Meanings
- 1.
in einer bestimmten Menge für den Verkauf verpacken
- “In dieser Fabrik wird Kaffee in Tüten abgepackt.”
- “Ich kaufe meist abgepackten Käse.”
transitiveEnglishto package, to packEspañolempaquetar, paquetizarFrançaisempaqueter, emballer, conditionnerItalianoimpacchettare, imballare, confezionarePortuguêsembalar, empacotarРусскийрасфасовывать, упаковывать, пакетироватьTürkçepaketlemek, ambalajlamakУкраїнськаупаковувати, пакуватиΕλληνικάσυσκευάζω, πακετάρωTiếng Việtđóng gói, bao bìالعربيةتعبئة, تغليف - 2.
die Ladung von etwas nehmen
- “Sie packten den Karren ab.”
outdatedtransitiveEnglishto package, to packEspañolquitar la cargaFrançaisretirer la chargeItalianotogliere il caricoPortuguêsremover a cargaРусскийснимать грузTürkçeyükü almakУкраїнськазняти вантажΕλληνικάαφαιρώ το φορτίοTiếng Việtlấy hàngالعربيةإزالة الحمولة- Synonyme
- abladen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | packe ab |
| du | packst ab |
| er/sie/es | packt ab |
| wir | packen ab |
| ihr | packt ab |
| sie | packen ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgepackt |
| du | hattest abgepackt |
| er/sie/es | hatte abgepackt |
| wir | hatten abgepackt |
| ihr | hattet abgepackt |
| sie | hatten abgepackt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgepackt worden |
| sie | waren abgepackt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgepackt gewesen |
| sie | waren abgepackt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgepackt |
| du | hättest abgepackt |
| er/sie/es | hätte abgepackt |
| wir | hätten abgepackt |
| ihr | hättet abgepackt |
| sie | hätten abgepackt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgepackt worden |
| sie | wären abgepackt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgepackt gewesen |
| sie | wären abgepackt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | packte ab |
| du | packtest ab |
| er/sie/es | packte ab |
| wir | packten ab |
| ihr | packtet ab |
| sie | packten ab |
| ich | abpackte |
| du | abpacktest |
| er/sie/es | abpackte |
| wir | abpackten |
| ihr | abpacktet |
| sie | abpackten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgepackt |
| sie | wurden abgepackt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgepackt |
| sie | waren abgepackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | packte ab |
| du | packtest ab |
| er/sie/es | packte ab |
| wir | packten ab |
| ihr | packtet ab |
| sie | packten ab |
| ich | abpackte |
| du | abpacktest |
| er/sie/es | abpackte |
| wir | abpackten |
| ihr | abpacktet |
| sie | abpackten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgepackt |
| sie | würden abgepackt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgepackt |
| sie | wären abgepackt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgepackt |
| du | hast abgepackt |
| er/sie/es | hat abgepackt |
| wir | haben abgepackt |
| ihr | habt abgepackt |
| sie | haben abgepackt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgepackt worden |
| sie | sind abgepackt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgepackt gewesen |
| sie | sind abgepackt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgepackt |
| du | habest abgepackt |
| er/sie/es | habe abgepackt |
| wir | haben abgepackt |
| ihr | habet abgepackt |
| sie | haben abgepackt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgepackt worden |
| sie | seien abgepackt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgepackt gewesen |
| sie | seien abgepackt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgepackt!(uncommon) |
| — | habt abgepackt!(uncommon) |
| — | haben Sie abgepackt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | packe ab |
| du | packst ab |
| er/sie/es | packt ab |
| wir | packen ab |
| ihr | packt ab |
| sie | packen ab |
| ich | abpacke |
| du | abpackst |
| er/sie/es | abpackt |
| wir | abpacken |
| ihr | abpackt |
| sie | abpacken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgepackt |
| sie | werden abgepackt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgepackt |
| sie | sind abgepackt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | packe ab |
| du | packest ab |
| er/sie/es | packe ab |
| wir | packen ab |
| ihr | packet ab |
| sie | packen ab |
| ich | abpacke |
| du | abpackest |
| er/sie/es | abpacke |
| wir | abpacken |
| ihr | abpacket |
| sie | abpacken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgepackt |
| sie | werden abgepackt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgepackt |
| sie | seien abgepackt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | pack ab! |
| — | packe ab! |
| — | packt ab! |
| — | packen Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abpacken |
| du | wirst abpacken |
| er/sie/es | wird abpacken |
| wir | werden abpacken |
| ihr | werdet abpacken |
| sie | werden abpacken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgepackt werden |
| sie | werden abgepackt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgepackt sein |
| sie | werden abgepackt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abpacken |
| du | werdest abpacken |
| er/sie/es | werde abpacken |
| wir | werden abpacken |
| ihr | werdet abpacken |
| sie | werden abpacken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgepackt werden |
| sie | werden abgepackt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgepackt sein |
| sie | werden abgepackt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abpacken |
| du | würdest abpacken |
| er/sie/es | würde abpacken |
| wir | würden abpacken |
| ihr | würdet abpacken |
| sie | würden abpacken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgepackt werden |
| sie | würden abgepackt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgepackt sein |
| sie | würden abgepackt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgepackt haben |
| du | wirst abgepackt haben |
| er/sie/es | wird abgepackt haben |
| wir | werden abgepackt haben |
| ihr | werdet abgepackt haben |
| sie | werden abgepackt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgepackt worden sein |
| sie | werden abgepackt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgepackt gewesen sein |
| sie | werden abgepackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgepackt haben |
| du | werdest abgepackt haben |
| er/sie/es | werde abgepackt haben |
| wir | werden abgepackt haben |
| ihr | werdet abgepackt haben |
| sie | werden abgepackt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgepackt worden sein |
| sie | werden abgepackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgepackt gewesen sein |
| sie | werden abgepackt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgepackt haben |
| du | würdest abgepackt haben |
| er/sie/es | würde abgepackt haben |
| wir | würden abgepackt haben |
| ihr | würdet abgepackt haben |
| sie | würden abgepackt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgepackt worden sein |
| sie | würden abgepackt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgepackt gewesen sein |
| sie | würden abgepackt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas abpacken