achtgeben

etwas oder jemanden beaufsichtigen

• “Gib auf deinen Bruder acht!”
• “„Bewacht wird die Zufahrt von zwei Wärtern in Tarnuniform, von denen einer auf einem Holzturm achtgibt, dass der Wald nirgends brennt.“”

Englishto supervise, to watch over

Españolcuidar, vigilar, supervisar

Françaisfaire attention, surveiller, superviser

Italianobadare, attendere, usare attentione, sorvegliare, supervisionare

Portuguêsprestar atenção, vigiar, supervisionar

Русскийнаблюдать, контролировать

Türkçegöz kulak olmak, denetlemek

Українськапідглядати, наглядати

Ελληνικάπαρακολουθώ, επιβλέπω

Tiếng Việtgiám sát, theo dõi

العربيةيراقب, يشرف على

Synonyme

aufpassen

für seine eigene oder anderer Sicherheit Sorge tragen

• “Gib doch acht, wo du hintrittst!”

Englishto pay attention

Españoltener cuidado, estar atento

Françaisfaire attention, être prudent

Italianofare attenzione, stare attento

Portuguêster cuidado, prestar atenção

Русскийбыть осторожным, обращать внимание

Türkçedikkat etmek, önlem almak

Українськабути обережним, уважно слідкувати

Ελληνικάπροσοχή, είμαι προσεκτικός

Tiếng Việtcẩn thận, chú ý

العربيةكن حذرًا, انتبه

Synonyme

Obacht gebenaufpassen