allwissend

Meanings

1. 1.

   jedwede Information kennend, alles wissend

   • “Gott gilt als allwissend.”
   • “Ich bin doch nicht allwissend!”
   • “„An dieser Stelle muß ich als beinahe allwissender Erzähler wieder in den Hintergrund treten und erneut den Blickwinkel Lucas Corsos einnehmen, denn Sie, lieber Leser, sollen die dramatischen Ereignisse […] genau so nachvollziehen können, wie er selbst sie erlebt und mir später geschildert hat.“”

   Englishomniscient, all-knowing

   Españolomnisciente, todo lo sabe

   Françaisomniscient, tout-sachant

   Italianoonnisciente, tutto sa

   Portuguêsonisciente, todo-sabedor

   Русскийвсеведущий, все знающий

   Türkçeher şeyi bilen, bilgili

   Українськавсезнаючий, все знаючи

   Ελληνικάπαντογνώστης, όλα γνωρίζων

   Tiếng Việttoàn tri, biết mọi thứ

   العربيةعالم بكل شيء, كلي المعرفة