Meanings
- 1.
Fahrkartenkontrolleur und Auskunftsperson in Zügen
- “„Eine Umfrage unter Zugbegleitern zeigt: Anfeindungen und Gewalt stehen auf der Tagesordnung.“”
Englishconductor, guard, train, train attendant, train conductorEspañolrevisor, controlador, acompañante de tren, revisor de trenFrançaiscontrôleur, agent de train, contrôleur de trainItalianobigliettaio, controllore, assistente di treno, controllore di trenoPortuguêsacompanhar de trem, controlador de tremРусскийкондуктор, проводник, контролёр поездаTürkçetren görevlisi, tren kontrolörüУкраїнськапровідник, контролер потягаΕλληνικάελεγκτής, συνοδός τρένου, ελεγκτής τρένουTiếng Việtnhân viên tàu, tiếp viên tàuالعربيةمرافق القطار, مراقب القطار - 2.
Faltblatt mit dem Zuglauf als Information für Reisende
Englishtrain schedule, train timetableEspañolhorario de tren, tabla de horarios de trenFrançaishoraire de train, tableau des horaires de trainItalianoorario dei treni, tabella degli orari dei treniPortuguêshorário de trem, tabela de horários de tremРусскийрасписание поездов, таблица расписания поездовTürkçetren seferleri, tren tarifesiУкраїнськарозклад потягів, таблиця розкладу потягівΕλληνικάπρόγραμμα τρένων, πίνακας δρομολογίων τρένωνTiếng Việtlịch trình tàu, thời gian biểu tàuالعربيةجدول مواعيد القطارات, قائمة مواعيد القطارات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Zugbegleiter | die Zugbegleiter |
| accusative | den Zugbegleiter | die Zugbegleiter |
| dative | dem Zugbegleiter | den Zugbegleitern |
| genitive | des Zugbegleiters | der Zugbegleiter |
Compound parts
- ZugNOUNmodifier— train, force, pull, traction, breath, draught, draft, drag, move, platoon, unit, subunit, group, tactical unit, task force, operational unit, civil protection unit, emergency unit, tour, march, migration, passage, procession, feature, line, stroke, facial feature, facial line, character trait, characteristic, groove, trigger, device, operation, mission
- BegleiterNOUNhead— companion, escort, accompanist, article, friend, lover, satellite