Meanings
- 1.
drankommen, etwas erreichen können; (es für jemanden erreichen und ihm dann) geben
- “Die Gegenstände konnten nicht mehr aufgefunden und abgereicht werden.”
- “Das Geld ist vorher abzureichen.”
archaicEnglishto reach, to get toEspañolentregar, darFrançaisatteindre, réaliser, remettre, donnerItalianoconsegnare, passarePortuguêsentregar, passarРусскийпередать, отдатьTürkçeulaştırmak, vermekУкраїнськапередати, віддатиΕλληνικάπαραδίδω, δίνωTiếng Việttrao, đưaالعربيةتسليم, إعطاء- Unterbegriffe
- verabreichen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | reiche ab |
| du | reichst ab |
| er/sie/es | reicht ab |
| wir | reichen ab |
| ihr | reicht ab |
| sie | reichen ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgereicht |
| du | hattest abgereicht |
| er/sie/es | hatte abgereicht |
| wir | hatten abgereicht |
| ihr | hattet abgereicht |
| sie | hatten abgereicht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgereicht worden |
| sie | waren abgereicht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgereicht gewesen |
| sie | waren abgereicht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgereicht |
| du | hättest abgereicht |
| er/sie/es | hätte abgereicht |
| wir | hätten abgereicht |
| ihr | hättet abgereicht |
| sie | hätten abgereicht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgereicht worden |
| sie | wären abgereicht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgereicht gewesen |
| sie | wären abgereicht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | reichte ab |
| du | reichtest ab |
| er/sie/es | reichte ab |
| wir | reichten ab |
| ihr | reichtet ab |
| sie | reichten ab |
| ich | abreichte |
| du | abreichtest |
| er/sie/es | abreichte |
| wir | abreichten |
| ihr | abreichtet |
| sie | abreichten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgereicht |
| sie | wurden abgereicht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgereicht |
| sie | waren abgereicht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | reichte ab |
| du | reichtest ab |
| er/sie/es | reichte ab |
| wir | reichten ab |
| ihr | reichtet ab |
| sie | reichten ab |
| ich | abreichte |
| du | abreichtest |
| er/sie/es | abreichte |
| wir | abreichten |
| ihr | abreichtet |
| sie | abreichten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgereicht |
| sie | würden abgereicht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgereicht |
| sie | wären abgereicht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgereicht |
| du | hast abgereicht |
| er/sie/es | hat abgereicht |
| wir | haben abgereicht |
| ihr | habt abgereicht |
| sie | haben abgereicht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgereicht worden |
| sie | sind abgereicht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgereicht gewesen |
| sie | sind abgereicht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgereicht |
| du | habest abgereicht |
| er/sie/es | habe abgereicht |
| wir | haben abgereicht |
| ihr | habet abgereicht |
| sie | haben abgereicht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgereicht worden |
| sie | seien abgereicht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgereicht gewesen |
| sie | seien abgereicht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgereicht!(uncommon) |
| — | habt abgereicht!(uncommon) |
| — | haben Sie abgereicht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | reiche ab |
| du | reichst ab |
| er/sie/es | reicht ab |
| wir | reichen ab |
| ihr | reicht ab |
| sie | reichen ab |
| ich | abreiche |
| du | abreichst |
| er/sie/es | abreicht |
| wir | abreichen |
| ihr | abreicht |
| sie | abreichen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgereicht |
| sie | werden abgereicht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgereicht |
| sie | sind abgereicht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | reiche ab |
| du | reichest ab |
| er/sie/es | reiche ab |
| wir | reichen ab |
| ihr | reichet ab |
| sie | reichen ab |
| ich | abreiche |
| du | abreichest |
| er/sie/es | abreiche |
| wir | abreichen |
| ihr | abreichet |
| sie | abreichen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgereicht |
| sie | werden abgereicht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgereicht |
| sie | seien abgereicht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | reich ab! |
| — | reiche ab! |
| — | reicht ab! |
| — | reichen Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abreichen |
| du | wirst abreichen |
| er/sie/es | wird abreichen |
| wir | werden abreichen |
| ihr | werdet abreichen |
| sie | werden abreichen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgereicht werden |
| sie | werden abgereicht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgereicht sein |
| sie | werden abgereicht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abreichen |
| du | werdest abreichen |
| er/sie/es | werde abreichen |
| wir | werden abreichen |
| ihr | werdet abreichen |
| sie | werden abreichen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgereicht werden |
| sie | werden abgereicht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgereicht sein |
| sie | werden abgereicht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abreichen |
| du | würdest abreichen |
| er/sie/es | würde abreichen |
| wir | würden abreichen |
| ihr | würdet abreichen |
| sie | würden abreichen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgereicht werden |
| sie | würden abgereicht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgereicht sein |
| sie | würden abgereicht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgereicht haben |
| du | wirst abgereicht haben |
| er/sie/es | wird abgereicht haben |
| wir | werden abgereicht haben |
| ihr | werdet abgereicht haben |
| sie | werden abgereicht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgereicht worden sein |
| sie | werden abgereicht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgereicht gewesen sein |
| sie | werden abgereicht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgereicht haben |
| du | werdest abgereicht haben |
| er/sie/es | werde abgereicht haben |
| wir | werden abgereicht haben |
| ihr | werdet abgereicht haben |
| sie | werden abgereicht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgereicht worden sein |
| sie | werden abgereicht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgereicht gewesen sein |
| sie | werden abgereicht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgereicht haben |
| du | würdest abgereicht haben |
| er/sie/es | würde abgereicht haben |
| wir | würden abgereicht haben |
| ihr | würdet abgereicht haben |
| sie | würden abgereicht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgereicht worden sein |
| sie | würden abgereicht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgereicht gewesen sein |
| sie | würden abgereicht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas abreichen