der Zwischenruf

Meanings

1. 1.

   Ruf während einer Rede oder Vorstellung einer anderen Person

   • “Der Redner wurde durch den Zwischenrufe unterbrochen.”
   • “Man konnte viele zustimmende Zwischenrufe vernehmen.”
   • “Aufgrund der zahlreichen Zwischenrufe musste das Schauspiel schließlich abgebrochen werden.”
   • “„Sie hatte sich in eine Art verhaltene Wut hineingesteigert, die sogar Halders ironische Zwischenrufe verstummen ließ.“”
   • “„Die Zwischenrufe wurden lauter.“”
   • “„Als Busch im März 1881 trotz seines schlechten Befindens wieder nach München kam, war er ein reizbarer Gesellschafter, der die Veranstaltung eines Hypnotiseurs im Künstlerhaus durch Zwischenrufe störte und danach noch eine Szene machte.“”

   Englishinterjection, call during a speech

   Españolgrito durante un discurso, intervención

   Françaisinterjection, appel pendant un discours

   Italianointervento durante un discorso, richiamo

   Portuguêsinterjeição, grito durante um discurso

   Русскийвосклицание, вызов во время речи

   Türkçekonuşma sırasında yapılan sesleniş, araya girme

   Українськавиклик під час промови, виступ

   Ελληνικάπαρέμβαση κατά τη διάρκεια ομιλίας, φωνή κατά τη διάρκεια ομιλίας

   Tiếng Việtlời kêu gọi trong một bài phát biểu, can thiệp

   العربيةنداء أثناء الخطاب, تدخل