abgabenpflichtig

adjective

Meanings

  1. 1.

    derart, dass Abgaben entrichtet werden müssen

    • “„Als Teilorganisation wäre die Zahlung eine interne und nicht abgabenpflichtig, als Verein hingegen würde die Zuwendungsabgabe fällig.“”
    Englishsubject to taxes, taxable, subject to taxation, liable for taxes
    Españolsujeto a impuestos, obligado a pagar impuestos
    Françaissujet à imposition, obligé de payer des impôts
    Italianosoggetto a tassazione, obbligato a pagare tasse
    Portuguêssujeito a impostos, obrigado a pagar impostos
    Русскийподлежащий налогообложению, обязан уплачивать налоги
    Türkçevergiye tabi, vergi ödemekle yükümlü
    Українськапідлягає оподаткуванню, зобов'язаний сплачувати податки
    Ελληνικάυπόκειται σε φορολογία, υποχρεωμένος να πληρώνει φόρους
    Tiếng Việtchịu thuế, có nghĩa vụ nộp thuế
    العربيةخاضع للضرائب, ملزم بدفع الضرائب

Adjective forms

positive

abgabenpflichtiger

Compound parts

  • AbgabeNOUNhead— conceding, penalty, loss of points, contribution, duty, tax, tax payment, fee, depositing, giving, giving in, handing, deposit, submission, casting, submitting, declaration, emission, giving off, transfer, discharge, pass, throw