Meanings
- 1.
auf Daten zugreifen
- “Er rief seine Mails bereits am Morgen ab.”
Englishto access data, to retrieve dataEspañolrecuperar un dato, recuperar, accederFrançaisrécupérer, accéderItalianorecuperare, accederePortuguêsrecuperar, acessarРусскийизвлекать, доступатьTürkçegeri çağırmak, erişmekУкраїнськаотримати, доступитисяΕλληνικάανακτώ, προσεγγίζωTiếng Việttruy cập, lấy lạiالعربيةاسترجاع, الوصول إلى - 2.
jemanden von einer Tätigkeit/einem Ort wegrufen
- “Sein Chef rief ihn von der Hebebühne ab.”
Englishto access dataEspañolsacar a alguien de un sitio o actividad, llamarFrançaisappelerItalianochiamare viaPortuguêschamarРусскийзватьTürkçeçağırmakУкраїнськапокликатиΕλληνικάκαλώTiếng Việtgọi điالعربيةاستدعاء- Synonyme
- abberufen
- 3.
Leistung oder Wissen bereitstellen
- “Er musste sein ganzes Wissen für den Test abrufen.”
Englishto call someone away from an activity/placeEspañolechar mano de algo, proporcionar, suministrarFrançaisfournir, offrirItalianofornire, offrirePortuguêsfornecer, oferecerРусскийпредоставлять, поставлятьTürkçesağlamak, temin etmekУкраїнськанадавати, постачатиΕλληνικάπαρέχω, προμηθεύωTiếng Việtcung cấp, đưa raالعربيةتوفير, تقديم
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | rufe ab |
| du | rufst ab |
| er/sie/es | ruft ab |
| wir | rufen ab |
| ihr | ruft ab |
| sie | rufen ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgerufen |
| du | hattest abgerufen |
| er/sie/es | hatte abgerufen |
| wir | hatten abgerufen |
| ihr | hattet abgerufen |
| sie | hatten abgerufen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war abgerufen worden |
| du | warst abgerufen worden |
| er/sie/es | war abgerufen worden |
| wir | waren abgerufen worden |
| ihr | wart abgerufen worden |
| sie | waren abgerufen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war abgerufen gewesen |
| du | warst abgerufen gewesen |
| er/sie/es | war abgerufen gewesen |
| wir | waren abgerufen gewesen |
| ihr | wart abgerufen gewesen |
| sie | waren abgerufen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgerufen |
| du | hättest abgerufen |
| er/sie/es | hätte abgerufen |
| wir | hätten abgerufen |
| ihr | hättet abgerufen |
| sie | hätten abgerufen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre abgerufen worden |
| du | wärest abgerufen worden |
| du | wärst abgerufen worden |
| er/sie/es | wäre abgerufen worden |
| wir | wären abgerufen worden |
| ihr | wäret abgerufen worden |
| ihr | wärt abgerufen worden |
| sie | wären abgerufen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre abgerufen gewesen |
| du | wärest abgerufen gewesen |
| du | wärst abgerufen gewesen |
| er/sie/es | wäre abgerufen gewesen |
| wir | wären abgerufen gewesen |
| ihr | wäret abgerufen gewesen |
| ihr | wärt abgerufen gewesen |
| sie | wären abgerufen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | rief ab |
| du | riefst ab |
| er/sie/es | rief ab |
| wir | riefen ab |
| ihr | rieft ab |
| sie | riefen ab |
| ich | abrief |
| du | abriefst |
| er/sie/es | abrief |
| wir | abriefen |
| ihr | abrieft |
| sie | abriefen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde abgerufen |
| du | wurdest abgerufen |
| er/sie/es | wurde abgerufen |
| wir | wurden abgerufen |
| ihr | wurdet abgerufen |
| sie | wurden abgerufen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war abgerufen |
| du | warst abgerufen |
| er/sie/es | war abgerufen |
| wir | waren abgerufen |
| ihr | wart abgerufen |
| sie | waren abgerufen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | riefe ab |
| du | riefest ab |
| er/sie/es | riefe ab |
| wir | riefen ab |
| ihr | riefet ab |
| sie | riefen ab |
| ich | abriefe |
| du | abriefest |
| er/sie/es | abriefe |
| wir | abriefen |
| ihr | abriefet |
| sie | abriefen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgerufen |
| du | würdest abgerufen |
| er/sie/es | würde abgerufen |
| wir | würden abgerufen |
| ihr | würdet abgerufen |
| sie | würden abgerufen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre abgerufen |
| du | wärest abgerufen |
| du | wärst abgerufen |
| er/sie/es | wäre abgerufen |
| wir | wären abgerufen |
| ihr | wäret abgerufen |
| ihr | wärt abgerufen |
| sie | wären abgerufen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgerufen |
| du | hast abgerufen |
| er/sie/es | hat abgerufen |
| wir | haben abgerufen |
| ihr | habt abgerufen |
| sie | haben abgerufen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin abgerufen worden |
| du | bist abgerufen worden |
| er/sie/es | ist abgerufen worden |
| wir | sind abgerufen worden |
| ihr | seid abgerufen worden |
| sie | sind abgerufen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin abgerufen gewesen |
| du | bist abgerufen gewesen |
| er/sie/es | ist abgerufen gewesen |
| wir | sind abgerufen gewesen |
| ihr | seid abgerufen gewesen |
| sie | sind abgerufen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgerufen |
| du | habest abgerufen |
| er/sie/es | habe abgerufen |
| wir | haben abgerufen |
| ihr | habet abgerufen |
| sie | haben abgerufen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei abgerufen worden |
| du | seiest abgerufen worden |
| du | seist abgerufen worden |
| er/sie/es | sei abgerufen worden |
| wir | seien abgerufen worden |
| ihr | seiet abgerufen worden |
| sie | seien abgerufen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei abgerufen gewesen |
| du | seiest abgerufen gewesen |
| du | seist abgerufen gewesen |
| er/sie/es | sei abgerufen gewesen |
| wir | seien abgerufen gewesen |
| ihr | seiet abgerufen gewesen |
| sie | seien abgerufen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgerufen! |
| — | habt abgerufen! |
| — | haben Sie abgerufen!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei abgerufen worden! |
| — | seid abgerufen worden! |
| — | seien Sie abgerufen worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei abgerufen gewesen! |
| — | seid abgerufen gewesen! |
| — | seien Sie abgerufen gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | rufe ab |
| du | rufst ab |
| er/sie/es | ruft ab |
| wir | rufen ab |
| ihr | ruft ab |
| sie | rufen ab |
| ich | abrufe |
| du | abrufst |
| er/sie/es | abruft |
| wir | abrufen |
| ihr | abruft |
| sie | abrufen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgerufen |
| du | wirst abgerufen |
| er/sie/es | wird abgerufen |
| wir | werden abgerufen |
| ihr | werdet abgerufen |
| sie | werden abgerufen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin abgerufen |
| du | bist abgerufen |
| er/sie/es | ist abgerufen |
| wir | sind abgerufen |
| ihr | seid abgerufen |
| sie | sind abgerufen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | rufe ab |
| du | rufest ab |
| er/sie/es | rufe ab |
| wir | rufen ab |
| ihr | rufet ab |
| sie | rufen ab |
| ich | abrufe |
| du | abrufest |
| er/sie/es | abrufe |
| wir | abrufen |
| ihr | abrufet |
| sie | abrufen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgerufen |
| du | werdest abgerufen |
| er/sie/es | werde abgerufen |
| wir | werden abgerufen |
| ihr | werdet abgerufen |
| sie | werden abgerufen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei abgerufen |
| du | seiest abgerufen |
| du | seist abgerufen |
| er/sie/es | sei abgerufen |
| wir | seien abgerufen |
| ihr | seiet abgerufen |
| sie | seien abgerufen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | ruf ab! |
| — | rufe ab! |
| — | ruft ab! |
| — | rufen Sie ab!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde abgerufen! |
| — | werdet abgerufen! |
| — | werden Sie abgerufen!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei abgerufen! |
| — | seid abgerufen! |
| — | seien Sie abgerufen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abrufen |
| du | wirst abrufen |
| er/sie/es | wird abrufen |
| wir | werden abrufen |
| ihr | werdet abrufen |
| sie | werden abrufen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgerufen werden |
| du | wirst abgerufen werden |
| er/sie/es | wird abgerufen werden |
| wir | werden abgerufen werden |
| ihr | werdet abgerufen werden |
| sie | werden abgerufen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde abgerufen sein |
| du | wirst abgerufen sein |
| er/sie/es | wird abgerufen sein |
| wir | werden abgerufen sein |
| ihr | werdet abgerufen sein |
| sie | werden abgerufen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abrufen |
| du | werdest abrufen |
| er/sie/es | werde abrufen |
| wir | werden abrufen |
| ihr | werdet abrufen |
| sie | werden abrufen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgerufen werden |
| du | werdest abgerufen |
| er/sie/es | werde abgerufen werden |
| wir | werden abgerufen werden |
| ihr | werdet abgerufen werden |
| sie | werden abgerufen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde abgerufen sein |
| du | werdest abgerufen sein |
| er/sie/es | werde abgerufen sein |
| wir | werden abgerufen sein |
| ihr | werdet abgerufen sein |
| sie | werden abgerufen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abrufen |
| du | würdest abrufen |
| er/sie/es | würde abrufen |
| wir | würden abrufen |
| ihr | würdet abrufen |
| sie | würden abrufen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgerufen werden |
| du | würdest abgerufen |
| er/sie/es | würde abgerufen werden |
| wir | würden abgerufen werden |
| ihr | würdet abgerufen werden |
| sie | würden abgerufen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde abgerufen sein |
| du | würdest abgerufen sein |
| er/sie/es | würde abgerufen sein |
| wir | würden abgerufen sein |
| ihr | würdet abgerufen sein |
| sie | würden abgerufen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgerufen haben |
| du | wirst abgerufen haben |
| er/sie/es | wird abgerufen haben |
| wir | werden abgerufen haben |
| ihr | werdet abgerufen haben |
| sie | werden abgerufen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgerufen worden sein |
| du | wirst abgerufen worden sein |
| er/sie/es | wird abgerufen worden sein |
| wir | werden abgerufen worden sein |
| ihr | werdet abgerufen worden sein |
| sie | werden abgerufen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde abgerufen gewesen sein |
| du | wirst abgerufen gewesen sein |
| er/sie/es | wird abgerufen gewesen sein |
| wir | werden abgerufen gewesen sein |
| ihr | werdet abgerufen gewesen sein |
| sie | werden abgerufen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgerufen haben |
| du | werdest abgerufen haben |
| er/sie/es | werde abgerufen haben |
| wir | werden abgerufen haben |
| ihr | werdet abgerufen haben |
| sie | werden abgerufen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgerufen worden sein |
| du | werdest abgerufen worden sein |
| er/sie/es | werde abgerufen worden sein |
| wir | werden abgerufen worden sein |
| ihr | werdet abgerufen worden sein |
| sie | werden abgerufen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde abgerufen gewesen sein |
| du | werdest abgerufen gewesen sein |
| er/sie/es | werde abgerufen gewesen sein |
| wir | werden abgerufen gewesen sein |
| ihr | werdet abgerufen gewesen sein |
| sie | werden abgerufen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgerufen haben |
| du | würdest abgerufen haben |
| er/sie/es | würde abgerufen haben |
| wir | würden abgerufen haben |
| ihr | würdet abgerufen haben |
| sie | würden abgerufen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgerufen worden sein |
| du | würdest abgerufen worden sein |
| er/sie/es | würde abgerufen worden sein |
| wir | würden abgerufen worden sein |
| ihr | würdet abgerufen worden sein |
| sie | würden abgerufen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde abgerufen gewesen sein |
| du | würdest abgerufen gewesen sein |
| er/sie/es | würde abgerufen gewesen sein |
| wir | würden abgerufen gewesen sein |
| ihr | würdet abgerufen gewesen sein |
| sie | würden abgerufen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeLeistung oder Wissen bereitstellen