das Zollrecht

Meanings

1. 1.

   Gesamtheit der rechtlichen Vorschriften, die die Abgaben für Waren beim Transport über eine bestimmte Grenze betreffen

   • “„Die Definitionen des europäischen Zollrechts und des nationalen Außenwirtschaftsrechts sind nicht deckungsgleich, sondern unterscheiden sich im Detail.“”

   Englishcustoms law, customs regulations

   Españolderecho aduanero, reglamento aduanero

   Françaisdroit douanier, réglementation douanière

   Italianodiritto doganale, normativa doganale

   Portuguêsdireito aduaneiro, regulamentação aduaneira

   Русскийтаможенное право, таможенные правила

   Türkçegümrük hukuku, gümrük düzenlemeleri

   Українськамитне право, митні правила

   Ελληνικάτελωνειακό δίκαιο, τελωνειακοί κανονισμοί

   Tiếng Việtluật hải quan, quy định hải quan

   العربيةقانون الجمارك, لوائح الجمارك
2. 2.

   Recht/Privileg, von Reisenden oder Händler auf einem bestimmten Weg Abgaben zu erheben

   • “„Zur Regierungszeit Ludwigs des Frommen wurde auch zum ersten Mal die königliche Münzhoheit durchbrochen, indem Bistümer und Abteien das Münzrecht oftmals zusammen mit Zoll- und Marktrecht erhielten.“”

   Englishcustoms privilege

   Españolprivilegio aduanero

   Françaisprivilège douanier

   Italianoprivilegio doganale

   Portuguêsprivilégio aduaneiro

   Русскийтаможенная привилегия

   Türkçegümrük ayrıcalığı

   Українськамитний привілей

   Ελληνικάτελωνειακό προνόμιο

   Tiếng Việtđặc quyền hải quan

   العربيةامتياز جمركي