Meanings
- 1.
nur oder fast nur in der 3. Person: nach Verborgensein an einem unbekannten Ort wieder sichtbar oder zugänglich werden
- “Das verloren geglaubte Sparbuch hat sich wieder angefunden, es steckte in einer alten Jacke.”
- “Am besten wäre es, die Originalpapiere fänden sich wieder an.”
- “Finden sich die Schlüssel zum Wochendhaus nicht wieder an, müssen wir ein Fenster aufbrechen.”
reflexiveEnglishto find again, to rediscoverEspañolvolver a aparecer, hacerse visible de nuevoFrançaisréapparaître, devenir à nouveau visibleItalianoriapparire, diventare di nuovo visibilePortuguêsreaparecer, tornar-se visível novamenteРусскийвновь появиться, стать видимым сноваTürkçeyeniden görünmek, tekrar görünür hale gelmekУкраїнськазнову з'явитися, стати видимим зновуΕλληνικάξαναεμφανίζομαι, γίνομαι ξανά ορατόςTiếng Việttái xuất hiện, trở nên nhìn thấy lạiالعربيةيظهر مرة أخرى, يصبح مرئيًا مرة أخرى- Synonyme
- auftauchen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | finde an |
| du | findest an |
| er/sie/es | findet an |
| wir | finden an |
| ihr | findet an |
| sie | finden an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angefunden |
| du | hattest angefunden |
| er/sie/es | hatte angefunden |
| wir | hatten angefunden |
| ihr | hattet angefunden |
| sie | hatten angefunden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war angefunden worden |
| du | warst angefunden worden |
| er/sie/es | war angefunden worden |
| wir | waren angefunden worden |
| ihr | wart angefunden worden |
| sie | waren angefunden worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angefunden gewesen |
| du | warst angefunden gewesen |
| er/sie/es | war angefunden gewesen |
| wir | waren angefunden gewesen |
| ihr | wart angefunden gewesen |
| sie | waren angefunden gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angefunden |
| du | hättest angefunden |
| er/sie/es | hätte angefunden |
| wir | hätten angefunden |
| ihr | hättet angefunden |
| sie | hätten angefunden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre angefunden worden |
| du | wärest angefunden worden |
| du | wärst angefunden worden |
| er/sie/es | wäre angefunden worden |
| wir | wären angefunden worden |
| ihr | wäret angefunden worden |
| ihr | wärt angefunden worden |
| sie | wären angefunden worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angefunden gewesen |
| du | wärest angefunden gewesen |
| du | wärst angefunden gewesen |
| er/sie/es | wäre angefunden gewesen |
| wir | wären angefunden gewesen |
| ihr | wäret angefunden gewesen |
| ihr | wärt angefunden gewesen |
| sie | wären angefunden gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | fand an |
| du | fandest an |
| du | fandst an |
| er/sie/es | fand an |
| wir | fanden an |
| ihr | fandet an |
| sie | fanden an |
| ich | anfand |
| du | anfandest |
| du | anfandst |
| er/sie/es | anfand |
| wir | anfanden |
| ihr | anfandet |
| sie | anfanden |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde angefunden |
| du | wurdest angefunden |
| er/sie/es | wurde angefunden |
| wir | wurden angefunden |
| ihr | wurdet angefunden |
| sie | wurden angefunden |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angefunden |
| du | warst angefunden |
| er/sie/es | war angefunden |
| wir | waren angefunden |
| ihr | wart angefunden |
| sie | waren angefunden |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | fände an |
| du | fändest an |
| er/sie/es | fände an |
| wir | fänden an |
| ihr | fändet an |
| sie | fänden an |
| ich | anfände |
| du | anfändest |
| er/sie/es | anfände |
| wir | anfänden |
| ihr | anfändet |
| sie | anfänden |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefunden |
| du | würdest angefunden |
| er/sie/es | würde angefunden |
| wir | würden angefunden |
| ihr | würdet angefunden |
| sie | würden angefunden |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angefunden |
| du | wärest angefunden |
| du | wärst angefunden |
| er/sie/es | wäre angefunden |
| wir | wären angefunden |
| ihr | wäret angefunden |
| ihr | wärt angefunden |
| sie | wären angefunden |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angefunden |
| du | hast angefunden |
| er/sie/es | hat angefunden |
| wir | haben angefunden |
| ihr | habt angefunden |
| sie | haben angefunden |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin angefunden worden |
| du | bist angefunden worden |
| er/sie/es | ist angefunden worden |
| wir | sind angefunden worden |
| ihr | seid angefunden worden |
| sie | sind angefunden worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angefunden gewesen |
| du | bist angefunden gewesen |
| er/sie/es | ist angefunden gewesen |
| wir | sind angefunden gewesen |
| ihr | seid angefunden gewesen |
| sie | sind angefunden gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angefunden |
| du | habest angefunden |
| er/sie/es | habe angefunden |
| wir | haben angefunden |
| ihr | habet angefunden |
| sie | haben angefunden |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei angefunden worden |
| du | seiest angefunden worden |
| du | seist angefunden worden |
| er/sie/es | sei angefunden worden |
| wir | seien angefunden worden |
| ihr | seiet angefunden worden |
| sie | seien angefunden worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angefunden gewesen |
| du | seiest angefunden gewesen |
| du | seist angefunden gewesen |
| er/sie/es | sei angefunden gewesen |
| wir | seien angefunden gewesen |
| ihr | seiet angefunden gewesen |
| sie | seien angefunden gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angefunden! |
| — | habt angefunden! |
| — | haben Sie angefunden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei angefunden worden! |
| — | seid angefunden worden! |
| — | seien Sie angefunden worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angefunden gewesen! |
| — | seid angefunden gewesen! |
| — | seien Sie angefunden gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | finde an |
| du | findest an |
| er/sie/es | findet an |
| wir | finden an |
| ihr | findet an |
| sie | finden an |
| ich | anfinde |
| du | anfindest |
| er/sie/es | anfindet |
| wir | anfinden |
| ihr | anfindet |
| sie | anfinden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefunden |
| du | wirst angefunden |
| er/sie/es | wird angefunden |
| wir | werden angefunden |
| ihr | werdet angefunden |
| sie | werden angefunden |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angefunden |
| du | bist angefunden |
| er/sie/es | ist angefunden |
| wir | sind angefunden |
| ihr | seid angefunden |
| sie | sind angefunden |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | finde an |
| du | findest an |
| er/sie/es | finde an |
| wir | finden an |
| ihr | findet an |
| sie | finden an |
| ich | anfinde |
| du | anfindest |
| er/sie/es | anfinde |
| wir | anfinden |
| ihr | anfindet |
| sie | anfinden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefunden |
| du | werdest angefunden |
| er/sie/es | werde angefunden |
| wir | werden angefunden |
| ihr | werdet angefunden |
| sie | werden angefunden |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angefunden |
| du | seiest angefunden |
| du | seist angefunden |
| er/sie/es | sei angefunden |
| wir | seien angefunden |
| ihr | seiet angefunden |
| sie | seien angefunden |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | find an! |
| — | finde an! |
| — | findet an! |
| — | finden Sie an!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde angefunden! |
| — | werdet angefunden! |
| — | werden Sie angefunden!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angefunden! |
| — | seid angefunden! |
| — | seien Sie angefunden!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anfinden |
| du | wirst anfinden |
| er/sie/es | wird anfinden |
| wir | werden anfinden |
| ihr | werdet anfinden |
| sie | werden anfinden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefunden werden |
| du | wirst angefunden werden |
| er/sie/es | wird angefunden werden |
| wir | werden angefunden werden |
| ihr | werdet angefunden werden |
| sie | werden angefunden werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angefunden sein |
| du | wirst angefunden sein |
| er/sie/es | wird angefunden sein |
| wir | werden angefunden sein |
| ihr | werdet angefunden sein |
| sie | werden angefunden sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anfinden |
| du | werdest anfinden |
| er/sie/es | werde anfinden |
| wir | werden anfinden |
| ihr | werdet anfinden |
| sie | werden anfinden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefunden werden |
| du | werdest angefunden |
| er/sie/es | werde angefunden werden |
| wir | werden angefunden werden |
| ihr | werdet angefunden werden |
| sie | werden angefunden werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angefunden sein |
| du | werdest angefunden sein |
| er/sie/es | werde angefunden sein |
| wir | werden angefunden sein |
| ihr | werdet angefunden sein |
| sie | werden angefunden sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anfinden |
| du | würdest anfinden |
| er/sie/es | würde anfinden |
| wir | würden anfinden |
| ihr | würdet anfinden |
| sie | würden anfinden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefunden werden |
| du | würdest angefunden |
| er/sie/es | würde angefunden werden |
| wir | würden angefunden werden |
| ihr | würdet angefunden werden |
| sie | würden angefunden werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angefunden sein |
| du | würdest angefunden sein |
| er/sie/es | würde angefunden sein |
| wir | würden angefunden sein |
| ihr | würdet angefunden sein |
| sie | würden angefunden sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angefunden haben |
| du | wirst angefunden haben |
| er/sie/es | wird angefunden haben |
| wir | werden angefunden haben |
| ihr | werdet angefunden haben |
| sie | werden angefunden haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefunden worden sein |
| du | wirst angefunden worden sein |
| er/sie/es | wird angefunden worden sein |
| wir | werden angefunden worden sein |
| ihr | werdet angefunden worden sein |
| sie | werden angefunden worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angefunden gewesen sein |
| du | wirst angefunden gewesen sein |
| er/sie/es | wird angefunden gewesen sein |
| wir | werden angefunden gewesen sein |
| ihr | werdet angefunden gewesen sein |
| sie | werden angefunden gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angefunden haben |
| du | werdest angefunden haben |
| er/sie/es | werde angefunden haben |
| wir | werden angefunden haben |
| ihr | werdet angefunden haben |
| sie | werden angefunden haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefunden worden sein |
| du | werdest angefunden worden sein |
| er/sie/es | werde angefunden worden sein |
| wir | werden angefunden worden sein |
| ihr | werdet angefunden worden sein |
| sie | werden angefunden worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angefunden gewesen sein |
| du | werdest angefunden gewesen sein |
| er/sie/es | werde angefunden gewesen sein |
| wir | werden angefunden gewesen sein |
| ihr | werdet angefunden gewesen sein |
| sie | werden angefunden gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angefunden haben |
| du | würdest angefunden haben |
| er/sie/es | würde angefunden haben |
| wir | würden angefunden haben |
| ihr | würdet angefunden haben |
| sie | würden angefunden haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefunden worden sein |
| du | würdest angefunden worden sein |
| er/sie/es | würde angefunden worden sein |
| wir | würden angefunden worden sein |
| ihr | würdet angefunden worden sein |
| sie | würden angefunden worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angefunden gewesen sein |
| du | würdest angefunden gewesen sein |
| er/sie/es | würde angefunden gewesen sein |
| wir | würden angefunden gewesen sein |
| ihr | würdet angefunden gewesen sein |
| sie | würden angefunden gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II