die Zunahme

die · noun · plural: Zunahmen

Meanings

  1. 1.

    der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunimmt, anwächst

    • Die Lehrer der hiesigen Schule glauben eine Zunahme der Übergriffe von Schülern auf Schüler ausgemacht zu haben.
    • Ein Krebsexperte der chinesischen Akademie der Wissenschaften führte die Zunahme auf "ungesunden Lebensstil" zurück - wozu er neben ungesunder Ernährung und wachsendem Stress auch die Umweltverschmutzung zählte.
    • Die deutlichsten Zunahmen [der Kinderkriminalität] seien in Rheinland-Pfalz (plus 17 Prozent), Bayern (14 Prozent), Baden-Württemberg (neun Prozent) sowie Hessen und Sachsen (je acht Prozent) festzustellen.
    • „Das Phänomen, eine deutliche Zunahme präfigierter Verben in unserem Sprachgebrauch, läßt sich nicht bestreiten.“
    Englishincrease, increment, growth
    Españolaumento, incremento
    Françaisaccroissement, augmentation, croissance
    Italianoaumento, incremento, accrescimento, crescita
    Portuguêsaumento, crescimento
    Русскийувеличение, рост
    Türkçeartış, büyüme
    Українськазростання, підвищення
    Ελληνικάαύξηση, ανάπτυξη
    Tiếng Việttăng, sự gia tăng
    العربيةزيادة, نمو

Declension

Casesingularplural
nominativedie Zunahmedie Zunahmen
accusativedie Zunahmedie Zunahmen
dativeder Zunahmeden Zunahmen
genitiveder Zunahmeder Zunahmen