abbaubar

Meanings

1. 1.

   an ihrer Lagerstätte wirtschaftlich gewinnbar

   • “Es handelt sich um eine abbaubare Lagerstätte.”
   • “„Manche Grundmaterialien sind nur noch in Restvorkommen abbaubar.“”
   • “„Metallurgische Testarbeiten im Jahre 2007 bestätigten, dass ein hochgradiges Vanadium-Eisen-Konzentrat bei Nutzung üblicher Techniken abbaubar wäre.“”
   • “„Laut ihrer Studie, welche die Forscher auch dem Deutschen Bundestag vorgelegt haben, seien die bekannten und in wirtschaftlich vertretbarem Rahmen abbaubaren Kohlevorkommen also deutlich kleiner als bislang angenommen.“”
   • “„Leicht abbaubares Öl wird knapp, der Rohstoff wird auf lange Sicht teurer werden.“”
   • “„Bei Kilopreisen zwischen 40 und 80 Dollar pro Kilogramm wären weltweit noch gut 1,2 Millionen Tonnen Uran gesichert und rentabel abbaubar.“”

   Englishrecoverable, workable, extractable

   Españolextraíble

   Françaisexploitable

   Italianosfruttabile, estraibile

   Portuguêsextraível

   Русскийдобываемый

   Türkçeçıkarılabilir

   Українськаекстрактний

   Ελληνικάεξορυκτός

   Tiếng Việtcó thể khai thác

   العربيةقابل للاستخراج
2. 2.

   zum nochmaligen Abbau oder zur Zerlegung geeignet

   • “Kunststoffe erweisen sich als kaum abbaubar.”

   Englishdegradable, biodegradable, decomposable, breakdownable

   Españoldegradable, descomponible, desmontable

   Françaisdécomposable, dégradable, biodégradable, démontable

   Italianodegradabile, biodegradabile, smontabile, decomponibile

   Portuguêsdegradável, desmontável

   Русскийразборный, демонтируемый

   Türkçesökülebilir, parçalanabilir

   Українськадемонтажний, розбірний

   Ελληνικάαποσυναρμολογήσιμος, αναστρέψιμος

   Tiếng Việtcó thể tháo rời, có thể phân hủy

   العربيةقابل للتفكيك