Meanings
- 1.
hinabspülen, hinunterspülen
- “Den ganzn Batz hod a de Stross owegschwoabt.”
- “„Mit dem hob i de Tablettn owegschwoabt.“”
BavarianEnglishto wash down, to rinse downEspañollavar, enjuagarFrançaisrincer, faire descendreItalianorisciacquare, lavare giùPortuguêsencher, lavar para baixoРусскийсмывать, смыть внизTürkçeaşağı yıkamak, aşağı akıtmakУкраїнськазмивати, змивати внизΕλληνικάξεπλένω, κατεβάζωTiếng Việtrửa trôi, xả xuốngالعربيةيغسل, يُدفق للأسفل - 2.
durch Trinken vergessen lassen
- “„Redma nimma drüber, schwoamma’s owe!“”
BavarianfigurativeEnglishto wash downEspañolahogar las penas, olvidar bebiendoFrançaisoublier en buvant, noyer ses chagrinsItalianodimenticare bevendo, annegare le preoccupazioniPortuguêsafogar as mágoas, esquecer bebendoРусскийзаглушить горе, забыть, выпивTürkçeiçerek unutmak, dertleri içkiyle boğmakУкраїнськазабути, випивши, заглушити гореΕλληνικάξεχνώ πίνοντας, πνίγω τις λύπεςTiếng Việtquên đi bằng cách uống, chìm đắm trong rượuالعربيةينسى بالشرب, يغمر الأحزان