |
| sie | werden angefragt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefragt worden sein |
| du | wirst angefragt worden sein |
| er/sie/es | wird angefragt worden sein |
| wir | werden angefragt worden sein |
| ihr | werdet angefragt worden sein |
| sie | werden angefragt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angefragt gewesen sein |
| du | wirst angefragt gewesen sein |
| er/sie/es | wird angefragt gewesen sein |
| wir | werden angefragt gewesen sein |
| ihr | werdet angefragt gewesen sein |
| sie | werden angefragt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angefragt haben |
| du | werdest angefragt haben |
| er/sie/es | werde angefragt haben |
| wir | werden angefragt haben |
| ihr | werdet angefragt haben |
| sie | werden angefragt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefragt worden sein |
| du | werdest angefragt worden sein |
| er/sie/es | werde angefragt worden sein |
| wir | werden angefragt worden sein |
| ihr | werdet angefragt worden sein |
| sie | werden angefragt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angefragt gewesen sein |
| du | werdest angefragt gewesen sein |
| er/sie/es | werde angefragt gewesen sein |
| wir | werden angefragt gewesen sein |
| ihr | werdet angefragt gewesen sein |
| sie | werden angefragt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angefragt haben |
| du | würdest angefragt haben |
| er/sie/es | würde angefragt haben |
| wir | würden angefragt haben |
| ihr | würdet angefragt haben |
| sie | würden angefragt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefragt worden sein |
| du | würdest angefragt worden sein |
| er/sie/es | würde angefragt worden sein |
| wir | würden angefragt worden sein |
| ihr | würdet angefragt worden sein |
| sie | würden angefragt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angefragt gewesen sein |
| du | würdest angefragt gewesen sein |
| er/sie/es | würde angefragt gewesen sein |
| wir | würden angefragt gewesen sein |
| ihr | würdet angefragt gewesen sein |
| sie | würden angefragt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative + umum etwas anfragen
- dative + beibei jemandem anfragen
- accusativeeine Frage an jemanden anfragen