abquetschen — German Dictionary

abquetschen

verbseparable

Meanings

1.
durch starken Druck abtrennen
- “Er hat sich beinahe einen Zeh in der Tür abgequetscht.”
- “Bei dem Verkehrsunfall wurde ihr ein Fuß abgequetscht.”
transitive
Englishto squeeze out, to press out
Españolexprimir, sacar
Françaisécraser, essorer, presser
Italianostrizzare, spremere
Portuguêsespremer, extrair
Русскийвыжимать, сжимать
Türkçesıkmak, sıkarak çıkarmak
Українськавичавити, видавити
Ελληνικάστραγγίζω, σφίγγω
Tiếng Việtvắt, ép
العربيةعصر, ضغط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abquetschen
first-person singular: ich werde abquetschen
second-person plural: ihr werdet abquetschen
second-person singular: du wirst abquetschen
third-person plural: sie werden abgequetscht sein
third-person plural: sie werden abgequetscht werden
third-person plural: sie werden abquetschen
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht sein
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht werden
third-person singular: er/sie/es wird abquetschen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abquetschen
first-person singular: ich werde abquetschen
second-person plural: ihr werdet abquetschen
second-person singular: du werdest abquetschen
third-person plural: sie werden abgequetscht sein
third-person plural: sie werden abgequetscht werden
third-person plural: sie werden abquetschen
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht sein
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht werden
third-person singular: er/sie/es werde abquetschen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abquetschen
first-person singular: ich würde abquetschen
second-person plural: ihr würdet abquetschen
second-person singular: du würdest abquetschen
third-person plural: sie würden abgequetscht sein
third-person plural: sie würden abgequetscht werden
third-person plural: sie würden abquetschen
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht sein
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht werden
third-person singular: er/sie/es würde abquetschen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgequetscht haben
first-person singular: ich werde abgequetscht haben
second-person plural: ihr werdet abgequetscht haben
second-person singular: du wirst abgequetscht haben
third-person plural: sie werden abgequetscht gewesen sein
third-person plural: sie werden abgequetscht haben
third-person plural: sie werden abgequetscht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht haben
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgequetscht haben
first-person singular: ich werde abgequetscht haben
second-person plural: ihr werdet abgequetscht haben
second-person singular: du werdest abgequetscht haben
third-person plural: sie werden abgequetscht gewesen sein
third-person plural: sie werden abgequetscht haben
third-person plural: sie werden abgequetscht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht haben
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgequetscht haben
first-person singular: ich würde abgequetscht haben
second-person plural: ihr würdet abgequetscht haben
second-person singular: du würdest abgequetscht haben
third-person plural: sie würden abgequetscht gewesen sein
third-person plural: sie würden abgequetscht haben
third-person plural: sie würden abgequetscht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht haben
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abquetschten
first-person plural: wir quetschten ab
first-person singular: ich abquetschte
first-person singular: ich quetschte ab
second-person plural: ihr abquetschtet
second-person plural: ihr quetschtet ab
second-person singular: du abquetschtest
second-person singular: du quetschtest ab
third-person plural: sie abquetschten
third-person plural: sie quetschten ab
third-person plural: sie waren abgequetscht
third-person plural: sie wurden abgequetscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abquetschten
first-person plural: wir quetschten ab
first-person singular: ich abquetschte
first-person singular: ich quetschte ab
second-person plural: ihr abquetschtet
second-person plural: ihr quetschtet ab
second-person singular: du abquetschtest
second-person singular: du quetschtest ab
third-person plural: sie abquetschten
third-person plural: sie quetschten ab
third-person plural: sie wären abgequetscht
third-person plural: sie würden abgequetscht

imperative · perfect

haben Sie abgequetscht!
second-person plural: habt abgequetscht!
second-person singular: habe abgequetscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgequetscht
first-person singular: ich habe abgequetscht
second-person plural: ihr habt abgequetscht
second-person singular: du hast abgequetscht
third-person plural: sie haben abgequetscht
third-person plural: sie sind abgequetscht gewesen
third-person plural: sie sind abgequetscht worden
third-person singular: er/sie/es hat abgequetscht
third-person singular: er/sie/es ist abgequetscht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgequetscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgequetscht
first-person singular: ich habe abgequetscht
second-person plural: ihr habet abgequetscht
second-person singular: du habest abgequetscht
third-person plural: sie haben abgequetscht
third-person plural: sie seien abgequetscht gewesen
third-person plural: sie seien abgequetscht worden
third-person singular: er/sie/es habe abgequetscht
third-person singular: er/sie/es sei abgequetscht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgequetscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgequetscht
first-person singular: ich hatte abgequetscht
second-person plural: ihr hattet abgequetscht
second-person singular: du hattest abgequetscht
third-person plural: sie hatten abgequetscht
third-person plural: sie waren abgequetscht gewesen
third-person plural: sie waren abgequetscht worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgequetscht
third-person singular: er/sie/es war abgequetscht gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgequetscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgequetscht
first-person singular: ich hätte abgequetscht
second-person plural: ihr hättet abgequetscht
second-person singular: du hättest abgequetscht
third-person plural: sie hätten abgequetscht
third-person plural: sie wären abgequetscht gewesen
third-person plural: sie wären abgequetscht worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgequetscht
third-person singular: er/sie/es wäre abgequetscht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgequetscht worden

imperative · present

quetschen Sie ab!
second-person plural: quetscht ab!
second-person singular: quetsch ab!
second-person singular: quetsche ab!

indicative · present

first-person plural: wir abquetschen
first-person plural: wir quetschen ab
first-person singular: ich abquetsche
first-person singular: ich quetsche ab
second-person plural: ihr abquetscht
second-person plural: ihr quetscht ab
second-person singular: du abquetschst
second-person singular: du quetschst ab
third-person plural: sie abquetschen
third-person plural: sie quetschen ab
third-person plural: sie sind abgequetscht
third-person plural: sie werden abgequetscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abquetschen
first-person plural: wir quetschen ab
first-person singular: ich abquetsche
first-person singular: ich quetsche ab
second-person plural: ihr abquetschet
second-person plural: ihr quetschet ab
second-person singular: du abquetschest
second-person singular: du quetschest ab
third-person plural: sie abquetschen
third-person plural: sie quetschen ab
third-person plural: sie seien abgequetscht
third-person plural: sie werden abgequetscht

Verb governance

accusativeetwas abquetschen

abquetschen

verbseparable

Meanings

1.
durch starken Druck abtrennen
- “Er hat sich beinahe einen Zeh in der Tür abgequetscht.”
- “Bei dem Verkehrsunfall wurde ihr ein Fuß abgequetscht.”
transitive
Englishto squeeze out, to press out
Españolexprimir, sacar
Françaisécraser, essorer, presser
Italianostrizzare, spremere
Portuguêsespremer, extrair
Русскийвыжимать, сжимать
Türkçesıkmak, sıkarak çıkarmak
Українськавичавити, видавити
Ελληνικάστραγγίζω, σφίγγω
Tiếng Việtvắt, ép
العربيةعصر, ضغط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abquetschen
first-person singular: ich werde abquetschen
second-person plural: ihr werdet abquetschen
second-person singular: du wirst abquetschen
third-person plural: sie werden abgequetscht sein
third-person plural: sie werden abgequetscht werden
third-person plural: sie werden abquetschen
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht sein
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht werden
third-person singular: er/sie/es wird abquetschen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abquetschen
first-person singular: ich werde abquetschen
second-person plural: ihr werdet abquetschen
second-person singular: du werdest abquetschen
third-person plural: sie werden abgequetscht sein
third-person plural: sie werden abgequetscht werden
third-person plural: sie werden abquetschen
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht sein
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht werden
third-person singular: er/sie/es werde abquetschen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abquetschen
first-person singular: ich würde abquetschen
second-person plural: ihr würdet abquetschen
second-person singular: du würdest abquetschen
third-person plural: sie würden abgequetscht sein
third-person plural: sie würden abgequetscht werden
third-person plural: sie würden abquetschen
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht sein
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht werden
third-person singular: er/sie/es würde abquetschen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgequetscht haben
first-person singular: ich werde abgequetscht haben
second-person plural: ihr werdet abgequetscht haben
second-person singular: du wirst abgequetscht haben
third-person plural: sie werden abgequetscht gewesen sein
third-person plural: sie werden abgequetscht haben
third-person plural: sie werden abgequetscht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht haben
third-person singular: er/sie/es wird abgequetscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgequetscht haben
first-person singular: ich werde abgequetscht haben
second-person plural: ihr werdet abgequetscht haben
second-person singular: du werdest abgequetscht haben
third-person plural: sie werden abgequetscht gewesen sein
third-person plural: sie werden abgequetscht haben
third-person plural: sie werden abgequetscht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht haben
third-person singular: er/sie/es werde abgequetscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgequetscht haben
first-person singular: ich würde abgequetscht haben
second-person plural: ihr würdet abgequetscht haben
second-person singular: du würdest abgequetscht haben
third-person plural: sie würden abgequetscht gewesen sein
third-person plural: sie würden abgequetscht haben
third-person plural: sie würden abgequetscht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht haben
third-person singular: er/sie/es würde abgequetscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abquetschten
first-person plural: wir quetschten ab
first-person singular: ich abquetschte
first-person singular: ich quetschte ab
second-person plural: ihr abquetschtet
second-person plural: ihr quetschtet ab
second-person singular: du abquetschtest
second-person singular: du quetschtest ab
third-person plural: sie abquetschten
third-person plural: sie quetschten ab
third-person plural: sie waren abgequetscht
third-person plural: sie wurden abgequetscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abquetschten
first-person plural: wir quetschten ab
first-person singular: ich abquetschte
first-person singular: ich quetschte ab
second-person plural: ihr abquetschtet
second-person plural: ihr quetschtet ab
second-person singular: du abquetschtest
second-person singular: du quetschtest ab
third-person plural: sie abquetschten
third-person plural: sie quetschten ab
third-person plural: sie wären abgequetscht
third-person plural: sie würden abgequetscht

imperative · perfect

haben Sie abgequetscht!
second-person plural: habt abgequetscht!
second-person singular: habe abgequetscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgequetscht
first-person singular: ich habe abgequetscht
second-person plural: ihr habt abgequetscht
second-person singular: du hast abgequetscht
third-person plural: sie haben abgequetscht
third-person plural: sie sind abgequetscht gewesen
third-person plural: sie sind abgequetscht worden
third-person singular: er/sie/es hat abgequetscht
third-person singular: er/sie/es ist abgequetscht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgequetscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgequetscht
first-person singular: ich habe abgequetscht
second-person plural: ihr habet abgequetscht
second-person singular: du habest abgequetscht
third-person plural: sie haben abgequetscht
third-person plural: sie seien abgequetscht gewesen
third-person plural: sie seien abgequetscht worden
third-person singular: er/sie/es habe abgequetscht
third-person singular: er/sie/es sei abgequetscht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgequetscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgequetscht
first-person singular: ich hatte abgequetscht
second-person plural: ihr hattet abgequetscht
second-person singular: du hattest abgequetscht
third-person plural: sie hatten abgequetscht
third-person plural: sie waren abgequetscht gewesen
third-person plural: sie waren abgequetscht worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgequetscht
third-person singular: er/sie/es war abgequetscht gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgequetscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgequetscht
first-person singular: ich hätte abgequetscht
second-person plural: ihr hättet abgequetscht
second-person singular: du hättest abgequetscht
third-person plural: sie hätten abgequetscht
third-person plural: sie wären abgequetscht gewesen
third-person plural: sie wären abgequetscht worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgequetscht
third-person singular: er/sie/es wäre abgequetscht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgequetscht worden

imperative · present

quetschen Sie ab!
second-person plural: quetscht ab!
second-person singular: quetsch ab!
second-person singular: quetsche ab!

indicative · present

first-person plural: wir abquetschen
first-person plural: wir quetschen ab
first-person singular: ich abquetsche
first-person singular: ich quetsche ab
second-person plural: ihr abquetscht
second-person plural: ihr quetscht ab
second-person singular: du abquetschst
second-person singular: du quetschst ab
third-person plural: sie abquetschen
third-person plural: sie quetschen ab
third-person plural: sie sind abgequetscht
third-person plural: sie werden abgequetscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abquetschen
first-person plural: wir quetschen ab
first-person singular: ich abquetsche
first-person singular: ich quetsche ab
second-person plural: ihr abquetschet
second-person plural: ihr quetschet ab
second-person singular: du abquetschest
second-person singular: du quetschest ab
third-person plural: sie abquetschen
third-person plural: sie quetschen ab
third-person plural: sie seien abgequetscht
third-person plural: sie werden abgequetscht

Verb governance

accusativeetwas abquetschen