alldieweil

Meanings

1. 1.

   in der Zwischenzeit, währenddessen

   • “Als das Gelage geendet hatte, trat man in den Park hinaus, wo alldieweil eine Kapelle ihre Instrumente ausgepackt hatte und nun zu spielen anhub.”
   • “Der Anblick des Meeres bereitet Brenda große Betrübnis, alldieweil sie bei solcher Gelegenheit stets an ihren Bruder denken muss, der einst ertrank.”

   archaic

   Englishall the while, meanwhile, in the meantime

   Españolmientras tanto, en el ínterin

   Françaispendant ce temps, entre-temps

   Italianonel frattempo, intanto

   Portuguêsenquanto isso, no meio tempo

   Русскийтем временем, в то время как

   Türkçebu arada, o sırada

   Українськатим часом, в той же час

   Ελληνικάεν τω μεταξύ, κατά τη διάρκεια

   Tiếng Việttrong khi đó, trong lúc đó

   العربيةفي هذه الأثناء, بينما